Taiwanese–English dictionaries full-text search

🗣 ciaujin 🗣 (u: ciaw'jin ⬆︎ ) 招認 [wt][mo][[MK]] tsiau-jīn/tsiau-līn [#]

1. (V) || 認罪。承認罪狀。

🗣le: (u: Cid ee hiaam'gii'hoan ie'kefng ciaw'jin`aq.) 🗣 (這个嫌疑犯已經招認矣。) (這個嫌疑犯已經認罪了。)
近義：

1. jixnzoe, 認罪

🗣 ciaupaai 🗣 (u: ciaw'paai ⬆︎ ) 招牌 [wt][mo][[MK]] tsiau-pâi [#]

1. (N) || 掛在商店外面作為市招的看板。

🗣le: (u: Cid'mar cyn ze tiaxm'byn ee ciaw'paai lorng zøx kaq ciog tek'piet.) 🗣 (這馬真濟店面的招牌攏做甲足特別。) (現在有很多店的招牌都做得很特別。)

🗣 ciauthai 🗣 (u: ciaw'thai ciaw'tai ⬆︎ ) 招待 [wt][mo][[MK]] tsiau-thāi [#]

1. (V) || 接待、款待。

🗣le: (u: Thaau'kef korng beq ciaw'thai tak'kef khix Jit'purn chid'thøo.) 🗣 (頭家講欲招待逐家去日本𨑨迌。) (老闆說要款待大家去日本玩。)
近義：

1. khoafnthai, 款待
2. chviar, 請
3. , 案內

🗣 ciaw 🗣 (u: ciaw ⬆︎ ) 招^b [wt][mo][[MK]] tsiau [#]

1. (V) to entertain; to be hospitable to; to look after; to take care of; to care for; to attend to || 款待、招呼。

🗣le: (u: ciaw'thai) 🗣 (招待) (招呼)

2. (V) to confess to crime || 供出罪狀。

🗣le: (u: Khvoax lie beq ciaw`bøo!) 🗣 (看你欲招無！) (看你招不招！)

3. (N) (kanghw) technique; method; trick; device || 功夫的技法。

🗣le: (u: zoat'ciaw) 🗣 (絕招) (絕招)

4. (Mw) Classifier for moves or blows (especially in martial arts) || 計算功夫技法的單位。

🗣le: (u: Y ti go ciaw ie'lai phaq'pai tuix'chiuo.) 🗣 (伊佇五招以內拍敗對手。) (他在五招之內打敗對手。)

🗣 ciøhuun/ciau'huun 🗣 (u: ciaw'huun ⬆︎ ) 招魂 [wt][mo][[MK]] tsiau-hûn [#]

1. (V) || 指招回生者或死者之魂。
近義：

1. ynhuun, 引魂

🗣 Lienciau'hoe 🗣 (u: Lieen'ciaw'hoe ⬆︎ ) 聯招會 [wt][mo][[MK]] Liân-tsiau-huē [#]

1. () Joint Admissions Committee || 聯招會

🗣 lienciaw 🗣 (u: lieen'ciaw ⬆︎ ) 聯招 [wt][mo][[MK]] liân-tsiau [#]

1. () to recruit students jointly || 聯招

ciaw [wt] [HTB] [wiki] u: ciaw ⬆︎ [[...]]  [p.]

beckon with the hand, to summon, raise an army or capital, confess, signboard, admit, poster, notice, to cause, to effect, incite, entice, induce, to welcome, receive

招

ciøf [wt] [HTB] [wiki] u: ciøf; (ciaw) ⬆︎ [[...]]  [p.]

beckon with hand, to summon, raise an army or capital, poster, signboard, to welcome, receive, call for, canvass for

邀,招

• Lie bøeq khix konghngg ee sii laai ciøf goar. [wt] [HTB] [wiki] u: Lie boeq khix kofng'hngg ee sii laai ciøf goar.; Lie bøeq khix kofng'hngg ee sii laai ciøf goar. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Call for me on your way to the park.
  你要去公園的時候來邀我。

• Mxthafng ciøf y khix khvoax tiexnviar. [wt] [HTB] [wiki] u: M'thafng ciøf y khix khvoax tien'viar. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Don't invite him to go to the movies.
  不要邀他去看電影。

u: ciaw ⬆︎ 招 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.90] [p.90] [#FHL][#CT]

( 1 ) 承認罪狀等 。 ( 2 ) 招來 ， 引起 。 <( 1 ) 不打 ( taN2 ) 不 ∼ 。 ( 2 )∼ 財王 ； ∼ 財進寶 ； ∼ 牌 ； 打蛇不死 ∼ 後殃 。 >

u: ciaw'ciaw ciaw'liaw ⬆︎ 招招 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.94] [p.94] [#FHL][#CT]

＝ [ 招 ]( 1 ) 。 <>

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 50