Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 毒.
HTB (2)
thau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
to poison
毒
tok [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
to poison
毒
DFT (22)
🗣 hongtok 🗣 (u: hoong'tok ⬆︎ ) 防毒 [wt][mo][[MK]] hông-to̍k [#]
1. () (CE) to protect against poisonous substances, narcotics or computer viruses || 防毒
🗣 jiedtok 🗣 (u: jiet'tok ⬆︎ ) 熱毒 [wt][mo][[MK]] jia̍t-to̍k/lia̍t-to̍k [#]
1. (N) || 中醫認為人體內因火氣大所引起生瘡發病的現象。
🗣 kaytok 🗣 (u: kae'tok ⬆︎ ) 解毒 [wt][mo][[MK]] kái-to̍k [#]
1. (V) || 解除毒素。
🗣 khoftok 🗣 (u: khor'tok ⬆︎ ) 苦毒 [wt][mo][[MK]] khóo-to̍k [#]
1. (V) || 虐待。以苛刻殘暴的態度對待他人。
🗣le: (u: Khvoax'tiøh tien'viar ee zuo'kag ho laang khor'tok, koafn'cioxng toex leq laau bak'sae.) 🗣 (看著電影的主角予人苦毒，觀眾綴咧流目屎。) (看到電影主角被虐待，觀眾跟著流眼淚。)
近義：
  1. lengleg, 凌勒
🗣 longtok 🗣 (u: loong'tok ⬆︎ ) 狼毒 [wt][mo][[MK]] lông-to̍k [#]
1. (Adj) || 凶狠殘暴。
🗣le: (u: Lie nar e hiaq loong'tok?) 🗣 (你哪會遐狼毒？) (你怎麼會那麼狠毒？)
🗣 muitok 🗣 (u: muii'tok moaai'tok ⬆︎ ) 梅毒 [wt][mo][[MK]] muî-to̍k [#]
1. (N) || 病名。性病的一種。由梅毒螺旋體侵入人體所引起。初期先在局部發生潰瘍，第二期會產生全身性紅疹，第三期則會造成循環系統和中樞神經系統發生病變。
近義：
  1. , 歹囝症
🗣 oktok 🗣 (u: og'tok ⬆︎ ) 惡毒 [wt][mo][[MK]] ok-to̍k [#]
1. (Adj) || 陰險狠毒。
🗣le: (u: Hid ee laang ee sym'kvoaf cviaa og'tok.) 🗣 (彼个人的心肝誠惡毒。) (那個人的心腸很壞。)
🗣 parngtok 🗣 (u: paxng'tok ⬆︎ ) 放毒 [wt][mo][[MK]] pàng-to̍k [#]
1. (V) || 下毒。
🗣 pvixtok/pvextok 🗣 (u: pve/pvi'tok ⬆︎ ) 病毒 [wt][mo][[MK]] pēnn-to̍k/pīnn-to̍k [#]
1. () (CE) virus || 病毒
🗣 siautok 🗣 (u: siaw'tok ⬆︎ ) 消毒 [wt][mo][[MK]] siau-to̍k [#]
1. (V) || 用物理方法或化學藥品殺死致病的微生物。也引申為用具體的事證、言語來澄清他人的毀謗、誣衊。
🗣le: (u: Pien'sor efng'kay aix siaw'tok.) 🗣 (便所應該愛消毒。) (廁所應該要消毒。)
🗣 tantok 🗣 (u: tafn'tok ⬆︎ ) 丹毒 [wt][mo][[MK]] tan-to̍k [#]
1. (N) || 病名。一種散播性鏈球菌所引起的組織炎及淋巴管炎。患部皮膚紅腫、疼痛、易蔓延，多半引起高燒、淋巴腺腫及腦膜炎等併發症。
🗣 thau 🗣 (u: thau ⬆︎ ) 毒p [wt][mo][[MK]] thāu [#]
1. (V) to dispense toxic or chemical agent to kill animals; to poison || 施放毒劑以殺死動物。
🗣le: (u: thau bin'thaang) 🗣 (毒蝒蟲) (利用藥劑以毒殺體內的蛔蟲)
🗣le: (u: thau niao'chie) 🗣 (毒鳥鼠) (毒死老鼠)
🗣 tiorngtok 🗣 (u: tioxng'tok ⬆︎ ) 中毒 [wt][mo][[MK]] tiòng-to̍k [#]
1. (V) || 有害的物質進入人體或動物體內，造成生物體機能障礙或死亡。
🗣 tngpvextok/tngpvixtok 🗣 (u: tngg'pve/pvi'tok ⬆︎ ) 腸病毒 [wt][mo][[MK]] tn̂g-pēnn-to̍k/tn̂g-pīnn-to̍k [#]
1. () (CE) enterovirus || 腸病毒
🗣 tog'iøh 🗣 (u: tok'iøh ⬆︎ ) 毒藥 [wt][mo][[MK]] to̍k-io̍h [#]
1. (N) || 含有毒性，能危害生物生理機能的藥。
🗣 togchiuo 🗣 (u: tok'chiuo ⬆︎ ) 毒手 [wt][mo][[MK]] to̍k-tshiú [#]
1. (N) || 狠毒、害人的手段。
🗣le: (u: Khiorng'kviaf y e ha tok'chiuo.) 🗣 (恐驚伊會下毒手。) (恐怕他會下毒手。)
🗣 toghai 🗣 (u: tok'hai ⬆︎ ) 毒害 [wt][mo][[MK]] to̍k-hāi [#]
1. () (CE) to harm (sb's health) with narcotics etc; to poison (people's minds); to corrupt; pernicious influence || 毒害
🗣 togkex 🗣 (u: tok'kex ⬆︎ ) 毒計 [wt][mo][[MK]] to̍k-kè [#]
1. (N) || 凶狠毒辣的計謀。
🗣 togphirn 🗣 (u: tok'phirn ⬆︎ ) 毒品 [wt][mo][[MK]] to̍k-phín [#]
1. () (CE) drugs; narcotics; poison || 毒品
🗣 togsexng 🗣 (u: tok'sexng ⬆︎ ) 毒性 [wt][mo][[MK]] to̍k-sìng [#]
1. () (CE) toxicity || 毒性
🗣 togsox 🗣 (u: tok'sox ⬆︎ ) 毒素 [wt][mo][[MK]] to̍k-sòo [#]
1. () (CE) toxin; (fig.) pernicious influence || 毒素
🗣 tok 🗣 (u: tok ⬆︎ ) 毒b [wt][mo][[MK]] to̍k [#]
1. (N) poison; toxin; venom; bane || 會危害身體健康的物質。
🗣le: (u: Cid ciorng kof u tok.) 🗣 (這種菇有毒。) (這種菇有毒。)
🗣le: (u: tioxng'tok) 🗣 (中毒) (中毒)
2. (Adj) poisonous; malicious; malevolent; noxious; venomous || 有害的、危害他人的。
🗣le: (u: tok'kex) 🗣 (毒計) (毒計)
🗣le: (u: tok'chiuo) 🗣 (毒手) (毒手)
Maryknoll (8)
thau [wt] [HTB] [wiki] u: thau; (tok) ⬆︎ [[...]]  [p.]
to poison
毒
tok [wt] [HTB] [wiki] u: tok ⬆︎ [[...]]  [p.]
poison, toxin, venom, harm, malice, spite, poisonous, noxious, venomous, malicious, malevolent
毒
EDUTECH (1)
tok 毒 [wt] [HTB] [wiki] u: tok ⬆︎ [[...]]  [p.]
poison, poisonous
毒
Embree (4)
u: tak ⬆︎ 毒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.253]
Nsf : poison, poisonous
毒
tok 毒 [wt] [HTB] [wiki] u: tok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.273]
V/N : poison
毒
tok 毒 [wt] [HTB] [wiki] u: tok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.273]
SV/Nmod : poisonous
毒
u: thau ⬆︎ 毒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.280]
N : poison
毒
Lim08 (14)
u: hok ⬆︎ 服 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.829] [p.829] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 衣服 。 ( 3 ) 心服 ， 服從 。 ( 4 ) lim食 。 ( 5 ) 藥e5助數詞 。 <( 2 ) 素 ∼ ； 漢 ∼ 。 ( 3 ) 降 ∼ ； 感 ∼ ； ∼ 伊真本事 。 ( 4 ) 家己 ∼ 毒 。 ( 5 ) 一 ∼ 藥 。 >
u: hor'iøh ⬆︎ 虎藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.813] [p.813] [#FHL][#CT]
毒 ( thau7 ) 虎e5藥 ， 共謀害人 。 <>
u: iøh'cviux ⬆︎ 藥醬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.86] [p.86] [#FHL][#CT]
毒 ( thau7 ) 魚來掠魚e5毒藥 。 <>
u: koea kea(漳)/køea(泉) køea ⬆︎ 解 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.455] [p.455] [#FHL][#CT]
( 1 ) 解釋 ， 解說 。 ( 2 ) 除去病或厄運 。 ( 3 ) 阿片等慢性中毒e5解除 。 <( 2 ) ∼ 毒 ; ∼ 願 ; ∼ 厄 。 ( 3 ) ∼ 阿片 ; ∼ 無離 。 >
u: loo'tiin ⬆︎ 蘆藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1022] [p.1022] [#FHL][#CT]
( 植 ) 毒藤 ， 魚藤 。 < 用 ∼∼ thau7 ( 毒 ) 魚 。 >
u: po ⬆︎ 步 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.887] [p.887] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 腳步 。 ( 3 ) 方法 ， 手段 。 <( 2 ) 三 ∼ 做二 ∼ ； 大 ∼ 行 ； 十 ∼ 九回頭 。 ( 3 ) 無變 ∼ ； 祕訣 ∼ ； 想無 ∼ ； 毒 ∼ ； m7 - bat棋 ∼ ； 欠二 ∼ ； 拳頭 ∼ ； than3食 ∼ 。 >
u: sie ⬆︎ 死 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.649] [p.649] [#FHL][#CT]
( 1 ) 生命e5結束 。 ( 2 ) 殺 。 ( 3 ) 殺 。 ( 4 ) 忍受be7 - tiau5 。 ( 5 ) 非常 。 ( 6 ) 表示be7 tin2動 。 ( 7 ) 無chhai2 - kang , 無路用 。 ( 8 ) 無活氣 。 ( 9 ) 悽慘 。 ( 10 ) ( 姓 )<( 1 ) 生 ∼ ； ∼ 人 ； ∼-- 去 。 ( 2 ) Thai5 --∼; kauh --∼ ； chhui --∼ ； 絞 --∼ ； phah --∼ ； 毒 --∼ ； 捏 ( nih8 )--∼ 。 ( 3 ) Thai5 ∼; kauh ∼ ； chhui ∼ ； 絞 ∼ ； phah ∼ ； 毒 ∼ ； 捏 ( nih8 )∼ 。 ( 4 ) 氣 --∼ ； 笑 --∼ ； iau --∼ ； 吵 --∼ ； 熱 --∼ ； thiong3 - ∼ 。 ( 5 ) 窮 ( kheng5 ) 到 ∼ ； chhiah到 ∼ ； phaiN2 ∼ ； 假 ∼ ； 驚 ∼ 。 ( 6 ) 釘 ∼ ； 張 ∼ ； 見錢 ∼ ； phah ∼ 結 ； 結 ∼ 價 ； ∼ 租 ； ∼ 水 ； ∼ 嘴 ； ∼ 眼 。 ( 7 ) 用 ∼ 錢 ； 食 ∼ 飯 ； 讀 ∼ 冊 ； khng3 ∼ 錢 。 ( 8 ) ∼ sng ;∼ 色 ； ∼ 肉 ； 面白 ∼ 白 。 ( 9 ) Liau2 chiah濟錢 , 看我會 ∼-- be7 ; taN ∼ loh 。 >
u: svoar'kao ⬆︎ 散狗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.804] [p.804] [#FHL][#CT]
野狗 。 < 毒 ∼∼ 。 >
u: tak ⬆︎ 毒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.40] [p.40] [#FHL][#CT]
毒 。 <∼ 心 ； 蜂 ∼ ； 下 ∼ 手 。 >
u: thau ⬆︎ 毒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.25] [p.25] [#FHL][#CT]
毒殺 。 <∼ 木蝨 ； ∼ 蝒蟲 。 >
u: tioxng ⬆︎ 中 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.303] [p.303] [#FHL][#CT]
phah - tioh8 , tioh8 - tioh8 , 得tioh8 。 < ～ 箭 ； ～ tioh8伊e5計 ； ～ 毒 ； ～ 舉人 ； 一言不 ～ , 千言無用 。 >
u: tok ⬆︎ 毒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.475] [p.475] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 有毒 。 ( 3 ) 惡毒 ， 陰險 。 ( 4 ) 無出腳手用手段加害人 。 <( 2 ) 中 ～ ； ～ 氣 ； 以 ～ 攻 ～ ； khah ～ 死蛇 。 ( 3 ) ～ 手 ； ～ 行 ( heng7 ) ； 心肝真 ～ ； 最 ～ 婦人心 。 ( 4 ) ～ 死死 ； hou7保正 ～ 一下soa3牌領boe7出來 。 >
u: thau'thau ⬆︎ 毒毒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.32] [p.32] [#FHL][#CT]
＝ [ 毒 ( thau7 )] 。 <>
u: tok'tok ⬆︎ 毒毒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ [ 毒 ]( 4 ) 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources