Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 戰.
DFT (41)
🗣 ciern'au 🗣 (u: ciexn'au ⬆︎ ) 戰後 [wt][mo][[MK]] tsiàn-āu [#]
1. () (CE) after the war; postwar || 戰後
🗣 ciern'ek 🗣 (u: ciexn'ek ⬆︎ ) 戰役 [wt][mo][[MK]] tsiàn-i̍k [#]
1. () (CE) military campaign || 戰役
🗣 ciernchiaf 🗣 (u: ciexn'chiaf ⬆︎ ) 戰車 [wt][mo][[MK]] tsiàn-tshia [#]
1. (N) || 坦克車、裝甲車。
🗣 ciernhorng 🗣 (u: ciexn'horng ⬆︎ ) 戰況 [wt][mo][[MK]] tsiàn-hóng [#]
1. () (CE) battlefield situation; battle progress || 戰況
🗣 ciernhøea 🗣 (u: ciexn'hoea hea ciexn'høea ⬆︎ ) 戰火 [wt][mo][[MK]] tsiàn-hué/tsiàn-hé [#]
1. () (CE) the flames of war || 戰火
🗣 ciernkhw 🗣 (u: ciexn'khw ⬆︎ ) 戰區 [wt][mo][[MK]] tsiàn-khu [#]
1. () (CE) war zone; combat zone; (military) theater of operations || 戰區
🗣 Ciernkog/ciernkog 🗣 (u: ciexn'kog ⬆︎ ) 戰國 [wt][mo][[MK]] tsiàn-kok [#]
1. () (CE) the Warring States period (475-221 BC) || 戰國
🗣 ciernky 🗣 (u: ciexn'ky ⬆︎ ) 戰機 [wt][mo][[MK]] tsiàn-ki [#]
1. () (CE) opportunity in a battle; fighter aircraft; war secret || 戰機
🗣 ciernlam 🗣 (u: ciexn'lam ⬆︎ ) 戰艦 [wt][mo][[MK]] tsiàn-lām [#]
1. () (CE) battleship; warship || 戰艦
🗣 ciernlek 🗣 (u: ciexn'lek ⬆︎ ) 戰力 [wt][mo][[MK]] tsiàn-li̍k [#]
1. () (CE) military strength; military power; military capability || 戰力
🗣 ciernliok 🗣 (u: ciexn'liok ⬆︎ ) 戰略 [wt][mo][[MK]] tsiàn-lio̍k [#]
1. () (CE) strategy || 戰略
🗣 ciernloan 🗣 (u: ciexn'loan ⬆︎ ) 戰亂 [wt][mo][[MK]] tsiàn-luān [#]
1. (N) || 因戰爭引起的混亂狀態。
🗣 ciernpi 🗣 (u: ciexn'pi ⬆︎ ) 戰備 [wt][mo][[MK]] tsiàn-pī [#]
1. () (CE) war readiness; military preparedness || 戰備
🗣 Ciernsiin/ciernsiin 🗣 (u: ciexn'siin ⬆︎ ) 戰神 [wt][mo][[MK]] tsiàn-sîn [#]
1. () god of war; Mars || 戰神
🗣 ciernsu 🗣 (u: ciexn'su ⬆︎ ) 戰士 [wt][mo][[MK]] tsiàn-sū [#]
1. () (CE) fighter; soldier; warrior; CL:個|个[ge4] || 戰士
🗣 ciernsu 🗣 (u: ciexn'su ⬆︎ ) 戰事 [wt][mo][[MK]] tsiàn-sū [#]
1. () (CE) war; hostilities; fighting || 戰事
🗣 ciernsut 🗣 (u: ciexn'sut ⬆︎ ) 戰術 [wt][mo][[MK]] tsiàn-su̍t [#]
1. (N) || 進行作戰或比賽的原則或方法。
🗣le: (u: Cid'mar ee iar'kiuu lorng cyn zux'tiong ciexn'sut.) 🗣 (這馬的野球攏真注重戰術。) (現在的棒球比賽都很注重戰術。)
🗣 cierntaux 🗣 (u: ciexn'taux ⬆︎ ) 戰鬥 [wt][mo][[MK]] tsiàn-tàu [#]
1. (V) || 以武力互相爭鬥。
🗣le: (u: ciexn'taux'lek) 🗣 (戰鬥力) (戰鬥力)
🗣le: (u: ciexn'taux'ky) 🗣 (戰鬥機) (戰鬥機)
🗣 cierntviuu 🗣 (u: ciexn'tviuu ⬆︎ ) 戰場 [wt][mo][[MK]] tsiàn-tiûnn [#]
1. (N) || 戰地。兩軍交戰的地方。
🗣 ciernzefng 🗣 (u: ciexn'zefng ⬆︎ ) 戰爭 [wt][mo][[MK]] tsiàn-tsing [#]
1. (N) || 敵我雙方用武器來決勝負的行為。
🗣le: (u: Ciexn'zefng e phøx'hoai syn'khor kiexn'sied ee seeng'kør.) 🗣 (戰爭會破壞辛苦建設的成果。) (戰爭會破壞辛苦建設的成果。)
🗣 ciernzeg 🗣 (u: ciexn'zeg ⬆︎ ) 戰績 [wt][mo][[MK]] tsiàn-tsik [#]
1. () (CE) military achievements; (fig.) record of performance in a competitive field (esp. win-loss record in sports) || 戰績
🗣 ciexn 🗣 (u: ciexn ⬆︎ ) 戰 [wt][mo][[MK]] tsiàn [#]
1. (V) to fight a battle; to go to war || 打仗。
🗣le: (u: ciexn'sw) 🗣 (戰輸) (打敗仗)
🗣le: (u: ciexn'viaa) 🗣 (戰贏) (打勝仗)
2. (V) to bet on an outcome (win or loss) || 用來指賭輸贏。
🗣le: (u: Tarn`leq goar beq køq kex'siok ciexn.) 🗣 (等咧我欲閣繼續戰。) (等一下我還要繼續賭個輸贏。)
🗣 gengciexn 🗣 (u: geeng'ciexn ⬆︎ ) 迎戰 [wt][mo][[MK]] gîng-tsiàn [#]
1. () (CE) to meet the enemy head-on || 迎戰
🗣 Hanciexn 🗣 (u: Haan'ciexn ⬆︎ ) 韓戰 [wt][mo][[MK]] Hân-tsiàn [#]
1. () (CE) Korean War (1950-1953) || 韓戰
🗣 hurnciexn 🗣 (u: huxn'ciexn ⬆︎ ) 奮戰 [wt][mo][[MK]] hùn-tsiàn [#]
1. () (CE) to fight bravely; (fig.) to struggle; to work hard || 奮戰
🗣 kauciexn 🗣 (u: kaw'ciexn ⬆︎ ) 交戰 [wt][mo][[MK]] kau-tsiàn [#]
1. () (CE) to fight; to wage war || 交戰
🗣 khaiciexn 🗣 (u: khay'ciexn ⬆︎ ) 開戰 [wt][mo][[MK]] khai-tsiàn [#]
1. () (CE) to start a war; to make war; to battle against || 開戰
🗣 khongciexn 🗣 (u: khofng'ciexn ⬆︎ ) 空戰 [wt][mo][[MK]] khong-tsiàn [#]
1. () (CE) air war; air warfare || 空戰
🗣 koatciexn 🗣 (u: koad'ciexn ⬆︎ ) 決戰 [wt][mo][[MK]] kuat-tsiàn [#]
1. () (CE) decisive battle; to fight a decisive battle; to fight for supremacy in ... || 決戰
🗣 laixciexn 🗣 (u: lai'ciexn ⬆︎ ) 內戰 [wt][mo][[MK]] lāi-tsiàn [#]
1. () (CE) civil war || 內戰
🗣 lefngciexn 🗣 (u: lerng'ciexn ⬆︎ ) 冷戰 [wt][mo][[MK]] líng-tsiàn [#]
1. () (CE) cold war; (fig.) strained relationship; to be barely on speaking terms || 冷戰
🗣 luxnciexn 🗣 (u: lun'ciexn ⬆︎ ) 論戰 [wt][mo][[MK]] lūn-tsiàn [#]
1. () (CE) to debate; to contend; polemics || 論戰
🗣 Oadciexn 🗣 (u: Oat'ciexn ⬆︎ ) 越戰 [wt][mo][[MK]] Ua̍t-tsiàn [#]
1. () (CE) Vietnam War (1955-1975) || 越戰
🗣 serngciexn 🗣 (u: sexng'ciexn ⬆︎ ) 聖戰 [wt][mo][[MK]] sìng-tsiàn [#]
1. () (CE) Holy war; jihad || 聖戰
🗣 sidciexn 🗣 (u: sit'ciexn ⬆︎ ) 實戰 [wt][mo][[MK]] si̍t-tsiàn [#]
1. () (CE) real combat; actual combat || 實戰
🗣 soafnciexn 🗣 (u: soarn'ciexn ⬆︎ ) 選戰 [wt][mo][[MK]] suán-tsiàn [#]
1. () (CE) election campaign || 選戰
🗣 soanciexn 🗣 (u: soafn'ciexn ⬆︎ ) 宣戰 [wt][mo][[MK]] suan-tsiàn [#]
1. (V) || 宣告戰爭。
🗣le: (u: IE'zeeng Bie'kog bad hioxng Jit'purn soafn'ciexn.) 🗣 (以前美國捌向日本宣戰。) (以前美國曾經向日本宣戰。)
🗣 taixciexn 🗣 (u: tai'ciexn ⬆︎ ) 大戰 [wt][mo][[MK]] tāi-tsiàn [#]
1. () (CE) war; to wage war || 大戰
🗣 thiauciexn/thiawciexn 🗣 (u: thiao'ciexn thiaw'ciexn ⬆︎ ) 挑戰 [wt][mo][[MK]] thiáu-tsiàn [#]
1. (V) || 向人挑釁，而引起爭鬥。
🗣le: (u: Goar beq hioxng lie thiao'ciexn.) 🗣 (我欲向你挑戰。) (我要向你挑戰。)
🗣 zerngciexn 🗣 (u: zexng'ciexn ⬆︎ ) 政戰 [wt][mo][[MK]] tsìng-tsiàn [#]
1. () (military, politics, Taiwan) Short for 政治作戰 (“political warfare”) || 政戰
🗣 zokciexn 🗣 (u: zog'ciexn ⬆︎ ) 作戰 [wt][mo][[MK]] tsok-tsiàn [#]
1. (V) || 指戰鬥、打仗等一切軍事行動。
Maryknoll (1)
ciexn [wt] [HTB] [wiki] u: ciexn ⬆︎ [[...]]  [p.]
war, warfare, fighting, battle, to contest, to fight, to contend, to shudder, to shiver, to tremble
戰
EDUTECH (1)
ciexn 戰 [wt] [HTB] [wiki] u: ciexn ⬆︎ [[...]]  [p.]
combat
Lim08 (8)
u: ciexn ⬆︎ 戰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.159] [p.159] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 戰爭 。 ( 3 ) 口爭 。 <( 2 ) 出 ∼ ； ∼ 場 ； 大 ∼ 一場 。 ( 3 ) kap伊 ∼ kah乃 -- 字成及 -- 字 ＝ 辯論到底 ； 對 ∼ 。 >
u: zuxn ⬆︎ 戰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.357] [p.357] [#FHL][#CT]
震動 。 < 手 ∼ ； kheh8 - kheh8 ∼ ； ∼ 腳 ； tioh8 ∼ 瘋 。 >
u: khay ⬆︎ 開 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 1 ) 拍開 ( khui ) ， 開始 。 ( 2 ) 使用金錢 。 ( 3 ) 買藝娼妓 。 ( 4 ) 赦罪 。 ( 5 ) 吐話 。 ( 6 ) 牛販a2等e5暗語 「 十 」 。 ( 7 )[ 四色牌 ] poah8 - kiau2四牌全仝e5時講e5話 。 <( 1 )∼ 戰 ; ∼ 知識 。 ( 2 )∼ 閒a2錢 ; ∼ 國庫 ; ∼ 東 ∼ 西 ; ∼ 神福 ＝ 出拜拜e5費用 。 ( 3 )∼ cha - bou2 。 ( 4 )∼ 罪 ; ∼ 恩 。 ( 5 )∼ 大言 。 ( 6 )∼ a2銀 ＝ 十khou 。 >
u: khofng'tiofng ⬆︎ 空中 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.505] [p.505] [#FHL][#CT]
( 文 )<∼∼ 戰 。 >
u: luie ⬆︎ 壘 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1002] [p.1002] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 堡壘 。 <( 2 ) 戰 ∼ ； 炮 ∼ 。 >
u: pai ⬆︎ 敗 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.576] [p.576] [#FHL][#CT]
( 1 ) 敗北 ， 輸 。 ( 2 ) 失敗 ， 變bai2 。 <( 1 ) 成則為王 , ∼ 則為賊 ； 戰 ∼ ； ∼ 軍之將 ； ∼ 兵 ； ∼ 訴 。 ( 2 ) 嘴齒 ∼ ； 市價khah ∼ ； 見chhong3見 ∼ ； ∼ 人風水 ； ∼ 筆 ； 家運 ∼ 。 >
u: tvar ⬆︎ 打 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.2] [p.2] [#FHL][#CT]
( 1 ) Phah 。 ( 2 ) 用錢換算做物件 。 ( 3 ) 約略算 。 ( 4 ) 埋葬前將屍體入棺木 。 ( 5 ) 用藥ka7腫物phha散 。 ( 6 ) 英語 '' dozen '' e5 譯音 。 <( 1 ) Tioh8 ka7伊 ∼ ； 不 ∼ 不招 ； ∼ 戰 。 ( 2 ) 無閒thang做衫hou7伊 , ∼ 現金hou7伊家己去做 ； 提五百khou ∼ 女家買嫁 。 ( 3 ) 總包 ∼ ； ∼ 載 。 ( 4 ) ∼ khng3下厝內 ； 全 ( chng5 )∼ ＝ 屍體長期間khng3棺木e5時 , 將棺木e5縫完全塗密 。 ( 5 ) SoaiN仔初見面e5時tioh8 ∼ hou7伊散 。 ( 6 ) 一 ∼ 酒 ； 半 ∼ 。 >
u: ciexn'ciexn ⬆︎ 戰戰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.163] [p.163] [#FHL][#CT]
＝ [ 戰 ]( 2 )( 3 ) 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources