Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for (敧,khy), found 1,
- khy [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- incline; lean; slant; inclined; leaning; leaning; inclined; tilted
- 斜; 敧; 傾斜
DFT (5)- 🗣 khuxn-thafnkhy 🗣 (u: khuxn-tharn'khy) 睏坦敧 [wt][mo] khùn thán-khi
[#]
- 1. (V)
|| 側睡。屈側著身體睡覺。
- 🗣le: (u: Y lorng khuxn tharn'khy, m bad khuxn tharn'phag.) 🗣 (伊攏睏坦敧，毋捌睏坦覆。) (他都側睡，不曾趴著睡。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khy 🗣 (u: khy) 敧 [wt][mo] khi
[#]
- 1. (V) to incline; to lean; to slant; to slope; to tilt
|| 傾斜。
- 🗣le: (u: khy cit peeng) 🗣 (敧一爿) (斜一邊)
- 🗣le: (u: piaq khy`khix) 🗣 (壁敧去) (牆壁傾斜了)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 taxngkhi'peeng 🗣 (u: tang'khy'peeng) 重敧爿 [wt][mo] tāng-khi-pîng
[#]
- 1. (Exp)
|| 指不平衡、輕重不一或不公平。
- 🗣le: (u: Cid tvax zhvef'zhaix tang'khy'peeng.) 🗣 (這擔青菜重敧爿。) (這擔青菜左右不平衡。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thafnkhisyn 🗣 (u: tharn'khy'syn) 坦敧身 [wt][mo] thán-khi-sin
[#]
- 1. (Adj)
|| 側身。形容人的身體向左右兩邊偏斜的狀態。
- 🗣le: (u: Lie aix tharn'khy'syn ciaq e'taxng koex.) 🗣 (你愛坦敧身才會當過。) (你要側身才可以過。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thafnkhy 🗣 (u: tharn'khy) 坦敧 [wt][mo] thán-khi
[#]
- 1. (Adv)
|| 形容人或物體側向行走、倒臥或擺放的狀態。
- 🗣le: (u: tharn'khy svef) 🗣 (坦敧生) (即嬰兒頭顱偏向一邊的側產)
- 🗣le: (u: khuxn tharn'khy) 🗣 (睏坦敧) (側睡)
- 🗣le: (u: khngx tharn'khy) 🗣 (囥坦敧) (橫放)
tonggi: ; s'tuix: