Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 擲.
HTB (1)
hvix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
throw to; swing
擲; 拋; 搖動; 盪; 丟
DFT (3)
🗣 taxn 🗣 (u: taxn ⬆︎ ) 擲t [wt][mo][[MK]] tàn [#]
1. (V) to throw; to cast away || 丟、投出東西。
🗣le: (u: taxn ciøh'thaau) 🗣 (擲石頭) (丟石頭)
近義：
  1. tixm, 抌
  2. khiefn, 掔
2. (V) to discard; to abandon || 丟棄。
🗣le: (u: Ka puxn'søx theh'khix taxn.) 🗣 (共糞埽提去擲。) (把垃圾拿去丟掉。)
🗣le: (u: taxn'tiau) 🗣 (擲掉) (丟掉)
近義：
  1. hvix, 挕
🗣 taxn-hietkak 🗣 (u: taxn-hied'kak ⬆︎ ) 擲㧒捔 [wt][mo][[MK]] tàn-hiat-ka̍k [#]
1. (V) to throw away; to discard || 丟掉。
🗣le: (u: Mngg'khaf'khao hid te puxn'søx sun'soax theh zhud'khix taxn'hied'kak.) 🗣 (門跤口彼袋糞埽順紲提出去擲㧒捔。) (門口那袋垃圾順便拿出去丟掉。)
近義：
  1. hviesag, 挕捒
  2. , 擲捒
🗣 tixm 🗣 (u: tixm ⬆︎ ) 抌t [wt][mo][[MK]] tìm [#]
1. (V) to throw; to cast; to toss || 投、擲、丟 。
🗣le: (u: tixm ciøh'thaau) 🗣 (抌石頭) (投擲石頭)
近義：
  1. khiefn, 掔
  2. taxn, 擲
Maryknoll (3)
taxn [wt] [HTB] [wiki] u: taxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
to throw, to cast
擲,拋,丟
tixm [wt] [HTB] [wiki] u: tixm ⬆︎ [[...]]  [p.]
throw (a stone)
擲
EDUTECH (4)
khiefn 掔 [wt] [HTB] [wiki] u: khiefn ⬆︎ [[...]]  [p.]
throw, throw at
拋; 擲
kied 搩 [wt] [HTB] [wiki] u: kied ⬆︎ [[...]]  [p.]
throw
棄,擲
taxn 擲 [wt] [HTB] [wiki] u: taxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
throw
擲
tixm 抌 [wt] [HTB] [wiki] u: tixm ⬆︎ [[...]]  [p.]
throw
擲
Embree (7)
u: zøh ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.39]
VO : shoot (arrow, shuttle)
擲
kied 搩 [wt] [HTB] [wiki] u: kied ⬆︎ [[...]][i#]  [p.134]
V : throw (ball, stone, etc)
棄,擲
khiefn 掔 [wt] [HTB] [wiki] u: khiefn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.156]
V : throw (ball, stone, etc)
擲
u: khør ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.158]
V : throw (syn tim3)
擲
taxn 擲 [wt] [HTB] [wiki] u: taxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.253]
V : throw
擲
tixm 抌 [wt] [HTB] [wiki] u: tixm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
V : throw (stone, ball, etc)
擲
u: tixm ⬆︎ 抌 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.264]
V : stone
擲
Lim08 (10)
u: hvaix ⬆︎ 擲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.516] [p.516] [#FHL][#CT]
搖動 ， 擺動 。 <∼ 韆鞦 ； 時鐘e5拍 ( phek ) 仔teh ∼ 。 >
u: hvix ⬆︎ 擲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.614] [p.614] [#FHL][#CT]
( 1 ) 搖動 。 ( 2 ) 投 。 <( 1 )∼ 鞦韆 ； ∼ 手 。 ( 2 )∼ 石頭 ； ∼ 球 ； ∼ sak 。 >
u: hid ⬆︎ 擲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
( 1 ) hiat掉 。 ( 2 ) 爭論 。 <( 1 )∼ tan3 - sak ; 雙手 ∼ ； lou7 - nih ∼ ； 枴a2亂亂 ∼ 。 ( 2 ) kap伊 ∼ ； 情理 ∼ kah直 ； tai7 - chi3 ∼ boe7直 。 >
u: taxn ⬆︎ 擲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.44] [p.44] [#FHL][#CT]
( 泉 ) 投hiat8物件 。 <∼ 石頭 ； ∼-- 出去 ； ∼ 刀hou7人相thai5 。 >
u: tngx ⬆︎ 擲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.391] [p.391] [#FHL][#CT]
( 1 ) 投 ； 拋 。 ( 2 ) 用拳頭母等phah 。 ( 3 ) 暫時khng3 - teh 。 ( 4 ) 雄雄坐落去 。 ( 5 ) 蓋印 。 <( 1 ) ～ 石頭 。 ( 2 ) ～ 胸 ； ～ 椅 ～ 桌 。 ( 3 ) 糜siuN am2 , ～ -- leh才會洘 ； 菜 ～ 下 -- leh才會冷 。 ( 4 ) 伊 ～ ti7 - hia 。 ( 5 ) ～ 印 。 >
u: taxn'taxn ⬆︎ 擲擲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.46] [p.46] [#FHL][#CT]
( 泉 )( 1 ) 頭垂e5款式 。 ( 2 ) ＝ [ 擲 ] 。 ( tan3 - lan3 ) 。 <( 1 ) 頭殼 ∼∼ 。 >
u: tvuix'tvuix ⬆︎ 擲擲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.378] [p.378] [#FHL][#CT]
＝ [ 擲 ] 。 <>
u: tngx'tngx ⬆︎ 擲擲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.397] [p.397] [#FHL][#CT]
＝ [ 擲 ( tng3 )] 。 <>
u: hit'hit ⬆︎ 擲擲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.639] [p.639] [#FHL][#CT]
＝ [ 擲 ] 。 <>
u: hit ⬆︎ 擲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
( 1 ) 揮動 。 ( 2 ) 相爭 。 <( 1 ) ∼ tan3 - sak ； 雙手 ∼ ； lou7 - nih ∼ ； ∼ a2 teh ∼ ； 枴a2亂亂 ∼ 。 ( 2 ) kah伊 ∼ ； 情理 ∼ 到直 ； tai7 - chi3 ∼ boe7直 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources