Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 琴.
HTB (1)
khiim [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
music instrument; Chinese lute or guitar; harp; piano; organ; harmonica etc.
琴; 禽
DFT (10)
🗣 chiuo-hongkhiim 🗣 (u: chiuo-hofng'khiim ⬆︎ ) 手風琴 [wt][mo][[MK]] tshiú-hong-khîm [#]
1. (N) || 西洋鍵盤樂器。彈奏時拉動側邊的風箱，鼓動簧管產生聲音。
🗣 gøeqkhiim 🗣 (u: goeh geh'khiim gøeh'khiim ⬆︎ ) 月琴 [wt][mo][[MK]] gue̍h-khîm/ge̍h-khîm [#]
1. (N) || 弦樂器。用木頭製成，琴身為扁圓形或八角形，有四絃或三絃，用撥子彈奏。臺灣的月琴只有兩絃，因為過去有人行乞時會彈奏月琴伴唱，故俗稱為「乞食琴」(khit-tsia̍h-khîm)。
近義：
  1. khitciaqkhiim, 乞食琴
🗣 hongkhiim 🗣 (u: hofng'khiim ⬆︎ ) 風琴 [wt][mo][[MK]] hong-khîm [#]
1. (N) || 樂器名。外形為一長方木箱，體積較小，上面有鍵盤，下面有踏板，內部有幾十個長短不同的音管，按鍵即可奏出不同的音律。屬於鍵盤樂器，種類繁多，常見的有簧風琴、管風琴二種。
🗣 khawkhiim 🗣 (u: khao'khiim ⬆︎ ) 口琴 [wt][mo][[MK]] kháu-khîm [#]
1. (N) || 樂器名。屬於簧片風琴的最小型樂器，上面有兩行並列的小孔，裡面裝有銅製的笛簧，用口吹吸，就能發出各種聲調。
🗣 khiim 🗣 (u: khiim ⬆︎ ) 琴 [wt][mo][[MK]] khîm [#]
1. (N) Chinese zithers; guqin; certain kinds of musical instruments usually string or keyboard || 樂器名。
🗣le: (u: kngx'khiim) 🗣 (鋼琴) (鋼琴)
🗣le: (u: tvoaa'khiim) 🗣 (彈琴) (彈琴)
🗣 khimjie 🗣 (u: khiim'jie ⬆︎ ) 琴子 [wt][mo][[MK]] khîm-jí [#]
1. (N) || 琴鍵。
🗣le: (u: Cid ee khiim'jie hai`khix`aq, tvoaa be zhud sviaf'ym, aix zhoe laang laai siw'lie.) 🗣 (這个琴子害去矣，彈袂出聲音，愛揣人來修理。) (這個琴鍵壞掉了，彈不出聲音，要找人來修理。)
🗣 khitciaqkhiim 🗣 (u: khid'ciah'khiim ⬆︎ ) 乞食琴 [wt][mo][[MK]] khit-tsia̍h-khîm [#]
1. (N) || 月琴。弦樂器。用木頭製成，琴身為扁圓形或八角形，有四絃或三絃，用撥子彈奏。臺灣的月琴只有兩絃，俗稱為「乞食琴」。
近義：
  1. gøeqkhiim, 月琴
🗣 kngrkhiim 🗣 (u: kngx'khiim ⬆︎ ) 鋼琴 [wt][mo][[MK]] kǹg-khîm [#]
1. (N) || 樂器名。鍵盤樂器。有直立式和平臺式，手指按動鍵盤時會牽動鍵盤下的木槌敲打鋼絲絃，是樂團中的重要樂器。
🗣 siør-thekhiim/siør-the'khiim 🗣 (u: siør-thee'khiim ⬆︎ ) 小提琴 [wt][mo][[MK]] sió-thê-khîm [#]
1. () (CE) fiddle; violin || 小提琴
🗣 tvoakhiim 🗣 (u: tvoaa'khiim ⬆︎ ) 彈琴 [wt][mo][[MK]] tuânn-khîm [#]
1. (V) || 用手指撥弄琴弦、鍵盤，發出樂音。
Maryknoll (5)
khiim [wt] [HTB] [wiki] u: khiim ⬆︎ [[...]]  [p.]
Chinese lute or guitar, harp, piano, organ, harmonica etc.
琴
Embree (3)
u: khiim ⬆︎ 琴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N : (general): one of a class of stringed (except for organ) instruments including harp, guitar, violin, piano, organ
琴
u: khiim ⬆︎ 琴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N : (specific): instrument of 7 (originally 5) strings, played by plucking
琴
u: khiim ⬆︎ 琴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.157]
N/Bib : harp
琴
Lim08 (6)
u: zhøx ⬆︎ 操 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
彈奏 。 <∼ 琴 。 >
u: hieen ⬆︎ 絃 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.625] [p.625] [#FHL][#CT]
( 1 ) 琴 、 月琴用e5絲線 。 ( 2 ) 弓絃彈奏e5樂器 。 ( 3 ) 胡弓 。 <( 1 ) 續 ∼ ＝ 二次結婚 。 ( 2 ) 三 ∼ ； 七 ∼ ； ∼ 管 。 ( 3 )∼ a2 ; 挨 ( e ) ∼ a2 ; 提 ∼ ； 管 ( kong2 ) a2 ∼ ； 年簫月品萬世 ∼ ＝ 學簫一年 , 學品一月 , 學胡弓toh8需要一生 。 >
u: khiim ⬆︎ 琴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.324] [p.324] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 風琴 ， 洋琴 。 <( 2 ) 月 ∼; ∼ 棋書畫 ; jih8 ∼ ＝ 彈琴 。 >
u: tyn'tofng ⬆︎ 叮噹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
琴 、 風鈴等e5聲 。 <>
u: tvoaa ⬆︎ 彈 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.419] [p.419] [#FHL][#CT]
彈奏 ( 樂器 ) ， phah鬆 ( 棉花 ) 。 < ～ 琴 ； ～ 棉花 。 >
u: khiim'ar ⬆︎ 琴仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.324] [p.324] [#FHL][#CT]
琴 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources