Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 大約.
HTB (3)
lioxng'iog [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
about; approximate; in rough number; about; thereabout; approximately
量約; 大略; 大約; 大概
lioxngki'iog [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
about; approximate; in rough number
量其約; 大約
taixiog [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
more like; in rough figures; approximately; around; ; about; probably; likely; approximately
大約

DFT (3)
🗣 lioxngki'iog 🗣 (u: liong'kii'iog) 量其約 [wt][mo] liōng-kî-iok [#]
1. (Adv) || 大概、大約。
🗣le: (u: Lie liong'kii'iog pøx cit ee kex ho`goar.) 🗣 (你量其約報一个價予我。) (你報一個大概的價格給我。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 taix'iog/taixiog 🗣 (u: tai'iog) 大約 [wt][mo] tāi-iok [#]
1. () (CE) approximately; probably || 大約
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zøf'iu/zøfiu 🗣 (u: zør'iu) 左右 [wt][mo] tsó-iū [#]
1. (Adv) || 上下。大約、差不多。
🗣le: (u: Cid hang mih'kvia kex'tat cit'ban khof zør'iu.) 🗣 (這項物件價值一萬箍左右。) (這個東西價值一萬元左右。)
2. (N) || 左右兩方面。
🗣le: (u: zør'iu'uii'laan) 🗣 (左右為難) (左右為難)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (1)
🗣u: liong'kii'iog'ar ⬆︎ 量其約仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
大約

Maryknoll (5)
lioxng'iog [wt] [HTB] [wiki] u: liong'iog ⬆︎ [[...]] 
about, thereabout, approximately
大約,大概
lioxngki'iog [wt] [HTB] [wiki] u: liong'kii'iog ⬆︎ [[...]] 
about (the quantity), random, vague
大約,隨便
taix'iog [wt] [HTB] [wiki] u: tai'iog ⬆︎ [[...]] 
about, probably, likely, approximately
大約

EDUTECH (6)
iokliok [wt] [HTB] [wiki] u: iog'liok ⬆︎ [[...]] 
about, approximately, almost
大約
iokliong [wt] [HTB] [wiki] u: iog'liong ⬆︎ [[...]] 
about, approximately, almost
大約
lioxng'iog [wt] [HTB] [wiki] u: liong'iog ⬆︎ [[...]] 
about, in general, more or less
大約
lioxngki'iog [wt] [HTB] [wiki] u: liong'kii'iog ⬆︎ [[...]] 
approximately
大約
phofliok [wt] [HTB] [wiki] u: phor'liok ⬆︎ [[...]] 
approximately, about, nearly, not all, some
大約
taix'iog [wt] [HTB] [wiki] u: tai'iog ⬆︎ [[...]] 
approximately, about, roughly
大約

EDUTECH_GTW (1)
taix'iog 大約 [wt] [HTB] [wiki] u: tai'iog ⬆︎ [[...]] 
大約

Embree (8)
u: cviaa ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.27]
Nusub : almost, about (less than) <[chiaN5 khoo]: almost a dollar>, <[chiaN5 jit8]: almost a whole day>, <[chiaN5 oaN2]: almost a bowlful>, <[chiaN5 chheng]: almost one thousand (round numbers only)>
大約
iokliok [wt] [HTB] [wiki] u: iog'liok ⬆︎ [[...]][i#] [p.111]
Numod : about, approximately, almost (time only)
大約
iokliong [wt] [HTB] [wiki] u: iog'liong ⬆︎ [[...]][i#] [p.111]
Numod : about, approximately, almost (time only)
大約
lioxng'iog [wt] [HTB] [wiki] u: liong'iog ⬆︎ [[...]][i#] [p.172]
Pmod : about, in general, more or less
大約
lioxngki'iog [wt] [HTB] [wiki] u: liong'kii'iog ⬆︎ [[...]][i#] [p.172]
Pmod : approximately
大約
phofliok [wt] [HTB] [wiki] u: phor'liok ⬆︎ [[...]][i#] [p.216]
Pmod : approximately, about, nearly
大約
phofliok [wt] [HTB] [wiki] u: phor'liok ⬆︎ [[...]][i#] [p.216]
NSub : not all, some
大約
taix'iog [wt] [HTB] [wiki] u: tai'iog ⬆︎ [[...]][i#] [p.252]
Smod : about, approximately, roughly
大約

Lim08 (13)
u: zhaf'pud'tøf ⬆︎ 差不多 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0576] [#6240]
( 1 ) 大概 , 大約 。 ( 2 ) 相差無濟 。 <( 1 )∼∼∼ 一百左右 。 ( 2 ) 兩人功夫 ∼∼∼ 。 >
u: iag'iag ⬆︎ 約約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0044] [#23391]
大約 。 <>
u: iog ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0080] [#24434]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 約束 , 契約 。 ( 3 ) 約略來算 。 ( 4 ) 大約 。 <( 2 )∼ 到 , 行到 = 照約束來行 。 ( 3 )∼ mai7 ;∼ 看有joa7 che7人 。 ( 4 )∼ 一百斤 。 >
u: iog'liok ⬆︎ 約略 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0081] [#24465]
大約 。 <∼∼ 分別 。 >
u: karn'iog ⬆︎ 簡約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0210] [#27005]
( 文 ) 大約 , 大略 。 <>
u: liok ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0994/B0962] [#39702]
大約 。 < 大 ∼ ; 約 ∼ ; 頗 ( phou2 )∼ = 大概 。 >
u: liong'iog liang'iog(漳) ⬆︎ 量約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0996/B0967] [#39854]
大約 ; 大概 ; 約略 。 <∼∼ 看 ; ∼∼ 有joa7 - che7 ?>
u: phor ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0888] [#47235]
( 1 ) 樂譜等 。 ( 2 ) 大約 。 <( 1 ) 畫 ∼ ; 族 ∼ ; 曲 ∼ ; 外國 ∼ 。 ( 2 ) 按一個 ∼ ; 掠 ∼ ; 開 ∼ 。 >
u: phor'kii'liok ⬆︎ 頗其略 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0889] [#47240]
( 1 ) 概略 ; 大約 。 ( 2 ) 普通 。 <( 1 ) ∼∼∼ a2 ; 說 ( seh ) 一個 ∼∼∼ ; ∼∼∼ 知 。 ( 2 ) 工夫 ∼∼∼ ; 做起來e5文 ∼∼∼ 。 >
u: tai'hoaan ⬆︎ 大凡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0022] [#56793]
( 文 ) 大約 。 <>
u: tai'iog ⬆︎ 大約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0013/B0013] [#56812]
約略 。 <∼∼ 算 。 >
u: tai'khaix ⬆︎ 大概 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0015] [#56830]
大約 , 概略 。 <>
u: tai'liok ⬆︎ 大略 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0023] [#56860]
in general, generally speaking, roughly
大約 , 約略 。 <>


Taiwanese Dictionaries – Sources