Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 捎.
DFT (3)
🗣 sa'bøzarng 🗣 (u: saf'bøo'zarng ⬆︎ ) 捎無摠 [wt][mo][[MK]] sa-bô-tsáng [#]
1. (Exp) || 摸不著頭緒、不得要領。
近義：
  1. liaqbøthauzarng, 掠無頭摠
🗣 sacvii 🗣 (u: saf'cvii ⬆︎ ) 捎錢 [wt][mo][[MK]] sa-tsînn [#]
1. (V) || 沒有錢而到處借錢。
🗣le: (u: Y siong gaau six'kex saf'cvii.) 🗣 (伊上𠢕四界捎錢。) (他很會四處借調現金。)
🗣 saf 🗣 (u: saf ⬆︎ ) 捎 [wt][mo][[MK]] sa [#]
1. (V) to snatch; to grab (connotes manner of as one wishes, as one pleases, at random, negligent, casual, wanton, coarse, crude, boorish) || 動作粗魯，隨便就拿。「捎」這個動作，在閩南語裡常有隨便、粗魯的意味。
🗣le: (u: Mih'kvia saf`laai tø thad'jip zhuix!) 🗣 (物件捎來就窒入喙！) (東西拿來就塞進嘴巴！)
近義：
  1. theh, 提
EDUTECH (1)
saf 捎 [wt] [HTB] [wiki] u: saf ⬆︎ [[...]]  [p.]
scrape or sweep up with hands, grope
攫; 摸索
Embree (2)
saf 捎 [wt] [HTB] [wiki] u: saf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.219]
V : scrape or sweep up with the hand (small items from a table, etc)
攫
saf 捎 [wt] [HTB] [wiki] u: saf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.219]
V : grope
摸索
Lim08 (2)
u: saf ⬆︎ 捎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.532] [p.532] [#FHL][#CT]
( 1 ) 手伸平去掠 。 ( 2 ) 掠人 。 <( 1 )∼-- 倚 - 來 ; 四界 ∼; ∼ 頭毛 ; 目眉毛 ∼ be7起 ＝ 目睭peh無金 。 ( 2 ) 伊hou7警察 ∼-- 去 。 >
u: siaw ⬆︎ 捎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.634] [p.634] [#FHL][#CT]
用扁e5物件拍 。 < 用刀板 ∼ 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources