Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 一段*.
HTB (2)
cidtvoa [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
a length of; length; passage
一段
ittvoaxløh [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
come to a stage where one can take a rest (from the work); complete the first stage (of the work)
一段落

DFT (4)
🗣 cidsi'ar 🗣 (u: cit'sii'ar) 一時仔 [wt][mo] tsi̍t-sî-á [#]
1. (Tw) || 一下子。一段不長的時間。
🗣le: (u: Kheng cviaa suie, m'køq cit'sii'ar bøo`khix`aq.) 🗣 (虹誠媠,毋過一時仔就無去矣。) (彩虹很漂亮,不過一下子就不見了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khurnbøea 🗣 (u: khuxn'boea bea khuxn'bøea) 睏尾 [wt][mo] khùn-bué/khùn-bé [#]
1. (N) || 一段工作將近結束的時候。
🗣le: (u: Khafng'khoex kaux khuxn'boea, laang suy'jieen cviaa thiarm, ma si be'sae chixn'zhae zøx'zøx`leq.) 🗣 (工課到睏尾,人雖然誠忝,嘛是袂使凊彩做做咧。) (工作快要告一個段落,雖然人很累,也不可以隨便做一做。)
2. (N) || 引申指後勁。
🗣le: (u: u khuxn'boea) 🗣 (有睏尾) (熟語,指後勁十足有耐力,能堅持到最後。)
🗣le: (u: bøo khuxn'boea) 🗣 (無睏尾) (熟語,指後勁不足,不能堅持到最後。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khuxn 🗣 (u: khuxn) t [wt][mo] khùn [#]
1. (V) to sleep || 睡覺。
🗣le: (u: Goar tiofng'taux ciah'par aix'khuxn.) 🗣 (我中晝食飽就愛睏。) (我中午吃飽就會想睡覺。)
2. () period of time || 一段時間。
🗣le: (u: Goar sviu cit khuxn ciaq liao'kae y korng hid kux oe ee ix'sux.) 🗣 (我想一睏才了解伊講彼句話的意思。) (我想了一陣子才了解他講那句話的意思。)
3. () || 男女同榻而眠,表示發生過性行為。
🗣le: (u: Goar khvoax y kaq yn zuo'koarn khuxn`koex`aq.) 🗣 (我看伊佮𪜶主管睏過矣。) (我認為他和他的主管已發生性行為了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zafn 🗣 (u: zafn) t [wt][mo] tsan [#]
1. (N) large square fish net || 漁網。以數條繩索綁住網子數點,再將繩索集中吊起漁網,漁網中放誘餌再沉入水裡,一段時間後把漁網拉起,即有魚蝦困在漁網內。
🗣le: (u: hee'ar'zafn) 🗣 (蝦仔罾) (捕蝦子的漁網)
2. (V) to fish with a large square fishing net || 用罾網捕魚、蝦。
🗣le: (u: zafn hii'ar) 🗣 (罾魚仔) (捕魚)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (3)
🗣u: cit purn hix'buun ⬆︎ 一本戲文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
一段戲文
🗣u: cit tvoa kox'su ⬆︎ 一段故事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
一段故事
🗣u: cit tvoa sii'kafn ⬆︎ 一段時間 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
一段時間

Maryknoll (6)
ittvoaxløh [wt] [HTB] [wiki] u: id'tvoa'løh ⬆︎ [[...]] 
come to a stage where one can take a rest (from the work), complete the first stage (of the work)
一段落
tvoa [wt] [HTB] [wiki] u: tvoa; (toan) ⬆︎ [[...]] 
section, division, part, paragraph

EDUTECH_GTW (1)
cidtvoa 一段 [wt] [HTB] [wiki] u: cit'tvoa ⬆︎ [[...]] 

Lim08 (3)
u: zaan ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0612] [#4542]
( 1 )( 助數詞 ) 條 , 重 , 段落 。 ( 2 ) 一段一段疊積 。 <( 1 ) 一 ∼ 道理 ; 幾na7 ∼∼; hit ∼ tai7 - chi3 。 ( 2 )∼ -- 起來 = 疊 -- 起來 。 >
u: kvaix'zoa ⬆︎ 間行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0187] [#26673]
一段一段中間lang3 choa7 ( 行 = hang5 ) 。 <>
u: khix ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0259] [#30283]
( 1 ) ( 2 ) 一段一段 。 <( 1 )∼ 痕 ; phah ∼ 。 ( 2 ) 刻一 ∼ 一 ∼ 。 >


Taiwanese Dictionaries – Sources