Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 招牌****.
HTB (4)
- ciaupaai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- signboard; facia; sign; shop sign; signboard
- 招牌
- ciøpaai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- facia; signboard
- 招牌
- khaangparng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
-
- 看板; 招牌
- paipiern [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- shop signboard; lintel; plaque; signboard
- 牌匾; 招牌
DFT (2)- 🗣 ciaupaai 🗣 (u: ciaw'paai) 招牌 [wt][mo] tsiau-pâi
[#]
- 1. (N)
|| 掛在商店外面作為市招的看板。
- 🗣le: (u: Cid'mar cyn ze tiaxm'byn ee ciaw'paai lorng zøx kaq ciog tek'piet.) 🗣 (這馬真濟店面的招牌攏做甲足特別。) (現在有很多店的招牌都做得很特別。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khaangparng 🗣 (u: khaang9'parng) kha̋ng-páng [wt][mo] kha̋ng-páng
[#]
- 1. () kanban (signboard). from Japanese 看板 (kanban)
|| 看板、招牌。源自日語かんばん(kampan)，日語漢字為「看板」。
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (10)
- ciaupaai [wt] [HTB] [wiki] u: ciaw'paai [[...]]
- shop sign, signboard
- 招牌
- paipiern [wt] [HTB] [wiki] u: paai'piern [[...]]
- signboard
- 招牌
- paai [wt] [HTB] [wiki] u: paai [[...]]
- bulletin board, tablet, card, tag, label, signboard, trademark, brand
- 牌
- piern [wt] [HTB] [wiki] u: piern [[...]]
- flat tablet, signboard, framed picture or calligraphy
- 匾
EDUTECH (3)
- ciaupaai [wt] [HTB] [wiki] u: ciaw/ciaau'paai [[...]]
- a signboard, a sign
- 招牌
- ciøpaai [wt] [HTB] [wiki] u: ciøf/ciøo'paai [[...]]
- business sign-board
- 招牌
- paipiern [wt] [HTB] [wiki] u: paai'piern [[...]]
- shop signboard, lintel, plateau
- 招牌
EDUTECH_GTW (2)
- ciaupaai 招牌 [wt] [HTB] [wiki] u: ciaw/ciaau'paai [[...]]
-
- 招牌
- ciøpaai 招牌 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøf/ciøo'paai [[...]]
-
- 招牌
Embree (3)
- ciaupaai [wt] [HTB] [wiki] u: ciaw'paai [[...]][i#] [p.30]
- N tè : signboard giving the name of a company, store, etc.
- 招牌
- ciøpaai [wt] [HTB] [wiki] u: ciøf'paai [[...]][i#] [p.32]
- N té : sign outside a place of business giving the name of the establishment
- 招牌
- paipiern [wt] [HTB] [wiki] u: paai'piern [[...]][i#] [p.195]
- V tè : shop signboard
- 招牌
Lim08 (3)
- u: ciaw'paai 招牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0096] [#11476]
-
- 看板 。 < 就我e5名字teh做 ∼∼ 。 >
- u: ciøf'paai 招牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0200] [#12442]
-
- 商人e5看板 。 < 掛 ∼∼ 。 >
- u: khaxn'parn 看板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0215] [#29453]
-
- （ 日 ） 招牌 。 <>