Taiwanese-English dictionaries full-text search

timtien [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to settle; sedimentation; precipitate

沉澱

timtøea [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

be precipitated; be deposited

沉澱; 沉底

zextøea [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

sediment; precipitate

坐底; 沉澱

zhextea [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

sediment; precipitate

沉澱

🗣 tiim 🗣 (u: tiim) 沉^b [wt][mo] tîm [#]

1. (V) to sink; to submerge || 往下落入水中。

🗣le: (u: U zuun'ar tiim løh'khix hae`lie`aq.) 🗣 (有船仔沉落去海裡矣。) (有船沉到海裡去了。)

2. (V) to settle; to precipitate (solid sediment out of a solution) || 沉澱、沉積。

🗣le: (u: Soaf e tiim ti zuie'tea.) 🗣 (沙會沉佇水底。) (沙子會沉在水底。)

3. (Adj) (of a color) dark; deep; rich || 形容顏色深。

🗣le: (u: Cid niar svaf seg'zuie cyn tiim.) 🗣 (這領衫色水真沉。) (這件衣服顏色很深。)

4. (Adj) (child) heavy (used instead of tang 重 by adult worried the child will not grow properly) || 大人擔心小孩子會養不大，所以避諱用「重」，改用「沉」。

🗣le: (u: Cid ee vef'ar phø`khie'laai cyn tiim.) 🗣 (這个嬰仔抱起來真沉。) (這個嬰兒抱起來還覺得挺有份量的。)
tonggi: ; s'tuix:

zexzhefng [wt] [HTB] [wiki] u: ze'zhefng [[...]] 

settle and become a clear liquid

澄清,沉澱

zextøea [wt] [HTB] [wiki] u: ze'tea; ze'tøea; (zhe'tea) [[...]] 

settle down or to the bottom like a sediment

沉澱

zhextøea [wt] [HTB] [wiki] u: zhe'tea; zhe'tøea [[...]] 

sediment, precipitate

沉澱

zheh [wt] [HTB] [wiki] u: zheh [[...]] 

sink down like a wall on a foundation, come down like a sail when the rope is too loose

沉下,下垂

• zheh løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: zheh løh'khix [[...]] 
  settle down like a house on bad foundation, or as a door settling down so that the hinges will not work well
  沉下去

• zheqtea [wt] [HTB] [wiki] u: zheh'tea [[...]] 
  precipitate, sedimentation
  沉澱

zhefng [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng [[...]] 

pure, clear, clean, brief, virtuous, honest, conclude, terminate, repay debts, Ching Dynasty (1644-1911)

清

• zexzhefng [wt] [HTB] [wiki] u: ze'zhefng [[...]] 
  settle and become clear like a liquid
  沉澱

• tengzhefng [wt] [HTB] [wiki] u: teeng'zhefng [[...]] 
  to purify, settle to the bottom like in muddy water
  澄清

tae [wt] [HTB] [wiki] u: tae [[...]] 

sediment, dregs or sediment in liquids

滓,沉澱物

• zextae [wt] [HTB] [wiki] u: ze'tae [[...]] 
  sediment, dregs
  沉澱

• zuytae [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'tae [[...]] 
  sediment or dregs in water
  水滓

• iøqtae [wt] [HTB] [wiki] u: iøh'tae [[...]] 
  thick dregs of medicinal tea
  藥滓

• iutae [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'tae [[...]] 
  sediment in oil
  油滓

tøea [wt] [HTB] [wiki] u: tea; tøea; (toea, tie) [[...]] 

the bottom, the base, the end, the basis, underneath, low, below, foundation — thus, a rough draft

底

• bøtøea [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'tea; bøo'tøea [[...]] 
  bottomless, baseless, unfounded
  無底

• zextøea [wt] [HTB] [wiki] u: ze'tea; ze'tøea [[...]] 
  settle (like sediment)
  沉澱

• zuntøea [wt] [HTB] [wiki] u: zuun'tea; zuun'tøea [[...]] 
  the bottom of a vessel, bottoms
  船底

• extøea [wt] [HTB] [wiki] u: e'tea; e'tøea [[...]] 
  bottom, underneath, below
  下面

• haytøea [wt] [HTB] [wiki] u: hae'tea; hae'tøea [[...]] 
  bottom of the sea
  海底

• kaotøea [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'tea; kaux'tøea [[...]] 
  to the very bottom
  到底

• laixtøea [wt] [HTB] [wiki] u: lai'tea; lai'tøea [[...]] 
  inside
  裏面

• taotøea [wt] [HTB] [wiki] u: taux'tea; taux'tøea [[...]] 
  after all
  到底

timtøea [wt] [HTB] [wiki] u: tiim'tea; tiim'tøea [[...]] 

be precipitated, be deposited

沉澱,沉底

timtien [wt] [HTB] [wiki] u: tiim'tien [[...]] 

precipitate

沉澱

zextøea [wt] [HTB] [wiki] u: ze'tøea [[...]] 

settle, precipitate

沉澱

timtien 沉澱 [wt] [HTB] [wiki] u: tiim'tien [[...]] 

沉澱

zextøea [wt] [HTB] [wiki] u: ze'tea; ze'tøea [[...]][i#] [p.23]

VO : settle (as sediment)

沉澱

zextøea [wt] [HTB] [wiki] u: ze'toea; ze'tøea [[...]][i#] [p.23]

VO : settle (as sediment)

沉澱

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 47