Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 拐.
HTB (2)
phied [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
lame
拐; 瘸
phoad [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
lame
拐; 瘸
DFT (5)
🗣 koae 🗣 (u: koae ⬆︎ ) 拐 [wt][mo][[MK]] kuái [#]
1. (V) to kidnap; to swindle; to decoy or lure; seduce || 用詐術騙走人或財物。
🗣le: (u: koae'long) 🗣 (拐弄) (誘拐)
🗣le: (u: koae cvii) 🗣 (拐錢) (騙錢)
近義：
  1. tvae, 刐
🗣 koaylong 🗣 (u: koae'long ⬆︎ ) 拐弄 [wt][mo][[MK]] kuái-lōng [#]
1. (V) || 誘騙、拐騙。
🗣le: (u: Y zoafn'buun koae'long laang ee girn'ar khix zøx zhat'ar, cviaa phvae'sym!) 🗣 (伊專門拐弄人的囡仔去做賊仔，誠歹心！) (他專門誘拐別人的小孩去當賊，真歹毒！)
2. (V) || 唆使。指使他人去做壞事。
🗣le: (u: Lie maix koae'long laang oafn'kef.) 🗣 (你莫拐弄人冤家。) (你不要唆使人家吵架。)
近義：
  1. saylong, 使弄
🗣 koayphiexn 🗣 (u: koae'phiexn ⬆︎ ) 拐騙 [wt][mo][[MK]] kuái-phiàn [#]
1. (V) || 誘拐、詐騙。
🗣le: (u: Y ka laang koae'phiexn cviaa ze cvii.) 🗣 (伊共人拐騙誠濟錢。) (他騙了人家很多錢。)
🗣 kvoai 🗣 (u: kvoai ⬆︎ ) 拐t [wt][mo][[MK]] kuāinn [#]
1. (V) to trip; to stumble || 絆倒。
🗣le: (u: Y khix ho pat'laang ee khaf kvoai cit'e poah'tør.) 🗣 (伊去予別人的跤拐一下跋倒。) (他被別人的腳絆一下跌倒了。)
2. (V) to sprain (a foot by stepping lower than expected) || 扭。
🗣le: (u: Goar ee chiuo khix kvoai`tiøh`aq.) 🗣 (我的手去拐著矣。) (我的手扭到了。)
🗣 sut 🗣 (u: sut ⬆︎ ) 術t [wt][mo][[MK]] su̍t [#]
1. (V) to swindle; to cheat || 拐、騙。
🗣le: (u: Y e sut laang ee cvii, lie aix sex'ji.) 🗣 (伊會術人的錢，你愛細膩。) (他會拐騙人家的錢，你要小心。)
Maryknoll (4)
koae [wt] [HTB] [wiki] u: koae ⬆︎ [[...]]  [p.]
kidnap, to swindle, to decoy, seduce
拐,誘拐
phoad [wt] [HTB] [wiki] u: phoad; (phied) ⬆︎ [[...]]  [p.]
lame
拐,瘸
EDUTECH (2)
koae 拐 [wt] [HTB] [wiki] u: koae ⬆︎ [[...]]  [p.]
to decoy or lure, to swindle, to kidnap
拐
koai 拐 [wt] [HTB] [wiki] u: koai ⬆︎ [[...]]  [p.]
(kvoai) trip, trip up, get a kink, run obstacles
絆倒
Embree (2)
koae 拐 [wt] [HTB] [wiki] u: koae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.143]
V : decoy or lure (child or woman into going away, freq into a life of vice)
拐
koae 拐 [wt] [HTB] [wiki] u: koae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.143]
V : swindle
拐
Lim08 (3)
u: koae ⬆︎ 拐 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.441] [p.441] [#FHL][#CT]
用計智拐騙女人或智能低e5人 。 <∼ 人e5 錢 ; 查某gin2 - a2 hou7人 ∼-- 去 。 >
u: kuxn ⬆︎ 棍 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.377] [p.377] [#FHL][#CT]
( 1 ) 棒 。 ( 2 ) 惡漢 ， 破落戶 。 <( 1 )( 笞刑 ) 拍20下 -- e5大 ∼ 。 ( 2 ) 光 ∼; 訟 ∼; 拐 ∼; kiau2 ∼; 惡 ∼ 。 >
u: koae'koae ⬆︎ 拐拐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
＝ [ 拐 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources