Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 下賤*******.
DFT (3)
🗣 lozaai 🗣 (u: loo'zaai) 奴才 [wt][mo] lôo-tsâi [#]
1. (N) || 下賤僕役的通稱,現常比喻辛苦工作卻沒有酬勞的人。
🗣le: (u: U laang korng chi kao si teq ka kao zøx loo'zaai.) 🗣 (有人講飼狗是咧共狗做奴才。) (有人說養狗是給狗當奴才。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 picien 🗣 (u: py'cien) 卑賤 [wt][mo] pi-tsiān [#]
1. (Adj) || 下賤、鄙賤。形容地位卑微低賤。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhaocien 🗣 (u: zhaux'cien) 臭賤 [wt][mo] tshàu-tsiān [#]
1. (Adj) || 下賤。因為粗俗而卑賤不堪。
🗣le: (u: Lie u'kaux zhaux'cien, laang bøo beq zhab`lie, lie køq id'tit khix køo`laang.) 🗣 (你有夠臭賤,人無欲插你,你閣一直去膏人。) (你有夠粗俗卑賤,人家不理你,你還一直去纏人家。)
2. (Adj) || 形容花草植物因滋衍繁多而失去其珍貴的價值。
🗣le: (u: Hong'boea'zhao suy'jieen zhaux'cien, m'køq na'si joah`tiøh ee sii, ka y zvoaf'laai zøx tee lym ma cviaa u'hau.) 🗣 (鳳尾草雖然臭賤,毋過若是熱著的時,共伊煎來做茶啉嘛誠有效。) (鳳尾草雖然粗陋無華又沒什麼經濟價值,不過要是在中暑的時候將它煎煮成汁,當做飲品來喝,倒是還頗具療效。)
tonggi: ; s'tuix: