Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 節約*.
HTB (1)
ciet'iog [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
thrift; go easy with; economize; cut corner; save; economize; use frugally
節約
DFT (5)
🗣 ciet'iog 🗣 (u: cied'iog) 節約 [wt][mo] tsiat-iok [#]
1. (V) || 節制約束。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 cietserng 🗣 (u: cied'serng) 節省 [wt][mo] tsiat-síng [#]
1. (V) || 節約。
🗣le: (u: cied'serng sii'kafn) 🗣 (節省時間) (節省時間)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khiukhiam 🗣 (u: khiuu'khiam) 虯儉 [wt][mo] khiû-khiām [#]
1. (Adj) || 節儉、節約、儉省。
🗣le: (u: Y si khiuu'khiam ee laang, m'kafm khay'cvii hiarng'siu.) 🗣 (伊是虯儉的人，毋甘開錢享受。) (他是節儉的人，捨不得花錢享受。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 serng 🗣 (u: serng) 省 [wt][mo] síng [#]
1. (V) to economize; to conserve (resources); to save; to use sparingly; to cut down on || 節約、節省。
🗣le: (u: serng'cvii) 🗣 (省錢) (省錢)
🗣le: (u: serng su su serng) 🗣 (省事事省) (從簡可以省下麻煩)
2. (Adj) cheap; inexpensive; economical || 便宜、經濟。
🗣le: (u: Ze phor'thofng chiaf khaq serng.) 🗣 (坐普通車較省。) (坐普通車比較經濟。)
3. (N) province || 行政區的劃分之一。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zad 🗣 (u: zad) 節p [wt][mo] tsat [#]
1. (N) joint || 物體各段之間相連接的地方。
🗣le: (u: koafn'zad) 🗣 (關節) (骨與骨相銜接的地方)
🗣le: (u: kyn'zad) 🗣 (根節) (根與節)
2. (Mw) section; segment; phase; interval || 計算物品段落的單位。
🗣le: (u: cit zad kafm'ciax) 🗣 (一節甘蔗) (一節甘蔗)
3. (V) to control; to keep in check; to restrict; to moderate; to temper; to economize; to conserve (resources) || 節制、節約。
🗣le: (u: Lie khay'cvii aix zad`cit'e.) 🗣 (你開錢愛節一下。) (你花錢要節制一下。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
🗣u: khiuu'khiam ⬆︎ 虯儉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
節約、儉省
🗣u: cied'iog ⬆︎ 節約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
節約
Maryknoll (5)
ciet'iog [wt] [HTB] [wiki] u: cied'iog ⬆︎ [[...]] 
save, economize, use frugally
節約
lenggoaan [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'goaan ⬆︎ [[...]] 
source of energy, source of power
能源
EDUTECH (2)
ciet'iog [wt] [HTB] [wiki] u: cied'iog ⬆︎ [[...]] 
thrift, thrifty, to save, to practice economy
節約
khiaxm'iog [wt] [HTB] [wiki] u: khiam'iog ⬆︎ [[...]] 
frugal, saving, thrifty
節約
EDUTECH_GTW (1)
ciet'iog 節約 [wt] [HTB] [wiki] u: cied'iog ⬆︎ [[...]] 
節約
Embree (3)
ciet'iog [wt] [HTB] [wiki] u: cied'iog ⬆︎ [[...]][i#] [p.29]
V/SV : (be) thrifty
節約
ciet'iog [wt] [HTB] [wiki] u: cied'iog ⬆︎ [[...]][i#] [p.29]
N : thrift
節約
khiaxm'iog [wt] [HTB] [wiki] u: khiam'iog ⬆︎ [[...]][i#] [p.156]
SV : frugal, saving, thrifty
節約
Lim08 (21)
u: zad ⬆︎ 節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0608] [#4760]
( 1 ) 竹等e5節目 。 ( 2 ) 撙 ( chun2 ) 節 ， 節約 。 ( 3 ) 加減 ， 節制 。 ( 4 ) 音樂或文章e5分節 。 <( 1 ) 竹 ∼; 骨節 ; 折 ( chih ) 做兩 ∼ 。 ( 2 ) 錢tioh8 ∼ teh用 。 ( 3 )∼ 咱e5手內子 ( ji2 ); ∼ 咱e5氣力 。 ( 4 ) 唱二 ∼; 做一 ∼ 文 。 >
u: zad'zurn ⬆︎ 節準 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0610] [#4783]
節約 ， 節制 。 < 伊long2無teh ∼∼; 做人tioh8 ai3 ∼∼ 。 >
u: zad'eng ⬆︎ 節用 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0609] [#4785]
節約用 。 < 無 ∼∼ 後頭就會積斗 。 >
u: zhuix'thaau ⬆︎ 嘴頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0327] [#9912]
口 。 < 斂 ( liam2 ) ∼∼ ＝ 節約食物 ； ∼∼ 儼硬 ＝ 話氣真硬斗 ； ∼∼ 硬 ＝ 講話踏真硬 ； ∼∼ 重 ＝ 偏食真嚴重 ， 貪食 ， 貪婪 。 >
u: cied'iog ⬆︎ 節約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0157/B0157] [#11287]
（ 日 ） 節省 。 <>
u: cied'serng ⬆︎ 節省 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0157] [#11304]
節約 。 <>
u: kheg'liarm ⬆︎ 剋斂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0290] [#29944]
1 ) 縮減 ； 2 ） 節約經費 ； < 1 ） ∼∼ 伊e5食穿 ; ∼∼ 軍糧 。 2 ） ∼∼ 銀分 ; ∼∼ 日食 ; ∼∼ 年節 。 >
u: khiam'zheng ⬆︎ 儉穿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0254] [#30584]
節約衣裳 。 <∼∼ 得新 ＝ 衫褲好好照顧to7 kah - na2新e5 。 >
u: khiam'zhuix ⬆︎ 儉嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0254] [#30585]
節約食物 。 <>
u: khiam'ciah ⬆︎ 儉食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0254] [#30586]
節約食物 。 <∼∼ 儉穿 ; ∼∼ 忍嘴 。 >
u: khiam'iog ⬆︎ 儉約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0252] [#30588]
節約 。 <>
u: khiam'kef ⬆︎ 儉家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0252] [#30589]
節約家庭e5開支 。 <>
u: khiam'liarm ⬆︎ 儉斂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0255] [#30590]
儉約 ， 節約 。 <>
u: khiam'serng ⬆︎ 儉省 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0253/A0254] [#30592]
儉約來節省費用 ； 節約 。 <>
u: khvii'khiam ⬆︎ 擒儉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0262] [#30823]
儉約 。 <∼∼ 粒積 ＝ 節約tau7 - tau7積聚錢 。 >
u: khviu ⬆︎ 儉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0279/A0307] [#31089]
節約 。 <∼ 嘴 ＝ 節約食物 。 >
u: khviu'zhuix ⬆︎ 儉嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0283] [#31090]
節約食物 。 <>
u: kiarm'serng ⬆︎ 減省 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0253] [#32664]
儉約費用 ， 節約 。 <>
u: liarm ⬆︎ 斂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0963] [#39141]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 減 ， 節約 。 ( 3 ) 數量等無夠一屑仔 ， sio2 - khoa2不足 。 <( 2 )∼ 阿片 ； ∼ 所費 ； ∼ 力行 。 ( 3 ) khah ∼ 一百 。 >
u: liarm'zhuix'thaau ⬆︎ 斂嘴頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0966] [#39144]
節約食物 。 <>
u: liarm'seg ⬆︎ 斂色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0965] [#39148]
節約房事 。 < 你無 ∼∼, 身命boe7勇 。 >

Taiwanese Dictionaries – Sources