Taiwanese–English dictionaries full-text search

🗣 kansiap 🗣 (u: kafn'siap ⬆︎ ) 干涉 [wt][mo][[MK]] kan-sia̍p [#]

1. (V) || 插手管別人的事情。

🗣le: (u: Goar cyn thør'iax pat'laang kafn'siap goar ee tai'cix.) 🗣 (我真討厭別人干涉我的代誌。) (我很討厭別人干預我的事。)
近義：

1. zhahchiuo, 插手

🗣 kausiap 🗣 (u: kaw'siap ⬆︎ ) 交涉 [wt][mo][[MK]] kau-sia̍p [#]

1. (V) || 相互協商，討論彼此間有關的事務。

🗣le: (u: Lie khix kaw'siap khvoax'mai.) 🗣 (你去交涉看覓。) (你去交涉看看。)

🗣 khansiap 🗣 (u: khafn'siap ⬆︎ ) 牽涉 [wt][mo][[MK]] khan-sia̍p [#]

1. () (CE) to involve; implicated || 牽涉

🗣 siab'axn 🗣 (u: siap'axn ⬆︎ ) 涉案 [wt][mo][[MK]] sia̍p-àn [#]

1. () (CE) (of a perpetrator, victim, weapon, sum of money etc) to be involved in the case || 涉案

🗣 siabhiaam 🗣 (u: siap'hiaam ⬆︎ ) 涉嫌 [wt][mo][[MK]] sia̍p-hiâm [#]

1. () (CE) to be a suspect (in a crime); to be suspected of || 涉嫌

🗣 siap 🗣 (u: siap ⬆︎ ) 涉 [wt][mo][[MK]] sia̍p [#]

siap [wt] [HTB] [wiki] u: siap ⬆︎ [[...]]  [p.]

wade, pass through, be connected with, involve, implicate

涉

• kansiap [wt] [HTB] [wiki] u: kafn'siap ⬆︎ [[...]]  [p.]
  interfere with, put in a word
  干涉

• kausiap [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'siap ⬆︎ [[...]]  [p.]
  negotiate with
  交涉

• khansiap [wt] [HTB] [wiki] u: khafn'siap ⬆︎ [[...]]  [p.]
  implicate, involve
  牽涉

u: kuie ⬆︎ 鬼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.353] [p.353] [#FHL][#CT]

( 1 ) 幽靈 ， 亡魂 。 ( 2 ) ti7語尾表示超過程度e5人 。 ( 3 ) ti7語尾表示lah - sap或bai2 e5意思 。 ( 4 ) 敏感精明e5人 。 ( 5 ) 門閂 。 ( 6 ) 小木工 ， 狡獪 ( kau2 - koai3 ) e5 tai7 - chi3 。 <( 1 ) 以 ∼ 就 ∼ ＝ 以毒攻毒 ; 引 ∼ 入宅 ( theh8 ); ∼ 涉 ( siap8 )-- 去 ＝ 物件忽然無去e5時講e5話 ; 過 ∼ 七日路 ＝ 比鬼khah緊七日路 , ＝ 意思 ： 指熟手老練e5人 。 ( 2 ) 賭 ∼; 酒 ∼; 識 ( sek ) ∼/ 精 ( chiN ) ∼ ＝ 驕傲e5識途老馬 ; 乞食 ∼ ＝ 凍霜 。 ( 3 ) lah - sap ∼; thai - ko ∼; 面凶 ∼∼ 。 ( 4 ) hit - e5人na2 ∼ leh 。 ( 5 ) 門 ∼; 活 ∼; 暗 ∼ 。 ( 6 ) 做 ∼; 變 ∼ 。 >

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 23