Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 景.
HTB (1)
kerng† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
choose; select; pick out
揀; 景; 境; 襉
DFT (27)
🗣 bykerng 🗣 (u: bie'kerng ⬆︎ ) 美景 [wt][mo][[MK]] bí-kíng [#]
1. () (CE) beautiful scenery || 美景
🗣 cienkerng 🗣 (u: cieen'kerng ⬆︎ ) 前景 [wt][mo][[MK]] tsiân-kíng [#]
1. () (CE) foreground; vista; (future) prospects; perspective || 前景
🗣 hongkerng 🗣 (u: hofng'kerng ⬆︎ ) 風景 [wt][mo][[MK]] hong-kíng [#]
1. () (CE) scenery; landscape || 風景
🗣 iaxkerng 🗣 (u: ia'kerng ⬆︎ ) 夜景 [wt][mo][[MK]] iā-kíng [#]
1. (N) || 夜間的景色。
🗣 Kefng'afn 🗣 (u: Kerng'afn ⬆︎ ) 景安 [wt][mo][[MK]] Kíng-an [#]
1. () || 臺北捷運中和新蘆線、新北捷運環狀線站名
🗣 Kefngbea Khøef 🗣 (u: Kerng'bea'khef Kerng'bøea Khøef Kerng'boea'khef ⬆︎ ) 景美溪 [wt][mo][[MK]] Kíng-bé-khe [#]
1. () || 附錄－地名－溪川名
🗣 Kefngbie 🗣 (u: Kerng'bie ⬆︎ ) 景美 [wt][mo][[MK]] Kíng-bí [#]
1. () || 火車線站名
🗣 Kefngbøea 🗣 (u: Kerng'boea bea Kerng'bøea ⬆︎ ) 景美 [wt][mo][[MK]] Kíng-bué/Kíng-bé [#]
1. () || 臺北捷運松山新店線站名
🗣 kefngbut 🗣 (u: kerng'but ⬆︎ ) 景物 [wt][mo][[MK]] kíng-bu̍t [#]
1. () (CE) scenery || 景物
🗣 Kefnghokkiofng 🗣 (u: Kerng'hog'kiofng ⬆︎ ) 景福宮 [wt][mo][[MK]] Kíng-hok-kiong [#]
1. () || 附錄－地名－廟宇名
🗣 kefnghorng 🗣 (u: kerng'horng ⬆︎ ) 景況 [wt][mo][[MK]] kíng-hóng [#]
1. () (CE) circumstances || 景況
🗣 kefngkhix 🗣 (u: kerng'khix ⬆︎ ) 景氣 [wt][mo][[MK]] kíng-khì [#]
1. (N) || 產業界的活躍狀態。
🗣le: (u: Cid'mar kerng'khix cyn bae, tak'kef lorng kiong'beq bøo thaau'lo`aq.) 🗣 (這馬景氣真䆀，逐家攏強欲無頭路矣。) (現在景氣很差，大家都快沒工作了。)
🗣 kefngkoafn 🗣 (u: kerng'koafn ⬆︎ ) 景觀 [wt][mo][[MK]] kíng-kuan [#]
1. () (CE) landscape || 景觀
🗣 kefngseg 🗣 (u: kerng'seg ⬆︎ ) 景色 [wt][mo][[MK]] kíng-sik [#]
1. (N) || 風景、景致、景物。
🗣le: (u: Jit'goat'thaam ee kerng'seg be'bae, u'eeng larn laai'khix kviaa'kviaa`leq.) 🗣 (日月潭的景色袂䆀，有閒咱來去行行咧。) (日月潭的風景不錯，有空我們去走一走。)
近義：
  1. kongkerng, 光景
  2. kefngtix, 景緻
🗣 kefngsiong 🗣 (u: kerng'siong ⬆︎ ) 景象 [wt][mo][[MK]] kíng-siōng [#]
1. () (CE) scene; sight (to behold) || 景象
🗣 Kefngsvoaf Khøef 🗣 (u: Kerng'svoaf'khef Kerng'svoaf Khøef ⬆︎ ) 景山溪 [wt][mo][[MK]] Kíng-suann-khe [#]
1. () || 附錄－地名－溪川名
🗣 kefngtiarm 🗣 (u: kerng'tiarm ⬆︎ ) 景點 [wt][mo][[MK]] kíng-tiám [#]
1. () (CE) tourist attraction; scenic spot || 景點
🗣 kefngtix 🗣 (u: kerng'tix ⬆︎ ) 景致 [wt][mo][[MK]] kíng-tì [#]
1. () (CE) view; scenery; scene || 景致
🗣 kefngtix 🗣 (u: kerng'tix kerng'ti ⬆︎ ) 景緻 [wt][mo][[MK]] kíng-tì [#]
1. (N) || 風景、景致。
🗣le: (u: Chiaf'thafng goa'khao ee kerng'tix cviaa'sit be'bae.) 🗣 (車窗外口的景緻誠實袂䆀。) (車窗外的風景真的不錯。)
近義：
  1. kefngseg, 景色
2. (N) || 指怪異的行為。
🗣 kerng 🗣 (u: kerng ⬆︎ ) 景 [wt][mo][[MK]] kíng [#]
1. (N) scenery; the view || 可供玩賞的形色。
🗣le: (u: hofng'kerng) 🗣 (風景) (風景)
2. (N) external environment: conditions; situation; furnishings || 指外在環境的布置或陳設。
🗣le: (u: pox'kerng) 🗣 (布景) (布景)
🗣 kongkerng 🗣 (u: kofng'kerng ⬆︎ ) 光景 [wt][mo][[MK]] kong-kíng [#]
1. (N) || 情況、境況。
🗣le: (u: Y sviu'beq khuy'tiaxm zøx'sefng'lie, goar khvoax si bøo svaf jit ee hør kofng'kerng`laq!) 🗣 (伊想欲開店做生理，我看是無三日的好光景啦！) (他想要開店做生意，我看好景維持不了三天啦！)
2. (N) || 風景。
🗣le: (u: Khia ti svoaf'terng khvoax svoaf'khaf ee kofng'kerng, sym'zeeng cyn khvuix'oah.) 🗣 (徛佇山頂看山跤的光景，心情真快活。) (站在山頂看山下的風景，心情真快樂。)
近義：
  1. kefngseg, 景色
🗣 oafnkerng 🗣 (u: oarn'kerng ⬆︎ ) 遠景 [wt][mo][[MK]] uán-kíng [#]
1. () (CE) scenery in the distance; long-term prospects; (photography) long shot || 遠景
🗣 poexkerng 🗣 (u: poe'kerng ⬆︎ ) 背景 [wt][mo][[MK]] puē-kíng [#]
1. (N) || 繪畫、攝影時可襯托主體的景物。
2. (N) || 戲劇舞臺上的布景。
3. (N) || 指一個人的生長環境和可倚靠的家世關係等種種條件。
🗣le: (u: Na beq zhafm'soarn, y ee poe'kerng cyn hør.) 🗣 (若欲參選，伊的背景真好。) (若要參選，他的背景很好。)
🗣 porkerng 🗣 (u: pox'kerng ⬆︎ ) 布景 [wt][mo][[MK]] pòo-kíng [#]
1. (N) || 為了配合演出或加強戲劇效果，在舞臺上所裝飾的景物。
🗣 zengkerng 🗣 (u: zeeng'kerng ⬆︎ ) 情景 [wt][mo][[MK]] tsîng-kíng [#]
1. () (CE) scene; spectacle; circumstances; situation || 情景
🗣 zhorngkerng 🗣 (u: zhoxng'kerng ⬆︎ ) 創景 [wt][mo][[MK]] tshòng-kíng [#]
1. (V) || 捉弄、調戲、欺負。
🗣le: (u: Lie biern sviu'beq ka goar zhoxng'kerng.) 🗣 (你免想欲共我創景。) (你別想捉弄我。)
近義：
  1. lengti, 凌治
  2. zhorngti, 創治
🗣 zhwkerng 🗣 (u: zhuo'kerng ⬆︎ ) 取景 [wt][mo][[MK]] tshú-kíng [#]
1. () to find a view (when painting or taking photographs) || 取景
Maryknoll (1)
kerng [wt] [HTB] [wiki] u: kerng ⬆︎ [[...]]  [p.]
scenery, view, prospects, circumstances, situation, big and strong, great, high, bright and luminous, admire, to respect
景
EDUTECH (1)
kerng 景 [wt] [HTB] [wiki] u: kerng ⬆︎ [[...]]  [p.]
scenery, drama scene
景
Embree (1)
kerng 景 [wt] [HTB] [wiki] u: kerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.130]
N : 1: scenery 2: scene (drama)
景
Lim08 (3)
u: chiog'kerng ⬆︎ 觸景 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.187] [p.187] [#FHL][#CT]
see an emotional stirring scene; seeing the sight
( 1 ) 感觸tioh8情景 。 ( 2 ) ＝ [ 觸 ( chhok ) 景 ] 。 <( 1 )∼∼ 生情 。 >
u: horng ⬆︎ 況 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.832] [p.832] [#FHL][#CT]
狀況 。 < 景 ∼ 。 >
u: kerng ⬆︎ 景 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.299] [p.299] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 趣味 。 ( 3 ) 景色 ， 狀態 。 <( 2 ) 真有 ∼ 。 ( 3 ) 好光 ∼ 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources