Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 效.
HTB (1)
hau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
wait; expect; a period; situation; condition; greet; inquire after
候; 效; 校; 傚
DFT (22)
🗣 bøhau/bø'hau 🗣 (u: bøo'hau ⬆︎ ) 無效 [wt][mo][[MK]] bô-hāu [#]
1. () (CE) not valid; ineffective; in vain || 無效
🗣 ernghau 🗣 (u: exng'hau ⬆︎ ) 應效 [wt][mo][[MK]] ìng-hāu [#]
1. (N) || 效用、效果。
🗣le: (u: Cid ciorng iøh'ar ciah'liao karm u exng'hau?) 🗣 (這種藥仔食了敢有應效？) (這種藥吃了有效果嗎？)
2. (N) || 應驗。
🗣le: (u: Lie he ee goan karm u exng'hau?) 🗣 (你下的願敢有應效？) (你許的願有應驗了嗎？)
🗣 hau 🗣 (u: hau ⬆︎ ) 效 [wt][mo][[MK]] hāu [#]
1. (N) function; result; effect || 功用、效果。
🗣le: (u: Cid thiab iøh'ar ciah liao bøo'hau.) 🗣 (這帖藥仔食了無效。) (這帖藥仔吃了沒效。)
🗣 hauxeg 🗣 (u: hau'eg ⬆︎ ) 效益 [wt][mo][[MK]] hāu-ik [#]
1. () (CE) benefit; effectiveness; efficiency || 效益
🗣 hauxexng 🗣 (u: hau'exng ⬆︎ ) 效應 [wt][mo][[MK]] hāu-ìng [#]
1. () (CE) effect (scientific phenomenon) || 效應
🗣 hauxhoad 🗣 (u: hau'hoad ⬆︎ ) 效法 [wt][mo][[MK]] hāu-huat [#]
1. () (CE) to imitate; to follow the example of || 效法
🗣 hauxkør 🗣 (u: hau'kør ⬆︎ ) 效果 [wt][mo][[MK]] hāu-kó [#]
1. () (CE) result; effect; efficacy; (theater) sound or visual effects || 效果
🗣 hauxleeng 🗣 (u: hau'leeng ⬆︎ ) 效能 [wt][mo][[MK]] hāu-lîng [#]
1. () (CE) efficacy; effectiveness || 效能
🗣 hauxlek 🗣 (u: hau'lek ⬆︎ ) 效力 [wt][mo][[MK]] hāu-li̍k [#]
1. (N) || 功效。
🗣le: (u: Zef iøh'ar bøo sviar'miq hau'lek.) 🗣 (這藥仔無啥物效力。) (這個藥沒什麼功效。)
🗣 hauxlut 🗣 (u: hau'lut ⬆︎ ) 效率 [wt][mo][[MK]] hāu-lu̍t [#]
1. (N) || 指工作效果或進度。
🗣 hauxtiofng 🗣 (u: hau'tiofng ⬆︎ ) 效忠 [wt][mo][[MK]] hāu-tiong [#]
1. () (CE) to vow loyalty and devotion to || 效忠
🗣 imhau 🗣 (u: ym'hau ⬆︎ ) 音效 [wt][mo][[MK]] im-hāu [#]
1. () (CE) sound effect || 音效
🗣 iøqhau 🗣 (u: iøh'hau ⬆︎ ) 藥效 [wt][mo][[MK]] io̍h-hāu [#]
1. () efficacy of a medicine || 藥效
🗣 kiernhau 🗣 (u: kiexn'hau ⬆︎ ) 見效 [wt][mo][[MK]] kiàn-hāu [#]
1. (V) || 收效。指一種方式產生了效果。
🗣le: (u: Cid thiab haxn'iøh ciah`løh'khix, cyn kirn tø kiexn'hau.) 🗣 (這帖漢藥食落去，真緊就見效。) (這帖中藥吃下去，很快就見效。)
🗣le: (u: zeg'sii kiexn'hau) 🗣 (即時見效) (即時收效，立竿見影)
🗣 konghau 🗣 (u: kofng'hau ⬆︎ ) 功效 [wt][mo][[MK]] kong-hāu [#]
1. (N) || 功用、效能。
🗣 senghau 🗣 (u: sefng'hau ⬆︎ ) 生效 [wt][mo][[MK]] sing-hāu [#]
1. () (CE) (of a law, contract, agreement, ban etc) to come into force; to go into effect; to become operative || 生效
🗣 senghau 🗣 (u: seeng'hau ⬆︎ ) 成效 [wt][mo][[MK]] sîng-hāu [#]
1. () (CE) effect; result || 成效
🗣 sit'hau 🗣 (u: sid'hau ⬆︎ ) 失效 [wt][mo][[MK]] sit-hāu [#]
1. () (CE) to fail; to lose effectiveness || 失效
🗣 teghau 🗣 (u: tek'hau ⬆︎ ) 特效 [wt][mo][[MK]] ti̍k-hāu [#]
1. () (CE) specially good effect; special efficacy; (cinema etc) special effects || 特效
🗣 teghau-iøh 🗣 (u: tek'hau-iøh ⬆︎ ) 特效藥 [wt][mo][[MK]] ti̍k-hāu-io̍h [#]
1. (N) || 對於某種疾病有特殊療效的藥物，常指抗生素。
🗣 uxhau 🗣 (u: u'hau iuo'hau ⬆︎ ) 有效 [wt][mo][[MK]] ū-hāu [#]
1. () (CE) effective; in effect; valid || 有效
🗣 zek'hau 🗣 (u: zeg'hau ⬆︎ ) 績效 [wt][mo][[MK]] tsik-hāu [#]
1. () (CE) performance; results; achievement || 績效
Maryknoll (1)
hau [wt] [HTB] [wiki] u: hau ⬆︎ [[...]]  [p.]
imitate, follow, effect, effectiveness, efficacy, devote, to offer
效
EDUTECH (1)
hau 效 [wt] [HTB] [wiki] u: hau ⬆︎ [[...]]  [p.]
efficiency, efficient
Lim08 (1)
u: hau ⬆︎ 效 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.521] [p.521] [#FHL][#CT]
效果 。 < 藥食了有 ∼ 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources