Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: tixm.
HTB (4)
tixm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
nod
點 (頭)
tixm khvoarbai`leq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
try to weigh by poising on the hand (one thing or comparing the weight of two things)
量量看 (用手)
tixm'iøh† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
braize Chinese herb
燉藥
tixm'oef [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
DFT (5)
🗣 tarmthaau 🗣 (u: taxm'thaau tixm'thaau ⬆︎ ) 頕頭 [wt][mo][[MK]] tàm-thâu [#]
1. (V) || 點頭。頭上下微動，以表示允諾、贊許、領會等意思。
2. (V) || 打招呼。
🗣le: (u: Lie u khvoax'tiøh y ka lie taxm'thaau`bøo?) 🗣 (你有看著伊共你頕頭無？) (你有看到他跟你打招呼嗎？)
🗣 taxm 🗣 (u: taxm tixm ⬆︎ ) 頕t [wt][mo][[MK]] tàm [#]
1. (V) to droop; to hang low. refers to one end of sth pointing downward || 低垂。指物的某一頭向下。
🗣le: (u: Y thaau taxm`leq m zay teq sviu sviar'miq?) 🗣 (伊頭頕咧毋知咧想啥物？) (他低著頭不知在想什麼？)
🗣le: (u: Tiu'ar'sui taxm`løh'khix.) 🗣 (稻仔穗頕落去。) (稻穗垂下去。)
2. (V) to nod (one's head) || 點頭。
🗣le: (u: Y khvoax'tiøh goar thaau lorng ka goar taxm`cit'e.) 🗣 (伊看著我頭攏共我頕一下。) (他看到我頭都會跟我點一下。)
🗣 tixm 🗣 (u: tixm ⬆︎ ) 掂t [wt][mo][[MK]] tìm [#]
1. (V) to use hand to estimate the weight of sth || 用手估量物體的輕重。
🗣le: (u: Maa'hoaan lie tixm`cit'e khvoax goa tang.) 🗣 (麻煩你掂一下看偌重。) (麻煩你掂掂看看有多重。)
🗣 tixm 🗣 (u: tixm ⬆︎ ) 抌t [wt][mo][[MK]] tìm [#]
1. (V) to throw; to cast; to toss || 投、擲、丟 。
🗣le: (u: tixm ciøh'thaau) 🗣 (抌石頭) (投擲石頭)
近義：
  1. khiefn, 掔
  2. taxn, 擲
🗣 tixm'øef 🗣 (u: tim'oef ef tim'øef ⬆︎ ) 燖鍋 [wt][mo][[MK]] tīm-ue/tīm-e [#]
1. (N) || 燉鍋。
DFT_lk (2)
🗣u: tixm ciøh'thaau ⬆︎ 抌石頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
投擲石頭
🗣u: Maa'hoaan lie tixm`cit'e khvoax goa tang. ⬆︎ 麻煩你掂一下看偌重。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
麻煩你掂掂看看有多重。
Maryknoll (17)
tarmthaau [wt] [HTB] [wiki] u: taxm'thaau; (toxm'thaau, tixm'thaau) ⬆︎ [[...]]  [p.]
nod the head
點頭
tarntiau [wt] [HTB] [wiki] u: taxn'tiau; (tixm'tiau, hied'tiau) ⬆︎ [[...]]  [p.]
throw away
丟掉,扔掉
tiau [wt] [HTB] [wiki] u: tiau ⬆︎ [[...]]  [p.]
suffix combined with a verb to express finished, away from or completely
掉
tixm [wt] [HTB] [wiki] u: tixm ⬆︎ [[...]]  [p.]
throw (a stone)
擲
tixm [wt] [HTB] [wiki] u: tixm; (toxm) ⬆︎ [[...]]  [p.]
nod
點(頭)
tixm [wt] [HTB] [wiki] u: tixm ⬆︎ [[...]]  [p.]
weigh in the hand
量(用手)
tirmkhix [wt] [HTB] [wiki] u: tixm'khix ⬆︎ [[...]]  [p.]
thrown away
擲去
tixm khvoarbai`leq [wt] [HTB] [wiki] u: tixm khvoax'bai'lex; tixm khvoax'bai`leq ⬆︎ [[...]]  [p.]
try to weigh by poising on the hand (one thing or comparing the weight of two things)
量量看(用手)
tirmsie [wt] [HTB] [wiki] u: tixm'sie ⬆︎ [[...]]  [p.]
stone to death
用石頭擲死
tirmthaau [wt] [HTB] [wiki] u: tixm'thaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
nod the head as a sign of being pleased or consenting
點頭
tirmtiøh [wt] [HTB] [wiki] u: tixm'tiøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
throw and hit the mark
擲中
EDUTECH (9)
tirm'aang [wt] [HTB] [wiki] u: tixm'aang ⬆︎ [[...]]  [p.]
deep red
深紅
tirmcih [wt] [HTB] [wiki] u: tixm'cih ⬆︎ [[...]]  [p.]
throw to break into two
摔斷
tirmsie [wt] [HTB] [wiki] u: tixm'sie ⬆︎ [[...]]  [p.]
stone to death
以石擊死
tirmsiofng [wt] [HTB] [wiki] u: tixm'siofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
wound by stoning
以石擊傷
tirmtao 掂篤 [wt] [HTB] [wiki] u: tixm'tao ⬆︎ [[...]]  [p.]
heavy (well-filled fruit, ripe)
重
tirmthaau 頕頭 [wt] [HTB] [wiki] u: tixm'thaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
nod the head
點頭
tixm 抌 [wt] [HTB] [wiki] u: tixm ⬆︎ [[...]]  [p.]
throw
擲
tixm'nng 燖卵 [wt] [HTB] [wiki] u: tim'nng ⬆︎ [[...]]  [p.]
cooked beaten-egg in teacup
tixm`tiøh [wt] [HTB] [wiki] u: tixm`tiøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
succeed in hitting
擊中
EDUTECH_GTW (2)
tirmtang 掂重 [wt] [HTB] [wiki] u: tixm'tang ⬆︎ [[...]]  [p.]
to weigh in the hand
tixm'iøh 燖藥 [wt] [HTB] [wiki] u: tim'iøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
Embree (9)
tixm 抌 [wt] [HTB] [wiki] u: tixm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
V : throw (stone, ball, etc)
擲
u: tixm ⬆︎ 抌 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.264]
V : stone
擲
tirm'aang □紅 [wt] [HTB] [wiki] u: tixm'aang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
N : deep red
深紅
tirmcih [wt] [HTB] [wiki] u: tixm'cih ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
V : throw (sthg) down and break (it)
摔斷
tirmsie 抌死 [wt] [HTB] [wiki] u: tixm'sie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
R V : stone death
以石擊死
tirmsiofng [wt] [HTB] [wiki] u: tixm'siofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
V : woung by stoning
以石擊傷
tixm`tiøh [wt] [HTB] [wiki] u: tixm'tiøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
V : succeed in hitting
擊中
tirmtao 掂篤 [wt] [HTB] [wiki] u: tixm'tao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
SV : heavy (ripe, well-filled fruit)
重
tirmthaau 頕頭 [wt] [HTB] [wiki] u: tixm'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
VO : nod the head
點頭
Lim08 (17)
u: zhaan'tixm ⬆︎ 田頓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.614] [p.614] [#FHL][#CT]
( 動 ) 水雞 。 <>
u: tang'tixm ⬆︎ 重頓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.63] [p.63] [#FHL][#CT]
( 1 ) 有重量 。 ( 2 ) 命運khah穩當 。 <( 1 ) 鉛比錫khah ∼∼ ； chit擔khah ∼∼ 。 ( 2 ) 伊e5家伙khah ∼∼ 。 >
u: tang'tixm'tang'tixm ⬆︎ 重頓重頓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.63] [p.63] [#FHL][#CT]
＝ [ 重頓 ] 。 <>
u: tixm ⬆︎ 㓄 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.319] [p.319] [#FHL][#CT]
濃厚e5色 。 < ～ 色 ； ～ 綠 。 >
u: tixm ⬆︎ 頓 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.319] [p.319] [#FHL][#CT]
( 1 ) 腑 ( aN3 ) 頭 ； 腑頭行禮 。 ( 2 ) 指擔擔e5上下振動或流木等e5浮沈動作 。 ( 3 ) 用手測重量 。 ( 4 ) 投石頭等 。 <( 1 ) ～ 頭 。 ( 2 ) 大柴ti7溪中央teh ～ 一下 ～ 一下 。 ( 3 ) 用手 ～ 看 。 ( 4 ) ～ 石頭 。 >
u: tixm'chvie ⬆︎ tim3淺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.320] [p.320] [#FHL][#CT]
濃厚e5淺蔥色 。 <>
u: tixm'chiuo ⬆︎ 頓手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.320] [p.320] [#FHL][#CT]
握手 。 <>
u: tixm'ciøh'thaau ⬆︎ 頓石頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.320] [p.320] [#FHL][#CT]
投石頭 。 <>
u: tixm'khvoax ⬆︎ 頓看 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.319] [p.319] [#FHL][#CT]
用手測重量 。 < 手 ～ ～ 。 >
u: tixm'laam ⬆︎ tim3藍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.320] [p.320] [#FHL][#CT]
＝ [ 深藍 ] 。 <>
u: tixm'phaux'sviaa ⬆︎ 頓炮城 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.320] [p.320] [#FHL][#CT]
祭典e5時等 , ti7四角落chhai7竹篙吊炮hou7群眾點炮e5儀式 。 <>
u: tixm'seg ⬆︎ tim3色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.319] [p.319] [#FHL][#CT]
帶烏味e5厚蔥色 。 <>
u: tixm'tang ⬆︎ 頓重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.320] [p.320] [#FHL][#CT]
用手量重量 。 <>
u: tixm'tao ⬆︎ 頓倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.319] [p.319] [#FHL][#CT]
用手量e5重量 。 < khah無 ～ ～ 。 >
u: tixm'thaau ⬆︎ 頓頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.320] [p.320] [#FHL][#CT]
頓首 ； 犁頭 ； 俯頭 。 <>
u: tixm'tixm tym'tym ⬆︎ 沉沉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [p.] [#FHL][#CT]
紅e5加強形容詞 。 < 紅 ∼∼ 。 >
u: tixm'tixm ⬆︎ 頓頓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.320] [p.320] [#FHL][#CT]
＝ [ 頓 ( tim3 )]( 1 )( 3 )( 4 ) 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources