Taiwanese–English dictionaries full-text search

koaxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

can; jar; ticket; certificate; first-rate; be superior

罐; 券; 串; 冠; 捲; 眷; 貫; 慣; 盥; 灌; 觀; 悁; 冠

🗣 koafn 🗣 (u: koafn ⬆︎ ) 冠 [wt][mo][[MK]] kuan [#]

1. (N) hat; cap || 帽子。

🗣le: (u: y'koafn'khiim'siux) 🗣 (衣冠禽獸) (指違背倫理道德如禽獸一樣的人)

🗣 koankwn 🗣 (u: koafn'kwn koaxn'kwn ⬆︎ ) 冠軍 [wt][mo][[MK]] kuan-kun [#]

1. (N) || 競賽中的第一名。

🗣 thiaoka'koafn 🗣 (u: thiaux'kaf'koafn ⬆︎ ) 跳加冠 [wt][mo][[MK]] thiàu-ka-kuan [#]

1. (N) || 跳加官。傳統戲劇開場或喜慶節日宴會時，會先有一人戴喜神或財神面具，身穿紅袍，手裡拿表示慶賀的字幅，有討吉祥、祝福之意。

koafn [wt] [HTB] [wiki] u: koafn ⬆︎ [[...]]  [p.]

cap, comb, crest of a bird

冠

• ikoafn [wt] [HTB] [wiki] u: y'koafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
  clothes and hat
  衣冠

• ongkoafn [wt] [HTB] [wiki] u: oong'koafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
  crown
  王冠

koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn ⬆︎ [[...]]  [p.]

first-rate, be superior

冠

u: koafn ⬆︎ 冠 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.447] [p.447] [#FHL][#CT]

( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 冠帽 。 <( 2 ) 加 ∼; 衣 ∼ 。 >

u: terng'taix ⬆︎ 頂戴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.297] [p.297] [#FHL][#CT]

官帽 ， 冠 。 < 有 ∼∼ ＝ 有戴官帽e5資格 。 >

u: thafng ⬆︎ 可 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.56] [p.56] [#FHL][#CT]

( 1 ) 可以 。 ( 2 ) 冠 [ 有 ] 或 [ 無 ], 表示應該做e5資料e5有kap無 。 ( 3 ) 動詞聯接動詞表示hit - e5動作e5目的 。 ( 4 ) 冠 [ 有 ] 或 [ 無 ], 表示其動作e5可能kap不可能 。 ( 5 ) 冠 [ 有 ] 或 [ 無 ], 表示形容狀態e5詞 。 ( 6 ) 冠 [ 會 ( e7 )] 或 [ be7 ], 表示 [ 會得thang ] 或 [ boe7得thang ] 。 <( 1 ) 你 ∼ 轉 -- 去 ； ∼ ia2 m7 - thang 。 ( 2 ) 有衫 ∼ 穿 ； 無米 ∼ 煮 ； 有錢 ∼ 買 。 ( 3 ) 起火 ∼ 煮飯 ； 買地 ∼ 起厝 ； 緊穿衫 ∼ 出門 。 ( 4 ) 有 ∼ 來 ； 無 ∼ 來 ； 有 ∼ hou7我講 ； 無 ∼ hou7我講 ； 明仔載有 ∼ 還 -- 無 ； 無 ∼ 隨時轉 -- 來 ； 無 ∼ 食 。 ( 5 ) 有 ∼ 甜 ； 有 ∼ 心適 ； 無 ∼ 古錐 ； 無 ∼ 好食 ； 無 ∼ 好 。 >

u: toa'bin ⬆︎ 大面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]

( 1 ) 大e5面 。 ( 2 ) 板等e5平面 。 ( 2 ) 冠 [ khah ] 內表示想像e5意思 。 <( 3 ) 無來khah ～ ～ ； 贏khah ～ ～ 。 >

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 31