Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 忍受**.
HTB (2)
jymsiu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
to endure; to bear; to suffer; endure patiently
忍受
jymsiu thorngkhor [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
endure suffering patiently
忍受痛苦
DFT (3)
🗣 jymsiu 🗣 (u: jirm'siu) 忍受 [wt][mo] jím-siū/lím-siū [#]
1. () (CE) to bear; to endure || 忍受
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kheg 🗣 (u: kheg) 克 [wt][mo] khik [#]
1. (V) to bear; to endure || 忍受。
🗣le: (u: kheg'khor) 🗣 (克苦) (克苦)
2. (V) to subdue; to check; to bring under control; to be able to; to beat; to defeat; to surpass; to overcome || 制服、能、勝。
🗣le: (u: kheg'hok) 🗣 (克服) (克服)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 nai 🗣 (u: nai) 耐 [wt][mo] nāi [#]
1. (V) to bear; to endure; to last || 忍受。
🗣le: (u: jirm'nai) 🗣 (忍耐) (忍耐)
2. (Adj) durable; lasting; patient; enduring || 持久。
🗣le: (u: nai'iong) 🗣 (耐用) (耐用)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (11)
jymsiu [wt] [HTB] [wiki] u: jirm'siu [[...]] 
endure patiently
忍受
jymsiu thorngkhor [wt] [HTB] [wiki] u: jirm'siu thoxng'khor [[...]] 
endure suffering patiently
忍受痛苦
lurn [wt] [HTB] [wiki] u: lurn; (jirm) [[...]] 
endure, to bear, forbear, be patient, repress
忍
siu [wt] [HTB] [wiki] u: siu [[...]] 
receive, accept, suffer, endure, preceding a noun or a verb to form a passive voice
受
EDUTECH (1)
jymsiu [wt] [HTB] [wiki] u: jirm'siu [[...]] 
endure patiently, to sustain, to bear
忍受
EDUTECH_GTW (1)
jymsiu 忍受 [wt] [HTB] [wiki] u: jirm'siu [[...]] 
忍受
Embree (1)
jymsiu [wt] [HTB] [wiki] u: jirm'siu [[...]][i#] [p.117]
V : endure patiently
忍受
Lim08 (25)
u: afm'koef'cie 醃瓜籽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0025] [#543]
( 1 ) 醃瓜e5籽 。 - 2 <( 2 ) 食 ∼∼∼ ＝ 忍受恥辱 。 >
u: boe'khafm`tid bøe'khafm`tid 沒堪得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0848,B0761] [#3437]
忍受boe7 - tiau5 。 <∼∼∼ 用 ； ∼∼∼ 艱苦 ； 胃弱 ∼∼∼ 食飯 。 >
u: boe'kox`tid 沒顧得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0848,B0762] [#3451]
( 1 ) 無法度照顧 。 ( 2 ) 忍受boe7 - tiau5 。 <( 1 ) 家己to ∼∼∼, kah beh顧別人 ； 會顧得東岳 ,∼∼∼ 城隍 。 ( 2 ) 痛kah ∼∼∼ ； 歡喜kah ∼∼∼ 。 >
u: ciah'boe'siaw 食沒消 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0087] [#10544]
( 1 ) be7消化 。 ( 2 ) 忍受be7 - tiau5 。 <( 2 ) chit號頭路我 ∼∼∼ ； 頭家teh蹧躂 ∼∼∼ 。 >
u: ciah'oe'taf 食能乾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0071] [#10576]
( 1 ) 食kah空空 。 ( 2 ) 忍受會tiau5 。 <( 2 ) hit號頭路你 ∼∼∼ 。 >
u: ciam'sii 暫時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0102] [#10775]
臨時 。 <∼∼ 抵當 ( ti2 - tong )/∼∼ 過曲 ( khiau ) ＝ 忍受一時 ； ∼∼ 仔 。 >
u: haam'jirm 含忍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0535] [#17870]
忍受 。 <∼∼ 不住 。 >
u: jirm'jiok 忍辱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0753] [#25632]
( 文 ) 忍受侮辱 。 < 含羞 ∼∼ 。 >
u: jirm'ky 忍饑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0753] [#25634]
( 文 ) 忍受iau餓 。 <∼∼ 受餓 。 >
u: jirm'nai 忍耐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0753] [#25635]
忍受 。 <>
u: jirm'siu 忍受 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0753] [#25637]
( 文 ) 忍耐 。 < be7堪得 ∼∼ 。 >
u: khafm 堪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0219] [#29363]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 忍受 。 <( 2 ) 會 ∼ 得iau ; be7 ∼ 得伊拍 ; be7 ∼ 得教hiah深 。 >
u: lurn'jiø 忍尿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1009] [#40947]
忍受禁尿 。 <>
u: lurn'kvoaa 忍寒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1009] [#40950]
忍受寒冷 。 < 儉食 ∼∼ 。 >
u: gvi'barn 硬挽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0343] [#42084]
( 1 ) 無理奪取 。 ( 2 ) 忍受痛苦繼續做 。 <( 1 )∼∼ 嘴齒 。 ( 2 ) 若破病toh8 m7 - thang ∼∼ 。 >
u: peq'phoax'bin 扒破面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0781] [#45453]
( 1 ) Hou7人無面子 。 ( 2 ) 忍受恥辱 。 <( 1 ) Ti7眾人e5面前 ∼∼∼ 。 ( 2 ) ∼∼∼ teh牽車 。 >
u: pix 秘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0665] [#47468]
( 1 ) 秘密 。 ( 2 ) 大小便boe7通 。 ( 3 ) 忍受 。 <( 1 ) 真步 ∼ 下teh , m7傳人 ； ∼ 訣 。 ( 2 ) 大小便去 ∼ tiau5 ;∼ 結 。 ( 3 )∼ 力 ； ∼ teh hou7人phah ; 痛tioh8小 ∼-- teh 。 >
u: sie 死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0649/A0650] [#51475]
( 1 ) 生命e5結束 。 ( 2 ) 殺 。 ( 3 ) 殺 。 ( 4 ) 忍受be7 - tiau5 。 ( 5 ) 非常 。 ( 6 ) 表示be7 tin2動 。 ( 7 ) 無chhai2 - kang , 無路用 。 ( 8 ) 無活氣 。 ( 9 ) 悽慘 。 ( 10 ) ( 姓 )<( 1 ) 生 ∼ ； ∼ 人 ； ∼-- 去 。 ( 2 ) Thai5 --∼; kauh --∼ ； chhui --∼ ； 絞 --∼ ； phah --∼ ； 毒 --∼ ； 捏 ( nih8 )--∼ 。 ( 3 ) Thai5 ∼; kauh ∼ ； chhui ∼ ； 絞 ∼ ； phah ∼ ； 毒 ∼ ； 捏 ( nih8 )∼ 。 ( 4 ) 氣 --∼ ； 笑 --∼ ； iau --∼ ； 吵 --∼ ； 熱 --∼ ； thiong3 - ∼ 。 ( 5 ) 窮 ( kheng5 ) 到 ∼ ； chhiah到 ∼ ； phaiN2 ∼ ； 假 ∼ ； 驚 ∼ 。 ( 6 ) 釘 ∼ ； 張 ∼ ； 見錢 ∼ ； phah ∼ 結 ； 結 ∼ 價 ； ∼ 租 ； ∼ 水 ； ∼ 嘴 ； ∼ 眼 。 ( 7 ) 用 ∼ 錢 ； 食 ∼ 飯 ； 讀 ∼ 冊 ； khng3 ∼ 錢 。 ( 8 ) ∼ sng ;∼ 色 ； ∼ 肉 ； 面白 ∼ 白 。 ( 9 ) Liau2 chiah濟錢 , 看我會 ∼-- be7 ; taN ∼ loh 。 >
u: thoaf 拖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0419/B0420] [#60959]
( 1 ) giu2 。 ( 2 ) 忍受艱苦 。 ( 3 ) giu2長 。 ( 4 ) 火車等e5助數詞 。 ( 5 ) 運筆法之一 ， 撇 。 ( 6 ) 擦水面 。 ( 7 ) sio2 - khoa2浸水或油 。 <( 1 ) ～ 鞋 ； ～ 車 ； ～ ～ sak - sak 。 ( 2 ) ～ 病做工 ； ～ 命 。 ( 3 ) ～ 工 ； ～ 頂手e5錢 。 ( 4 ) 一 ～ 車 ； 貨車一 ～ 幾隻 。 ( 5 ) 一 ～ ； ～ siuN長 。 ( 6 ) 竹葉 ～ 水來包麻糬chiah boe7黏 。 ( 7 ) 魚 ～ 油khah boe7 phaiN2 ； 熟鴨卵 ～ 水chiah好peh殼 。 >
u: thoaf'boaa 拖磨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0439] [#60967]
忍受艱苦 ， 勤勞 ， 苦勞 。 < 不時teh ～ ～ 。 >
u: thoaf`kex 拖過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0424] [#60994]
( 1 ) 忍受一時e5艱難 。 ( 2 ) 一時逃走 。 <( 1 ) 病人 ～ ～ 節季 ( 2 ) 一日 ～ ～ 一日 。 >
u: thoaf'mia 拖命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0440] [#61001]
忍受破病來求活命 ， 賭命 ， 拚命 。 < ～ ～ 走 ； ～ ～ 用工 。 >
u: thoaf'pvi thoaf'pve/pvi 拖病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0437] [#61093]
忍受重病 。 <>
u: tviux'thaau 脹頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0274] [#63356]
忍受會tiau5 , 有擋頭 。 < 有 ～ ～ 。 >
u: toxng'pud'zu 當不住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0486] [#65001]
( 1 ) 忍受boe7 - tiau5 。 ( 2 ) 阻tong3 boe7 - tiau5 。 <( 2 ) 二個teh相phah ～ ～ ～ 。 >