Taiwanese-English dictionaries full-text search

khvoartang [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

value very highly; to esteem; appreciate

看重; 重視

🗣 khvoartiong 🗣 (u: khvoax'tiong) 看重 [wt][mo] khuànn-tiōng [#]

1. (V) || 重視、著重。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 khvoaruxkhie 🗣 (u: khvoax'u'khie) 看有起 [wt][mo] khuànn-ū-khí [#]

1. (V) || 看重、看得起；一般視為離合詞。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 khvoax-øexkhie 🗣 (u: khvoax'e'khie khvoax-øe'khie) 看會起 [wt][mo] khuànn-ē-khí [#]

1. (V) || 看重、看得起；一般視為離合詞。

🗣le: (u: Goar arn'nef zøx si khvoax'e'khie`lie.) 🗣 (我按呢做是看會起你。) (我這樣做是因為我看得起你。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tang 🗣 (u: tang) 重^p [wt][mo] tāng [#]

1. (Adj) weight || 重量。

🗣le: (u: Cid liap sy'koef u goa tang?) 🗣 (這粒西瓜有偌重？) (這顆西瓜有多重？)

2. (Adj) to attach importance to sth; to value; to regard as important; to care about || 重視、看重。

🗣le: (u: Y khvoax cvii cyn tang.) 🗣 (伊看錢真重。) (他很看重錢。)

3. (Adj) strong (skills); hard (effort); heavy (dose, prescription) || 出手很用力或者醫生下藥很重。

🗣le: (u: Y ee chiuo'thaau cyn tang.) 🗣 (伊的手頭真重。) (他的出手很重。)

4. (Adj) weighty (burden); serious; grave; costly (fee) || 指負擔、責任或費用很大。

🗣le: (u: Y ee sor'huix cyn tang.) 🗣 (伊的所費真重。) (他的花費很大。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: khvoax'tiong ⬆︎ 看重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

看重

khvoartang [wt] [HTB] [wiki] u: khvoax'tang ⬆︎ [[...]] 

value very highly, to esteem, appreciate

看重,重視

• khvoartang seasiok ee cvizaai [wt] [HTB] [wiki] u: khvoax'tang sex'siok ee cvii'zaai ⬆︎ [[...]] 
  value earthly wealth very highly
  看重世俗的錢財。

tang [wt] [HTB] [wiki] u: tang; (tiong) ⬆︎ [[...]] 

heavy, weighty, serious, grave, heinous, important

重

• zay khintang [wt] [HTB] [wiki] u: zay khyn'tang ⬆︎ [[...]] 
  to know all about a man, sympathetic
  知輕重,善體人意。

• chirntang [wt] [HTB] [wiki] u: chixn'tang ⬆︎ [[...]] 
  weigh with a steelyard
  稱重

• zhotang [wt] [HTB] [wiki] u: zhof'tang ⬆︎ [[...]] 
  rough and hard (work), heavy and coarse (material)
  粗重

• khintang [wt] [HTB] [wiki] u: khyn'tang ⬆︎ [[...]] 
  light and heavy, important and unimportant
  輕重

• khvoartang [wt] [HTB] [wiki] u: khvoax'tang ⬆︎ [[...]] 
  to regard with esteem
  看重

• sittang [wt] [HTB] [wiki] u: sid'tang ⬆︎ [[...]] 
  lose weight, be less than the weight stated
  失重

• timtang [wt] [HTB] [wiki] u: tiim'tang ⬆︎ [[...]] 
  very unwell, very severe (sickness)
  沉重

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 171