Taiwanese–English dictionaries full-text search

kym^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

now; at present

今

🗣 hiexnkym 🗣 (u: hien'kym ⬆︎ ) 現今 [wt][mo][[MK]] hiān-kim [#]

1. () (CE) now; nowadays; modern || 現今

🗣 jukym 🗣 (u: juu'kym ⬆︎ ) 如今 [wt][mo][[MK]] jû-kim/lû-kim [#]

1. () (CE) nowadays; now || 如今

🗣 kaotvaf 🗣 (u: kaux'tvaf ⬆︎ ) 到今 [wt][mo][[MK]] kàu-tann [#]

1. (Adv) || 及今、如今、至今。到如今。

🗣le: (u: Kaux'tvaf lie ciaq zay!) 🗣 (到今你才知！) (你現在才知道啊！)

🗣 kim'au 🗣 (u: kym'au ⬆︎ ) 今後 [wt][mo][[MK]] kim-āu [#]

1. () (CE) hereafter; henceforth; in the future; from now on || 今後

🗣 kin'afjit 🗣 (u: kyn'ar'jit ⬆︎ ) 今仔日 [wt][mo][[MK]] kin-á-ji̍t/kin-á-li̍t [#]

1. (Tw) today || 今天、今日。

🗣le: (u: Kyn'ar'jit si goar ee svef'jit.) 🗣 (今仔日是我的生日。) (今天是我的生日。)

🗣 kinnii 🗣 (u: kyn'nii ⬆︎ ) 今年 [wt][mo][[MK]] kin-nî [#]

1. (Tw) || 本年。說話時的這一年。

🗣le: (u: Y kyn'nii zap hoex.) 🗣 (伊今年十歲。) (他今年十歲。)

🗣 kofkym 🗣 (u: kor'kym ⬆︎ ) 古今 [wt][mo][[MK]] kóo-kim [#]

1. () (CE) then and now; ancient and modern || 古今

🗣 kym 🗣 (u: kym ⬆︎ ) 今^b [wt][mo][[MK]] kim [#]

🗣 kyn 🗣 (u: kyn ⬆︎ ) 今^p [wt][mo][[MK]] kin [#]

🗣 tongkym 🗣 (u: tofng'kym ⬆︎ ) 當今 [wt][mo][[MK]] tong-kim [#]

1. () (CE) the present time; (old) (in reference to the reigning monarch) His Majesty || 當今

🗣 tva'ar 🗣 (u: tvaf'ar ⬆︎ ) 今仔 [wt][mo][[MK]] tann-á [#]

1. (Adv) || 剛剛、剛才。

🗣le: (u: Goar tvaf'ar ciaq jip'mngg nia'nia.) 🗣 (我今仔才入門爾爾。) (我才剛剛進門而已。)
近義：

1. tvaf, 今
2. twciaq, 拄才
3. , 拄仔

🗣 tvaf 🗣 (u: tvaf ⬆︎ ) 今^t [wt][mo][[MK]] tann [#]

1. (Tw) now; this moment; the present || 此時、現在。

🗣le: (u: zeeng'kaux'tvaf) 🗣 (從到今) (從前到現在、向來)
近義：

1. citmar, 這馬

2. (Adv) nowadays; now || 如今。

🗣le: (u: Tvaf lorng hai'liao'liao`aq!) 🗣 (今攏害了了矣！) (如今全完蛋了！)
近義：

1. tva'ar, 今仔

3. (Tw) just recently; just a moment ago || 剛剛。

🗣le: (u: tvaf'ciaq) 🗣 (今才) (剛才)

🗣 zeeng-kaotvaf 🗣 (u: zeeng-kaux'tvaf ⬆︎ ) 從到今 [wt][mo][[MK]] tsîng-kàu-tann [#]

1. (Adv) || 向來、從來。從以前到現在。

🗣le: (u: Zeeng'kaux'tvaf goar lorng m bad khvoax'koex thvy'terng løh'seq.) 🗣 (從到今我攏毋捌看過天頂落雪。) (我從來沒看過下雪。)
近義：

1. zuxlaai, 自來
2. thaotøea, 透底
3. poxpiin, 步頻

kym [wt] [HTB] [wiki] u: kym; (kyn) ⬆︎ [[...]]  [p.]

now, at present

今

kyn [wt] [HTB] [wiki] u: kyn; (kym) ⬆︎ [[...]]  [p.]

now, this (day, year)

今

tvaf 今 [wt] [HTB] [wiki] u: tvaf ⬆︎ [[...]]  [p.]

now

現在

tvaf 今 [wt] [HTB] [wiki] u: tvaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.250]

Smod : now

現在

u: jii ⬆︎ 而 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.735] [p.735] [#FHL][#CT]

( 文 ) 但 … ， a2 。 <∼ 今 ＝ 現今 。 >

u: kym ⬆︎ 今 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.324] [p.324] [#FHL][#CT]

現今 。 <∼ 不如古 ; 古 ∼ 。 >

u: kyn ⬆︎ 今 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]

今日 。 <~ 下昏 ＝ 今 ( kim ) 暗 ; ~ 年 ; ~ a2日 ＝ 今 ( kim ) 日 。 >

u: kyn'ee'hngf kym'ee'hngf ⬆︎ 今下昏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]

今 ( kim ) 暗 ； 今夜 。 <>

u: koafn ⬆︎ 觀 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.447] [p.447] [#FHL][#CT]

觀測 。 <∼ 天象 ; ∼ 山玩水 ; ∼ 前顧後 ; ∼ 人e5意思 ; ∼ 今宜慶古 , 無古不成金 ( 掠 「 金 」 kap 「 今 」 仝音做句 ) 。 >

u: mee'hvuy ⬆︎ 暝昏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.923] [p.923] [#FHL][#CT]

( 漳 ) 今夜 。 < 今 ∼∼ 。 >

u: nii ⬆︎ 年 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.498] [p.498] [#FHL][#CT]

( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 年歲 。 <( 2 ) 一 ∼ ； ∼∼ 好冬 ； ∼ 月 ； 今 ∼ ； 舊 ∼ ； 過 ∼ ； ∼ 久月深 。 >

nihun 年份 [wt] [HTB] [wiki] u: nii'hun ⬆︎ [[...]][i#] [p.500] [p.500] [#FHL][#CT]

年度e5份 。 < 今 ∼∼ 。 >

u: pud'toong ⬆︎ 不同 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.740] [p.740] [#FHL][#CT]

無仝款 。 < 今 ∼∼ 古 。 >

u: tvaf ⬆︎ 今 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.2] [p.2] [#FHL][#CT]

( 1 ) 現今 。 ( 2 ) 已經 ， 好lah 。 <( 1 ) 到 ∼ 猶m7知 ； ∼ toa3 ti7 to2位 ？ ( 2 )∼ 幾點 -- ah ?∼ 來去 -- oh !>

u: thiefn ⬆︎ 天 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]

( 1 ) 天空 。 ( 2 ) 日 。 ( 3 )[ 墨賊子 ] 之一 , 牌面紅六烏六 。 ( 4 ) ti7酒樓等遊蕩 ， 散財 。 ( 5 )( 牛商e5隱語 ) 一 。 <( 1 )∼ 地 ； ∼ 有不測之風雲 , 人有旦夕之禍福 ； ∼ 有萬物與 ( u2 ) 人 , 人無一物與 ∼ ； ∼ 高未是高 , 人心節節高 ； ∼ 不生無祿之人 ； ∼ 不知道 ( chi - tau2 ) ； ∼ 長地久 ； ∼ 無絕人之路 ； ∼ 無寒暑無時令 , 人不炎涼不世情 ； ∼ 不從人願 。 ( 2 ) 明 ∼ ； 今 ∼ ； 每 ∼ ； ∼∼ ； 二十 ∼ e5手形 ( 票據 ) ； 買六十 ∼ ＝ 買六十天後付款e5物件 。 ( 4 ) 叫藝妲teh ∼ ； 不時 ∼ 。 ( 5 )∼ 仔銀 ＝ 一圓 。 >

u: tvoax ⬆︎ 妲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.419] [p.419] [#FHL][#CT]

( 1 ) 女演員 。 ( 2 )( 泉 ) 今 ∼ ＝ 現今 ； 明 ( bin5 )∼ ＝ 將來 。 <( 1 ) 戲 ～ ； 生 ( seng ) ～ ＝ 男扮女裝 ； ang生bou2 ～ ＝ 意思 ： ang - bou2生了long2 sui2 ; ～ 。 >

u: w y(漳)/ɨf(泉) ⬆︎ 於 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.107] [p.107] [#FHL][#CT]

( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) ( 文 ) ti7 … 。 <( 2 ) 至 ( chi3 ) ∼ 今 = 到taN 。 >

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 35