Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 住.
DFT (9)
🗣 goanzuxbiin 🗣 (u: goaan'zu'biin) 原住民 [wt][mo] guân-tsū-bîn [#]
1. () (CE) indigenous peoples; aborigine || 原住民
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khia 🗣 (u: khia) 徛t [wt][mo] khiā [#]
1. (V) to stand || 站立。
🗣le: (u: Lie khia ti hiaf zhoxng sviar'miq?) 🗣 (你徛佇遐創啥物？) (你站在那裡做什麼？)
2. (V) to live; to dwell; to reside || 住、居住。
🗣le: (u: Lie khia tør'ui?) 🗣 (你徛佗位？) (你住哪裡？)
3. (V) to erect (a pole or tablet) || 豎立。
🗣le: (u: Thaau'zeeng khia cit ky tien'hoea'thiau'ar.) 🗣 (頭前徛一枝電火柱仔。) (前面豎立了一根電線桿。)
4. (V) to register (one's name); to clearly indicate || 登記、注明。
🗣le: (u: Cid kefng zhux khia goar ee miaa.) 🗣 (這間厝徛我的名。) (這間房子登記我的名字。)
5. (V) to establish; to set up; to found || 建立、設置。
🗣le: (u: khia koarn) 🗣 (徛館) (建館)
🗣le: (u: khia zheq'tiaxm) 🗣 (徛冊店) (開書店)
6. (V) to establish separate units || 分設。
🗣le: (u: khia kor) 🗣 (徛股) (分立股份)
7. (V) to be located at || 位居。
🗣le: (u: khia'thaau) 🗣 (徛頭) (居首位的人)
8. (N) a support; brace; post || 物體中能起支撐作用的部分，多是直立形狀。
🗣le: (u: mngg'khia) 🗣 (門徛) (門框兩邊的直木)
9. (Mw) sth standing and/or upright || 計算豎立物品的單位。
🗣le: (u: cit khia ciøh'liaau) 🗣 (一徛石條) (一根石柱)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Suxn'eg Taioaan Goanzuxbiin Phokbudkoarn 🗣 (u: Sun'eg Taai'oaan Goaan'zu'biin Phog'but'koarn) 順益臺灣原住民博物館 [wt][mo] Sūn-ik Tâi-uân Guân-tsū-bîn Phok-bu̍t-kuán [#]
1. () || 臺北(附錄－地名－文教處所)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tuieputzu 🗣 (u: tuix'pud'zu) 對不住 [wt][mo] tuì-put-tsū [#]
1. (Adj) || 抱歉、對不起。
🗣le: (u: Cyn tuix'pud'zu, goar bøo khvoax'tiøh lie.) 🗣 (真對不住，我無看著你。) (真抱歉，我沒有看到你。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zu 🗣 (u: zu) 住 [wt][mo] tsū [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 zuxcie 🗣 (u: zu'cie) 住址 [wt][mo] tsū-tsí [#]
1. (N) || 地址。
🗣le: (u: Lie cid tviw phoef ee zu'cie siar m'tiøh`aq.) 🗣 (你這張批的住址寫毋著矣。) (你這封信的地址寫錯了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zuxho 🗣 (u: zu'ho) 住戶 [wt][mo] tsū-hōo [#]
1. (N) || 居住在一定區域內的家庭。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zuxsor 🗣 (u: zu'sor) 住所 [wt][mo] tsū-sóo [#]
1. (N) || 居住的所在。
🗣le: (u: Lie ee zu'sor ti tør'ui?) 🗣 (你的住所佇佗位？) (你的居住地在哪裡？)
2. (N) || 地址。
🗣le: (u: Zu'sor aix siar ho zhefng'zhør.) 🗣 (住所愛寫予清楚。) (住所要寫清楚。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zuxtheh 🗣 (u: zu'theh) 住宅 [wt][mo] tsū-the̍h [#]
1. () (CE) residence; tenement || 住宅
tonggi: ; s'tuix: