Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched for (醉,zuix), found 1,
- zuix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- become drunken; drunk; intoxicated; tipsy; infatuated; charmed
- 醉
DFT (4)- 🗣 bazuix 🗣 (u: baa'zuix) 麻醉 [wt][mo] bâ-tsuì
[#]
- 1. (V)
|| 使用藥物誘生局部性或全身性喪失感覺的方法。
- 2. (V)
|| 使用某種方法使人意志消沉或沉迷。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ciwzuix 🗣 (u: ciuo'zuix) 酒醉 [wt][mo] tsiú-tsuì
[#]
- 1. (V)
|| 喝酒過量因而神志不清。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 limciwzuix 🗣 (u: lym'ciuo'zuix) 啉酒醉 [wt][mo] lim-tsiú-tsuì
[#]
- 1. (Exp)
|| 喝醉酒。
- 🗣le: (u: Y na lym'ciuo'zuix, lorng korng y bøo zuix.) 🗣 (伊若啉酒醉,攏講伊無醉。) (他要是喝醉了,都會說他沒有醉。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zuix 🗣 (u: zuix) 醉 [wt][mo] tsuì
[#]
- 1. (V) to drink too much alcohol leading to unclear state of mind; to become drunk or intoxicated
|| 飲酒過量而導致神志不清。
- 🗣le: (u: pud zuix pud kuy) 🗣 (不醉不歸) (不醉不歸)
- 🗣le: (u: siøf'ciuo'zuix) 🗣 (燒酒醉) (酒醉)
- 2. (Adj) intoxicated; drunken
|| 喝酒過多而神志模糊的樣子。
- 🗣le: (u: Y lym kaq cyn zuix.) 🗣 (伊啉甲真醉。) (他喝得很醉。)
- 🗣le: (u: zuix'baang'baang) 🗣 (醉茫茫) (醉得神智不清)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (1)
- zuix [wt] [HTB] [wiki] u: zuix [[...]]
- drunk, intoxicated, tipsy, infatuated, charmed
- 醉
EDUTECH (1)
- zuix [wt] [HTB] [wiki] u: zuix [[...]]
- become drunken
- 醉
Embree (2)
- zuix [wt] [HTB] [wiki] u: zuix [[...]][i#] [p.45]
- V : become drunken
- 醉
- u: zuix [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.45]
- SV : drunk
- 醉
Lim08 (1)
- u: zuix 醉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0321] [#15027]
-
- lim酒過度起gong5 。 <∼ 酒 ; ∼ 阿片 ; ∼ 後添杯不如無 ; 食三文 ∼ 四文 = 意思 : 酒量細 ; 酒不 ∼ 人人自 ∼, 色不迷人人自迷 。 >