Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 分家.
HTB (4)
- hunkef [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- divide family property to set up separate fraternal households
- 分家
- punciah [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to separate (married couple); (n) divide; beg (for food or money); divide family property (so as to set up separate fraternal household); be a beggar (ask for food)
- 分食; 分家
- punkhuiciah [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- (n) divide; separate
- 分開食; 分家
- pwn suilaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- divide family property to set up separate fraternal households
- 分家
DFT (2)- 🗣 paang 🗣 (u: paang) 房p [wt][mo] pâng
[#]
- 1. (N) room (of bldg or house)
|| 房間。
- 🗣le: (u: zheq'paang) 🗣 (冊房) (書房)
- 🗣le: (u: kheq'paang) 🗣 (客房) (客房)
- 2. (N) branch of clan; division of a clan
|| 宗族的分支、分家。
- 🗣le: (u: toa'paang) 🗣 (大房) (長房)
- 🗣le: (u: hviaf'ti pviax'paang) 🗣 (兄弟拚房) (兄弟鬩牆)
- 🗣le: (u: paang'thaau) 🗣 (房頭) (家族中的分支)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 suilangciah 🗣 (u: suii'laang'ciah) 隨人食 [wt][mo] suî-lâng-tsia̍h
[#]
- 1. (V)
|| 分家。
- 🗣le: (u: Hviaf'ti'ar toa'haxn tiøh'aix suii'laang'ciah`aq.) 🗣 (兄弟仔大漢著愛隨人食矣。) (兄弟長大就得要分家了。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (2)
- hunkef [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'kef; (pwn suii'laang) [[...]]
- divide family property to set up separate fraternal households
- 分家
- punciah [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'ciah [[...]]
- divide family property (so as to set up separate fraternal household), be a beggar (ask for food)
- 分家,乞食
EDUTECH (3)
- hunkef [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'kef [[...]]
- divide a family into smaller families
- 分家
- punciah [wt] [HTB] [wiki] u: pwn/puun'ciah [[...]]
- beg for a living, divide home
- 討飯; 分家
- punkef [wt] [HTB] [wiki] u: pwn/puun'kef [[...]]
- divide the family
- 分家
EDUTECH_GTW (2)
- hunkef 分家 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'kef [[...]]
-
- 分家
- punkef 分家 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn/puun'kef [[...]]
-
- 分家
Embree (3)
- hunky [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'ky [[...]][i#] [p.102]
- V : divide the large communal family into several individual families
- 分家
- punciah [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'ciah [[...]][i#] [p.209]
- V : divide the large family into smaller units
- 分家
- punkef [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'kef [[...]][i#] [p.209]
- VO : divide the large family into smaller units
- 分家
Lim08 (1)
- hunkef 分家 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'kef [[...]][i#] [p.B0710] [#22923]
-
- 分家伙 。 <>