Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for 禮讓, found 1,
- lefjiong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to make way humbly or modestly; courteousness
- 禮讓
DFT (2)- 🗣 siøniu/svaniu 🗣 (u: siøf/svaf'niu) 相讓 [wt][mo] sio-niū
[#]
- 1. (V)
|| 互讓、禮讓。
- 🗣le: (u: Siøf'siarm'chiaf ee sii aix siøf'niu.) 🗣 (相閃車的時愛相讓。) (會車的時候要互讓。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zunzhuun 🗣 (u: zwn'zhuun) 尊存 [wt][mo] tsun-tshûn
[#]
- 1. (V)
|| 禮讓、顧及。基於對長輩或重要人士的敬重，在一些事情上禮讓或顧及先知會對方，為其保留地位及尊嚴。
- 🗣le: (u: Lie beq zhud'khix zøx'sefng'lie, bøo aix køq toax zhux'lai, tiøh'aix zwn'zhuun zøq'sid ee lau'pe, sefng kaq y zhafm'sioong.) 🗣 (你欲出去做生理，無愛閣蹛厝內，著愛尊存作穡的老爸，先佮伊參詳。) (你要出去做生意，不想再待家裡，得要顧及種田的父親，先跟他商量。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (1)
- lefjiong [wt] [HTB] [wiki] u: lea'jiong [[...]]
- courteousness, modesty, make way humbly or modestly
- 禮讓
EDUTECH (1)
- lefjiong [wt] [HTB] [wiki] u: lea'jiong [[...]]
- condescension
- 禮讓
EDUTECH_GTW (1)
- lefjiong 禮讓 [wt] [HTB] [wiki] u: lea'jiong [[...]]
-
- 禮讓
Lim08 (2)
- u: kheq'khix 客氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0408] [#29889]
-
- 禮讓 。 < M7 - thang ∼∼ 。 >
- u: lea'jiong 禮讓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1012] [#38467]
-
- ( 文 )<>