Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 艱苦.
HTB (2)
kamkhor [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
hard time; difficult
艱苦; 甘苦
kankhor [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
arduous; difficult; hard; hardships; suffering; misery; difficult; troublesome; irksome
艱苦; 痛苦; 困難

DFT (1)
🗣 kankhor 🗣 (u: kafn'khor) 艱苦 [wt][mo] kan-khóo [#]
1. (N) || 艱難、痛苦。
🗣le: (u: Goar sym'kvoaf'lai ee kafn'khor sviar'laang zay?) 🗣 (我心肝內的艱苦啥人知?) (我心裡的痛苦有誰知道?)
2. (Adj) || 難過、生病不舒服。
🗣le: (u: Y kyn'ar'jit laang kafn'khor, bøo laai siong'khøx.) 🗣 (伊今仔日人艱苦,無來上課。) (他今天生病不舒服,沒來上課。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (1)
🗣u: kafn'khor ⬆︎ 艱苦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
艱苦

Maryknoll (6)
kankhor [wt] [HTB] [wiki] u: kafn'khor ⬆︎ [[...]] 
hardships, suffering, misery, difficult, troublesome, irksome
艱苦,痛苦,困難

EDUTECH (1)
kankhor [wt] [HTB] [wiki] u: kafn/kaan'khor ⬆︎ [[...]] 
miserable, painful, suffering, misery, pain
艱苦

EDUTECH_GTW (1)
kankhor 艱苦 [wt] [HTB] [wiki] u: kafn/kaan'khor ⬆︎ [[...]] 
艱苦

Embree (2)
kankhor [wt] [HTB] [wiki] u: kafn'khor ⬆︎ [[...]][i#] [p.124]
SV : miserable, painful, suffering
艱苦
kankhor [wt] [HTB] [wiki] u: kafn'khor ⬆︎ [[...]][i#] [p.124]
N : misery, pain, suffering
艱苦

Lim08 (15)
u: boe'khafm`tid bøe'khafm`tid ⬆︎ 沒堪得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0848,B0761] [#3437]
忍受boe7 - tiau5 。 <∼∼∼ 用 ; ∼∼∼ 艱苦 ; 胃弱 ∼∼∼ 食飯 。 >
u: hiaam ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0611] [#19244]
( 1 ) 討厭 , 無合意 。 ( 2 ) 抱怨 。 ( 3 ) 責備 。 <( 1 ) 甜鹹chiaN2無 ∼ 。 ( 2 )∼ 東 ∼ 西 ; 頭家teh ∼ ; ∼ 艱苦 ; ∼ 少錢 。 ( 3 ) 先生 ∼ 學生 ; 無te3 thang ∼ ; 無縫thang ∼ 。 >
u: yn'ui ⬆︎ 因為 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0094/A0116/A0117] [#24283]
原因是 。 <∼∼ an2 - ni ; ∼∼ 艱苦 ; ∼∼ 破病 ; ∼∼ 落雨chiah無去 。 >
u: kafn'khor ⬆︎ 艱苦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0212] [#27324]
困苦 , 困難 , 勞苦 , 辛苦 。 <∼∼ 慄痛 ( lak8 - thang3 ) = 艱難辛苦 ; ∼∼ 用 ; ∼∼ 生 = 難產 ; ∼∼ 有時過 。 >
u: kex'jit ⬆︎ 過日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0413/A0461/A0511] [#28269]
pass the time, to live
( 1 ) 生活 , 過日子 。 ( 2 ) 炕旱真久 。 <( 1 ) 艱苦 ∼∼ 。 ( 2 ) siuN ∼∼ 種作 -- e5物phaiN2收成 。 >
u: khafm`teq khafm`leq ⬆︎ 堪得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0223/A0224] [#29439]
能忍受得 。 <∼∼ 艱苦 。 >
u: khor ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0468] [#31791]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 苦味 。 ( 3 ) 艱苦 。 ( 4 ) 單純 , 皮等柔軟 。 <( 2 ) 甜 ∼; ∼ 藥 。 ( 3 ) 由 ∼ 得甘 ; ∼ be7好額 ; ∼ 你m7來 ; ∼ 齣 ( chhut ) 。 ( 4 )∼ 皮 ; ∼ 毛 。 >
u: khw'khiefn khy'khiefn(漳) ⬆︎ 拘牽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0369/A0264] [#32127]
艱苦 ; 無聊 。 < 免hiah ∼∼ 。 >
u: khuxn'khor ⬆︎ 困苦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0380] [#32188]
( 文 ) 辛苦 , 艱苦 。 <>
u: leq'leq ⬆︎ 捋捋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1014/B1038] [#38536]
Sai - nai 、 艱苦 、 siuN5 、 hiau5等e5加強形容詞 。 < 虔 ∼∼ = gin2 - a2非常sai - nai ; 苦 ∼∼ ; siuN5 ∼∼ ; hiau5 ∼∼ 。 >
u: pud'cie ⬆︎ 不止 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0738] [#49481]
( 1 ) 相當 , 非常 。 ( 2 ) m7 - na7 。 <( 1 )∼∼ 艱苦 ; ∼∼ 冰 ; ∼∼ 開脾 。 ( 2 )∼∼ 五千 。 >
u: sefng'khor ⬆︎ 辛苦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0690] [#51382]
艱苦 。 <∼∼ 病痛 ; hou7你真 ∼∼ ; 停 ∼∼ 。 >
u: siu'khor ⬆︎ 受苦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0671] [#54560]
艱苦 。 < 害序大人 ∼∼ 。 >
u: thoxng'khor ⬆︎ 痛苦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0481] [#61224]
艱苦 。 <>
u: tuo`tiøh ⬆︎ 遇着 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0384] [#65448]
( 1 ) 遇tioh8 ; 遭遇 。 ( 2 ) 到位 ; 碰 ( pong7 ) tioh8 。 <( 1 ) ~ ~ 朋友 ; ~ ~ 艱苦 ; ~ ~ 凶ham7 e5事 ; ~ ~ bai2鬼 。 ( 2 ) 頭殼 ~ ~ ni5 (** gim5 )- chiN5 ; ~ ~ 壁 。 >


Taiwanese Dictionaries – Sources