Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 法 u:hoad.
DFT (74)
🗣 binhoad 🗣 (u: biin'hoad ⬆︎ ) 民法 [wt][mo][[MK]] bîn-huat [#]
1. () (CE) civil law || 民法
🗣 bø'hoad`y 🗣 (u: bøo'hoad`y ⬆︎ ) 無法伊 [wt][mo][[MK]] bô-huat--i [#]
1. (Exp) || 拿他沒辦法、奈何不了他。
🗣le: (u: Cid ee girn'ar korng ma korng be thviaf, sit'zai bøo'hoad`y.) 🗣 (這个囡仔講嘛講袂聽，實在無法伊。) (這個孩子講也講不聽，實在拿他沒辦法。)
🗣 bøo-hoatto 🗣 (u: bøo-hoad'to ⬆︎ ) 無法度 [wt][mo][[MK]] bô-huat-tōo [#]
1. (Exp) || 沒辦法、沒能力。
🗣le: (u: Cyn phvae'sex, goar bøo'hoad'to ka lie taux'svaf'kang.) 🗣 (真歹勢，我無法度共你鬥相共。) (真不好意思，我沒辦法幫你。)
近義：
  1. , 變無撚
2. (Exp) || 表示無可奈何。
🗣le: (u: Y beq arn'nef zøx, goar ma bøo'hoad'to.) 🗣 (伊欲按呢做，我嘛無法度。) (他要這樣做，我也無可奈何。)
🗣 bu'hoatbu'thiefn 🗣 (u: buu'hoad'buu'thiefn ⬆︎ ) 無法無天 [wt][mo][[MK]] bû-huat-bû-thian [#]
1. (Exp) || 沒有法紀天理。形容人明目張膽，無所忌憚。
🗣 bunhoad 🗣 (u: buun'hoad ⬆︎ ) 文法 [wt][mo][[MK]] bûn-huat [#]
1. () (CE) grammar || 文法
🗣 chiwhoad 🗣 (u: chiuo'hoad ⬆︎ ) 手法 [wt][mo][[MK]] tshiú-huat [#]
1. () (CE) technique; trick; skill || 手法
🗣 chviuohoad 🗣 (u: chviux'hoad ⬆︎ ) 唱法 [wt][mo][[MK]] tshiùnn-huat [#]
1. () (CE) singing style; singing method || 唱法
🗣 cip'hoad 🗣 (u: cib'hoad ⬆︎ ) 執法 [wt][mo][[MK]] tsip-huat [#]
1. (V) || 執行法律。
🗣 gwhoad/gyhoad 🗣 (u: gie/guo'hoad ⬆︎ ) 語法 [wt][mo][[MK]] gí-huat/gú-huat [#]
1. (N) || 語詞、語句形成的規律。
🗣 habhoad 🗣 (u: hap'hoad ⬆︎ ) 合法 [wt][mo][[MK]] ha̍p-huat [#]
1. (Adj) || 合於法令規範。
🗣 hauxhoad 🗣 (u: hau'hoad ⬆︎ ) 效法 [wt][mo][[MK]] hāu-huat [#]
1. () (CE) to imitate; to follow the example of || 效法
🗣 henghoad 🗣 (u: heeng'hoad ⬆︎ ) 刑法 [wt][mo][[MK]] hîng-huat [#]
1. () (CE) criminal law || 刑法
🗣 hiernhoad 🗣 (u: hiexn'hoad ⬆︎ ) 憲法 [wt][mo][[MK]] hiàn-huat [#]
1. (N) || 規定國家體制、政府組織及人民權利義務的基本大法。
🗣le: (u: siw'kae hiexn'hoad) 🗣 (修改憲法) (修改憲法)
🗣 hoad 🗣 (u: hoad ⬆︎ ) 法 [wt][mo][[MK]] huat [#]
1. (N) means; solution; way (of doing something); skill; ability || 辦法、本事。
🗣le: (u: u'hoad'to) 🗣 (有法度) (有辦法)
🗣le: (u: bøo laang u y hoad) 🗣 (無人有伊法) (沒人耐得了他)
🗣le: (u: lie bøo y hoad) 🗣 (你無伊法) (你拿他沒辦法)
2. (N) way; means; fashion; mode; style; pattern; manner; method; form; trick || 方式、手段。
🗣le: (u: chiuo'hoad) 🗣 (手法) (手法)
🗣le: (u: kngf u hoad) 🗣 (扛有法) (抬得動)
3. (N) law; legislation; statute; regulations; rules || 法規。
🗣le: (u: hap'hoad) 🗣 (合法) (合法)
🗣le: (u: hoan'hoad) 🗣 (犯法) (犯法)
4. (N) ritual or art of Daoism (Chinese system of beliefs) || 道教的方術。
🗣le: (u: hoad'su) 🗣 (法事) (法事)
5. (N) (Buddhism) dharma; principle of the universe; teachings of Buddha || 佛教修行的路徑。
🗣le: (u: hoad'buun) 🗣 (法門) (法門)
6. (N) France; French || 國家名。
🗣le: (u: Hoad'kog) 🗣 (法國) (法國)
🗣 hoat'axn 🗣 (u: hoad'axn ⬆︎ ) 法案 [wt][mo][[MK]] huat-àn [#]
1. () (CE) bill; proposed law || 法案
🗣 hoat'hoe 🗣 (u: hoad'hoe ⬆︎ ) 法會 [wt][mo][[MK]] huat-huē [#]
1. () (CE) (Buddhist) religious assembly || 法會
🗣 hoat'vi 🗣 (u: hoad'vi ⬆︎ ) 法院 [wt][mo][[MK]] huat-īnn [#]
1. () (CE) court of law; court || 法院
🗣 hoat'y 🗣 (u: hoad'y ⬆︎ ) 法醫 [wt][mo][[MK]] huat-i [#]
1. (N) || 偵查因意外、傷害、殺害的命案，或其他有關法律所需要的專業醫師或醫務人員。
🗣 hoatbang 🗣 (u: hoad'bang ⬆︎ ) 法網 [wt][mo][[MK]] huat-bāng [#]
1. () (CE) the net of justice; the long arm of the law || 法網
🗣 hoatbu 🗣 (u: hoad'bu ⬆︎ ) 法務 [wt][mo][[MK]] huat-bū [#]
1. () legal affairs; legal matters || 法務
🗣 Hoatbuun 🗣 (u: Hoad'buun ⬆︎ ) 法文 [wt][mo][[MK]] Huat-bûn [#]
1. () (CE) French language || 法文
🗣 hoatjiin 🗣 (u: hoad'jiin ⬆︎ ) 法人 [wt][mo][[MK]] huat-jîn/huat-lîn [#]
1. () (CE) legal person; corporation; see also 自然人[zi4 ran2 ren2] || 法人
🗣 hoatkerng 🗣 (u: hoad'kerng hoad'kexng ⬆︎ ) 法警 [wt][mo][[MK]] huat-kíng [#]
1. () (CE) bailiff || 法警
🗣 hoatkuy 🗣 (u: hoad'kuy ⬆︎ ) 法規 [wt][mo][[MK]] huat-kui [#]
1. () (CE) legislation; statute || 法規
🗣 hoatkvoaf 🗣 (u: hoad'kvoaf ⬆︎ ) 法官 [wt][mo][[MK]] huat-kuann [#]
1. (N) || 依法擔任審判工作，代表國家行使審判權的官員。
🗣 hoatlek 🗣 (u: hoad'lek ⬆︎ ) 法力 [wt][mo][[MK]] huat-li̍k [#]
1. (N) || 指因為宗教信仰而修煉出的神奇力量。
🗣 hoatleng 🗣 (u: hoad'leng ⬆︎ ) 法令 [wt][mo][[MK]] huat-līng [#]
1. (N) || 立法之後由國家所頒布的法律和命令。
🗣 hoatlut 🗣 (u: hoad'lut ⬆︎ ) 法律 [wt][mo][[MK]] huat-lu̍t [#]
1. (N) || 經由立法而產生的法令與法規。
🗣 hoatmngg 🗣 (u: hoad'mngg hoad'buun ⬆︎ ) 法門 [wt][mo][[MK]] huat-mn̂g [#]
1. () (CE) gate to enlightment (Buddhism); Buddhism; way; method; (old) south gate of a palace || 法門
🗣 hoatpan 🗣 (u: hoad'pan ⬆︎ ) 法辦 [wt][mo][[MK]] huat-pān [#]
1. () (CE) to bring to justice; to punish according to the law || 法辦
🗣 hoatpør 🗣 (u: hoad'pør ⬆︎ ) 法寶 [wt][mo][[MK]] huat-pó [#]
1. () (CE) Buddha's teaching; Buddhist monk's apparel, staff etc; (Daoism) magic weapon; talisman; fig. specially effective device; magic wand || 法寶
🗣 hoatsut 🗣 (u: hoad'sut ⬆︎ ) 法術 [wt][mo][[MK]] huat-su̍t [#]
1. (N) || 泛指江湖術士的奇門遁甲、道士的符籙咒秘等術。
🗣 hoatsw 🗣 (u: hoad'sw ⬆︎ ) 法師 [wt][mo][[MK]] huat-su [#]
1. (N) || 道士。精通道法，可傳授或為人進行法事的道士。
2. (N) || 出家人。精通佛法，善說佛法並致力修行傳法的出家人。
🗣 hoatteeng 🗣 (u: hoad'teeng ⬆︎ ) 法庭 [wt][mo][[MK]] huat-tîng [#]
1. () (CE) court of law || 法庭
🗣 hoatteng 🗣 (u: hoad'teng ⬆︎ ) 法定 [wt][mo][[MK]] huat-tīng [#]
1. () (CE) statutory; law-based; legal || 法定
🗣 hoatti 🗣 (u: hoad'ti ⬆︎ ) 法治 [wt][mo][[MK]] huat-tī [#]
1. () (CE) rule of law; to rule by law || 法治
🗣 hoatto 🗣 (u: hoad'to ⬆︎ ) 法度 [wt][mo][[MK]] huat-tōo [#]
1. (N) || 方法、辦法。
🗣le: (u: Cid hang tai'cix goar ma bøo'hoad'to.) 🗣 (這項代誌我嘛無法度。) (這件事我也沒有辦法。)
2. (N) || 規矩、法則。
🗣le: (u: Larn zøx tai'cix tiøh'aix ciaux hoad'to laai kviaa.) 🗣 (咱做代誌著愛照法度來行。) (我們做事情必須依循規則來走。)
🗣 hoattviuu 🗣 (u: hoad'tviuu ⬆︎ ) 法場 [wt][mo][[MK]] huat-tiûnn [#]
1. (N) || 執行死刑的場地。
🗣 hoatzeg 🗣 (u: hoad'zeg ⬆︎ ) 法則 [wt][mo][[MK]] huat-tsik [#]
1. () (CE) law; rule; code || 法則
🗣 hoaxnhoad 🗣 (u: hoan'hoad ⬆︎ ) 犯法 [wt][mo][[MK]] huān-huat [#]
1. (V) || 違犯法律。
近義：
  1. hoaxnzoe, 犯罪
🗣 honghoad 🗣 (u: hofng'hoad ⬆︎ ) 方法 [wt][mo][[MK]] hong-huat [#]
1. (N) || 為了達到某種目的所採行的步驟或手段。
近義：
  1. hongseg, 方式
  2. poxsox, 步數
  3. paxnhoad, 辦法
🗣 honghoad 🗣 (u: hoong'hoad ⬆︎ ) 弘法 [wt][mo][[MK]] hông-huat [#]
1. () (CE) to propagate Buddhist teachings || 弘法
🗣 hoxhoad 🗣 (u: ho'hoad ⬆︎ ) 護法 [wt][mo][[MK]] hōo-huat [#]
1. (N) || 佛家指護持佛法的人。
🗣 Hudhoad 🗣 (u: Hut'hoad Put'hoad ⬆︎ ) 佛法 [wt][mo][[MK]] Hu̍t-huat [#]
1. () (CE) Dharma (the teachings of the Buddha); Buddhist doctrine || 佛法
🗣 huihoad/hui'hoad 🗣 (u: huy'hoad ⬆︎ ) 非法 [wt][mo][[MK]] hui-huat [#]
1. (Adj) || 與現行法令相違背的。
🗣 ihoad/i'hoad 🗣 (u: y'hoad ⬆︎ ) 依法 [wt][mo][[MK]] i-huat [#]
1. () (CE) legal (proceedings); according to law || 依法
🗣 ioxnghoad 🗣 (u: iong'hoad eng'hoad ⬆︎ ) 用法 [wt][mo][[MK]] iōng-huat [#]
1. () (CE) usage || 用法
🗣 karhoad 🗣 (u: kax'hoad kaux'hoad ⬆︎ ) 教法 [wt][mo][[MK]] kà-huat [#]
1. () (CE) teaching method; teachings; doctrine || 教法
🗣 khvoarhoad 🗣 (u: khvoax'hoad ⬆︎ ) 看法 [wt][mo][[MK]] khuànn-huat [#]
1. () (CE) way of looking at a thing; view; opinion; CL:個|个[ge4] || 看法
🗣 kiafmhoad 🗣 (u: kiarm'hoad ⬆︎ ) 減法 [wt][mo][[MK]] kiám-huat [#]
1. (N) || 一種數學的運算方法。從某數減去他數，為計算兩數之差的方法。
🗣 kok'hoad 🗣 (u: kog'hoad ⬆︎ ) 國法 [wt][mo][[MK]] kok-huat [#]
1. (N) || 國家法律制度的通稱，通常指憲法與行政法。
🗣 kunhoad 🗣 (u: kwn'hoad ⬆︎ ) 軍法 [wt][mo][[MK]] kun-huat [#]
1. (N) || 適用於軍隊的法律，和普通法律不盡相同。
🗣 liauhoad/liau'hoad 🗣 (u: liaau'hoad ⬆︎ ) 療法 [wt][mo][[MK]] liâu-huat [#]
1. () (CE) therapy; treatment || 療法
🗣 libhoad 🗣 (u: lip'hoad ⬆︎ ) 立法 [wt][mo][[MK]] li̍p-huat [#]
1. () (CE) to enact laws; to legislate; legislation || 立法
🗣 Libhoat'vi 🗣 (u: Lip'hoad'vi ⬆︎ ) 立法院 [wt][mo][[MK]] Li̍p-huat-īnn [#]
1. () (CE) Legislative Yuan, the unicameral legislature of the Republic of China || 立法院
🗣 Lioghoatzoansw 🗣 (u: Liok'hoad'zoaan'sw ⬆︎ ) 六法全書 [wt][mo][[MK]] Lio̍k-huat-tsuân-su [#]
1. (N) || 蒐集我國現行法規近五百種，包含憲法、民法、民事訴訟法、刑法、刑事訴訟法、商事法及行政法等法律全文的書。
🗣 løki'hoad 🗣 (u: løo'ky'hoad ⬆︎ ) 勞基法 [wt][mo][[MK]] lô-ki-huat [#]
1. () Labor Standards Act || 勞基法
🗣 mohoad/mo'hoad 🗣 (u: moo'hoad ⬆︎ ) 魔法 [wt][mo][[MK]] môo-huat [#]
1. () (CE) enchantment; magic || 魔法
🗣 oexhoad 🗣 (u: oe'hoad ⬆︎ ) 畫法 [wt][mo][[MK]] uē-huat [#]
1. () (CE) painting technique; drawing method || 畫法
🗣 paxnhoad 🗣 (u: pan'hoad ⬆︎ ) 辦法 [wt][mo][[MK]] pān-huat [#]
1. (N) || 處理事務或解決問題的方法、措施。
近義：
  1. honghoad, 方法
🗣 pit'hoad 🗣 (u: pid'hoad ⬆︎ ) 筆法 [wt][mo][[MK]] pit-huat [#]
1. () (CE) technique of writing, calligraphy or drawing || 筆法
🗣 put'hoad 🗣 (u: pud'hoad ⬆︎ ) 不法 [wt][mo][[MK]] put-huat [#]
1. (Adj) || 不守法、違法。違反法律的意圖或者行為。
🗣le: (u: pud'hoad cy too) 🗣 (不法之徒) (違反法律規範的人)
🗣 siet'hoad 🗣 (u: sied'hoad ⬆︎ ) 設法 [wt][mo][[MK]] siat-huat [#]
1. () (CE) to try; to make an attempt; to think of a way (to accomplish sth) || 設法
🗣 siu'hoad 🗣 (u: siw'hoad ⬆︎ ) 修法 [wt][mo][[MK]] siu-huat [#]
1. () (CE) to amend a law || 修法
🗣 siwhoad 🗣 (u: siuo'hoad ⬆︎ ) 守法 [wt][mo][[MK]] siú-huat [#]
1. () (CE) to abide by the law || 守法
🗣 sngrhoad 🗣 (u: sngx'hoad ⬆︎ ) 算法 [wt][mo][[MK]] sǹg-huat [#]
1. (N) || 計算的方法。
🗣 soafnpaxhoad 🗣 (u: soarn'pa'hoad ⬆︎ ) 選罷法 [wt][mo][[MK]] suán-pā-huat [#]
1. () Election And Recall Act || 選罷法
🗣 su'hoad 🗣 (u: sw'hoad ⬆︎ ) 書法 [wt][mo][[MK]] su-huat [#]
1. () (CE) calligraphy; handwriting; penmanship || 書法
🗣 suhoad/su'hoad 🗣 (u: sw'hoad ⬆︎ ) 司法 [wt][mo][[MK]] su-huat [#]
1. (N) || 檢察機關或法院依照法律對民事、刑事等案件進行偵查、審判。
🗣 sviuxhoad 🗣 (u: sviu'hoad ⬆︎ ) 想法 [wt][mo][[MK]] siūnn-huat [#]
1. () (CE) way of thinking; opinion; notion; to think of a way (to do sth) || 想法
🗣 uihoad/ui'hoad 🗣 (u: uii'hoad ⬆︎ ) 違法 [wt][mo][[MK]] uî-huat [#]
1. () (CE) illegal; to break the law || 違法
🗣 zeahoad 🗣 (u: zex'hoad ⬆︎ ) 製法 [wt][mo][[MK]] tsè-huat [#]
1. () production method || 製法
🗣 zok'hoad 🗣 (u: zog'hoad ⬆︎ ) 作法 [wt][mo][[MK]] tsok-huat [#]
1. (V) || 術者施行法術。
近義：
  1. zøx-khiernsngr, 做譴損
🗣 zøeahoad/zørhoad 🗣 (u: zøx zoex'hoad zøx/zøex'hoad ⬆︎ ) 做法 [wt][mo][[MK]] tsò-huat/tsuè-huat [#]
1. (N) || 製作物品或進行事務的方法。
Maryknoll (12)
hoad [wt] [HTB] [wiki] u: hoad ⬆︎ [[...]]  [p.]
law, regulations, rules, statutes, legal, method, ways of doing things, pattern or model after
法
hoatlut [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'lut ⬆︎ [[...]]  [p.]
law
法律
khimnar [wt] [HTB] [wiki] u: khiim'nar ⬆︎ [[...]]  [p.]
arrest, to capture
擒拿
EDUTECH (1)
hoad 法 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad ⬆︎ [[...]]  [p.]
law
法
Embree (1)
hoad 法 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
N : law
法
Lim08 (1)
u: hoad ⬆︎ 法 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.789] [p.789] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 法律 ， 法則 ， 法規 ， 方法 。 ( 3 ) 手段 ， 辦法 。 <( 2 ) 知 ∼ 怕 ∼ ； 家 ∼ ； 算 ∼ ； 筆 ∼ ； 遁 ∼ ； 入山學 ∼ ； 我自用我 ∼ 。 ( 3 ) 我有你 ∼ ； 我有 ∼ 你 ； 你無我 ∼ ； 你無 ∼ 我 ； 擔有 ∼ 得 ； 讀無 ∼ 得 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources