Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 剁.
DFT (2)
🗣 tog 🗣 (u: tog ⬆︎ ) 剁t [wt][mo][[MK]] tok [#]
1. (V) to cut to pieces; to hack, chop, or hew || 用刀斬、切。
🗣le: (u: Kef khix tog'tog`leq thafng'hør ciah.) 🗣 (雞去剁剁咧通好食。) (把雞拿去剁一剁可以吃。)
近義：
  1. zam, 鏨
🗣 zam 🗣 (u: zam ⬆︎ ) 鏨t [wt][mo][[MK]] tsām [#]
1. (N) chisel || 用來雕琢、鑿刻的工具。
🗣le: (u: ciøh'zam) 🗣 (石鏨) (鑿石頭的工具)
近義：
  1. zam'ar, 鏨仔
2. (V) to carve or engrave stone or metal || 雕刻石頭或金屬。
🗣le: (u: zam ji) 🗣 (鏨字) (雕刻字)
近義：
  1. kheg, 刻
3. (V) to chop; to chop up (meat etc); to chop off || 砍、剁。用刀子大力剁東西。
🗣le: (u: zam kef'baq) 🗣 (鏨雞肉) (剁雞肉)
🗣le: (u: peh'zam'kef) 🗣 (白鏨雞) (白斬雞)
近義：
  1. tvae, 刐
  2. tog, 剁
Maryknoll (1)
tog [wt] [HTB] [wiki] u: tog ⬆︎ [[...]]  [p.]
cut to pieces, to hack, chop or hew, chop into pieces
剁
Embree (1)
u: zhøx ⬆︎ 剉 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.60]
V : mince (meat)
剁
Lim08 (2)
u: tvae ⬆︎ 剁 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.12] [p.12] [#FHL][#CT]
( 1 ) Kong3斷 。 ( 2 ) Ka7長頭毛等綑縛起來 。 ( 3 ) （ 戲 ） than3錢 。 ( 4 ) 凌遲 。 <( 1 ) ∼ 樹le ; 豬腳 ∼ 斷 。 ( 2 ) 頭毛尾ka7伊 ∼-- 起 - 來 。 ( 3 ) 今仔日 ∼ goa7濟 -- ah ? ( 4 ) 伊不時beh ka7人 ∼ 。 >
u: tvae'vai ⬆︎ 刐閒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.13] [p.13] [#FHL][#CT]
＝ [ 剁 ]( 4 ) 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources