Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 行路**.
DFT (2)
🗣 kvialo 🗣 (u: kviaa'lo) 行路 [wt][mo] kiânn-lōo [#]
1. (V) || 走路。
🗣le: (u: Nar kviaa'lo nar ciah mih'kvia cyn phvae'khvoax'sviux.) 🗣 (那行路那食物件真歹看相。) (邊走路邊吃東西很難看。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kvialoxkafng 🗣 (u: kviaa'lo'kafng) 行路工 [wt][mo] kiânn-lōo-kang [#]
1. (N) || 鞋底錢、走路錢。酬謝他人奔波勞動的錢。
🗣le: (u: Cid svaf'paq khof ho lie zøx kviaa'lo'kafng!) 🗣 (這三百箍予你做行路工！) (這三百元讓你做走路錢！)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (5)
🗣u: kviaa'lo 行路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
走路
🗣u: Kviaa'lo m kviaa hør'sex, poah'tør si kay'jieen`ee. 行路毋行好勢，跋倒是該然的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
走路不好好走，當然會跌倒。
🗣u: Kviaa lo'pvy khaq afn'zoaan. 行路邊較安全。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
走路旁比較安全。
🗣u: Kviaa'lo ee sii, suii'sii aix zux'ix chiaf. 行路的時，隨時愛注意車。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
走路的時候，要隨時注意車子。
🗣u: Kviaa'lo m'thafng arn'nef zhee. 行路毋通按呢䠡。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
走路不要這樣拖著走。
EDUTECH_GTW (1)
kvialo 行路 [wt] [HTB] [wiki] u: kviaf/kviaa'lo [[...]] 
行路
Lim08 (60)
u: bae'khoarn bai2款 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0543] [#1588]
姿勢phaiN2看 。 < 行路 ∼∼ 。 >
u: boe be(漳) bøe 沒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0847,B0760] [#3414]
相對 ： [ 能 ] 。 ( 1 ) Boe7 - tang3 ； 不能 。 ( 2 ) 斷定e5否定 。 ( 3 ) 形容詞e5動詞形e5否定 。 <( 1 ) 能也 ∼ ； ∼ 理 ； peh ∼ 起來 ； ∼ 行路 ； ∼ 講話 ； 伊khah能 , 我khah ∼ 。 ( 2 ) 穩當 ∼ 死 ； ∼ 落價 ； 腹肚 ∼ iau 。 ( 3 ) 病 ∼ 好 ； 洗也 ∼ ； khng3久也 ∼ phaiN2 。 >
u: buo'heeng 母形 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0722] [#3780]
男扮女裝e5男娼 ， cha - bou2體 。 < 行路 ∼∼ ； ∼∼-- e5 。 >
u: zad'lat 節力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0611] [#4792]
( 1 ) 撙節家己e5氣力 。 ( 2 ) 勻勻仔 。 <( 1 )∼∼ 用 。 ( 2 )∼∼ 行路 。 >
u: zao'lo 走路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0606] [#4869]
( 1 ) 行路 ， 跑走 。 ( 2 ) 飛腳 。 ( 3 ) 逃亡 。 <( 1 ) 熱天khah艱苦 ∼∼ 。 ( 3 ) 驚警察掠 , 鱸鰻teh ∼∼ 。 >
u: zhao'oee'lea zhao'øee'lea 草鞋禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0592] [#6422]
行路費 。 < 二報long2無 ∼∼∼ 。 >
u: chy'chy zhap'zhap 嗤嗤喢喢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0121] [#7886]
洗衫 、 行路等e5聲 。 < 洗衫洗kah ∼∼∼∼ ； 行kah ∼∼∼∼ 。 >
u: chviq'kharng chhiNh夯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0111] [#8196]
頭垂尻川翹 。 < 行路 ∼∼ ； 挹 ( iap ) ∼∼ ＝ 偷偷仔 。 >
u: chib 蹐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0229] [#8558]
用小腿勻勻仔行 。 < 行路 ∼-- cheh ( 一下 )∼-- cheh 。 >
u: chid'tiefn poeq'tør 七顛 八倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0213] [#8721]
行路顛顛倒倒be7穩 。 < 行kah ∼∼∼∼ 。 >
u: gaai 呆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0232] [#15809]
( 1 ) 愚戇 ， 低能 。 ( 2 ) 手笨拙 。 ( 3 ) 腳手等運動無自由 。 <( 2 ) 手 ∼ 。 ( 3 ) 腳手痛 , 行路soah ∼ 。 >
u: heeng'zor 行走 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0631] [#18814]
行路 。 < 不能 ∼∼ ； 好 ∼∼ 。 >
u: hiern 撼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0625] [#19267]
搖動 ， 搖來搖去 。 < 船真 ∼ ； lou7 - lou7 ∼ ； khong7 - khong7 ∼ ； 行路激用 ∼ 。 >
u: hofng 風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0832/B0801] [#21507]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 氣流 。 ( 3 ) 空氣 。 ( 4 ) 風俗 。 ( 5 ) 腐敗e5氣體等 。 ( 6 ) 膨風 。 ( 7 ) ( 山賊e5隱語 ) 掠tioh8人 。 <( 2 ) 捲螺 ∼ ； 感tioh8 ∼ ； 樹高khah受 ∼ ； 行路有 ∼ 。 ( 3 ) 漏 ∼ ； 灌 ∼ ； pun5 ∼ 。 ( 4 ) 古 ∼ ； 家 ∼ ； 門 ∼ ； 淫 ∼ ； ∼ 氣 。 ( 5 ) 棺木出 ∼ ； 腐 ( au3 ) ∼ ； ∼ 味 ； 放 ∼( ＝ 屁 ) 。 ( 6 ) Gau5 ∼ ； 賭 ∼ 拳頭謗 。 ( 7 ) ∼ 到 -- loh ; 好 ∼ ； 大 ∼>
u: hor 虎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0810] [#21964]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 動 ) 。 ( 3 ) 欺騙 。 <( 2 ) 死 ∼ 做活 ∼ phah ; 送肉去飼 ∼ ； ∼ 雖怯 ( khiap ), 無掠kiaN2咬食 ； ∼ 行路無tuh眠 ； ∼ 落平洋 , hou7犬欺 ； 龍生鳳子 ,∼ 生豹兒 ； ∼ 死留皮 , 人死留名 ； 死人活 ∼ 。 ( 3 ) 五角做一khou , beh ∼-- 人 ； ∼ 秤頭 。 >
u: hw'khaf hɨf'khaf(泉) 虛腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0702/B0717] [#22700]
腳無力行路蹁蹁 。 < 破病chiah起來 , 行路iau2會 ∼∼ 。 >
u: iaq 挖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0037] [#23351]
( 1 ) 掘 。 ( 2 ) 揭 ( kiat ) 發 。 ( 3 ) 挖 ( oe2 ) 。 ( 4 ) 買 ( 無好e5物件 ) 。 ( 5 ) 形容拂 ( poe ) 水e5動作 。 <( 1 )∼ 蕃薯 ； ∼ 透過 。 ( 2 )∼ 根柢 ； ∼ 來 ∼ 去 。 ( 3 )∼ 糊a2 。 ( 4 )∼ 阿片 。 ( 5 ) 龍船 ∼ be7行 ； 鴨teh ∼ 水 ； 行路一直 ∼ -- 去 。 >
u: iøo'pae 搖擺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0087] [#24320]
行路e5時kek架勢 。 < 行路 ∼∼ 。 >
u: keg'khoo 激躊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0287] [#28679]
( 1 ) 行路haiN3手激大扮 。 ( 2 ) 故意拖砂無積極 。 <>
u: khaam'khvex 咳喀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0221] [#29427]
病弱抑是年老憔悴 , 行路無元氣 。 <>
u: khaf'phee'cvii 腳皮錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0180] [#29654]
行路 、 運搬e5工錢 。 <>
u: khee'khaf khøee'khaf 瘸腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0406/A0458/0510] [#29846]
跛腳 。 <∼∼ 興踢 ( that ) 球 ＝ 意思 ： 指做無路來koh phaiN2看e5 tai7 - chi3 ; 嫁tioh8 ∼∼ 翁 , 行路na2跳童 ＝ 意思 ： 指bou2像 ( siang5 / seng5 ) 翁e5款式 。 >
u: khef'haai 詼諧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0418/A0464/A0511] [#29867]
( 1 ) 輕浮e5動作 。 ( 2 ) 表情 ， 行動 。 ( 3 ) 過分做作 。 <( 1 ) Hit - e5人講話真 ∼∼ 。 ( 2 ) 大花大花e5 ~~; 行路另外有一個 ~~ 。 ( 3 ) 激 ∼∼ 。 >
u: khøo 躊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0483] [#31242]
( 1 ) 慢慢來 ， 無認真 。 ( 2 ) 看人be7起無beh插人 。 ( 3 ) 趁人困難e5時食人 ， 惡性殺價 。 <( 1 ) 行路 ∼∼; 做tai7 - chi3 ∼∼ 。 ( 2 ) 激一個 ∼∼ 。 ( 3 ) 若到beh hou7 -- 人就m7 - thangan2 - ni ∼-- 人 ; 伊知我teh欠錢 , kan - na2 beh ∼ 俗價數 。 >
u: khøo'khøo 躊躊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0485] [#31243]
無要無緊慢so5 - so5 。 < 行路 ∼∼ 。 >
u: khoae 蹶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0442] [#31286]
跛腳e5行路e5款式 。 < 行路 ∼∼ 。 >
u: khong'khiafng khong7鏗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0498] [#31728]
行路be7自在 。 < 伊破病才好 , 一個人 ∼∼∼∼ 。 >
u: khuy'khaf'thiefn 開腳天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0355] [#32059]
腳開大字形行路 。 < 行路 ∼∼∼ 。 >
u: khuy'khaf'tiefn 開腳顛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0355] [#32060]
行路跛 ( pai2 ) 腳 。 <>
u: kviaa 行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0236] [#32856]
( 1 ) 行路 。 ( 2 ) 進行 。 ( 3 ) 行棋 。 ( 4 ) 運行 ( heng5 ) ， 航行 。 ( 5 )( 卑 ) 死 。 ( 6 ) 熟 。 ( 7 ) 往來 ， 出入 。 <( 1 )∼ 暗路 ； ∼ 彎路 。 ( 2 ) 照情理 ∼; ∼ 好 ; ∼ 船 ; ∼ 房 。 ( 4 )∼ 香港e5船 ; 時鐘無 ∼; 藥不止有 ∼ 。 ( 5 )∼-- 去be7 ? 隨 ∼-- 去 ＝ 隨 -- 死去 。 ( 6 ) 芎蕉隱了無 ∼; 鹹菜豉 ( siN7 ) 了有 ∼ 。 ( 7 ) kap伊teh ∼; kap好人 ∼ 有布kiN , kap phaiN2人 ∼ 有kiaN2生 。 >
u: kviaa'lo 行路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0245] [#32904]
<∼∼ 有風 ; ∼∼ e5人 ; ∼∼ 腳浮浮 ; ∼∼ 激三角肩 ; ∼∼ koai7 - koai7 = 跛腳行路 ; ∼∼ 雙手hiN3 ; ∼∼ 蕩一下蕩一下 ; ∼∼ liam - liam = 行路無出聲 ; ∼∼ khong7 - khong7顛 ; ∼∼ 倚壁邊 , 做事khah大天 ＝ 意思 ： 指陰險e5人 ; ∼∼ na2踏死狗蟻 ＝ 無做正經行路 。 >
u: kviaa'tah 行踏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0241] [#32913]
( 1 ) 行路e5形態 。 ( 2 ) 行為 ， 品行 ， 舉止 ， 行動 ， 行儀 。 <( 1 )∼∼ 不止好勢 。 >
u: khiexn'thiefn 見天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0297] [#33023]
kiah8頭向 ( ng3 ) 天看e5姿勢 。 < 行路 ∼∼∼∼ 。 >
u: kvoaiq koaiNh [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0442] [#34860]
跛腳 。 < 行路 ∼-- 一下 ∼-- 一下 。 >
u: liafm'liafm 跕跕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0966] [#39240]
neh腳尾 。 < 行路 ∼∼ 。 >
u: log'song lok蹌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1033] [#40502]
悠哉悠哉 。 < 行路 ∼∼ 。 >
u: luq luh [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1005] [#41002]
輕步漸進 。 < 行路 ∼ -- 一下 ∼-- 一下 ； ( 行棋 )∼ 卒 ； 價錢隨一錢 ∼ 。 >
u: gvea'gvea 盻盻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0425] [#42072]
女人等e5傲慢態度 。 < 行路 ∼∼; 講話 ∼∼ 。 >
u: voaiq 孬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0146/A0146] [#43066]
跛 ( pai2 ) 腳 。 < 行路 ∼-- 一下 ∼-- 一下 。 >
u: oad'oad 穵穵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147] [#43361]
< Phiat - phiat oat - oat = 腳向內彎teh行 ; 行路 ∼∼ 。 >
paykhaf 擺腳 [wt] [HTB] [wiki] u: pae'khaf [[...]][i#] [p.B0577] [#44252]
跛腳 。 < 嫁tioh8 ∼∼ 翁 , 行路na2跳童 ( tang5 ) ； ∼∼ 跳童 。 >
u: pad'ji'khaf 八字腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0594] [#44877]
八字形e5腳 。 < 行路 ∼∼∼ 。 >
u: phvae'khoarn 歹款 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0578] [#46134]
( 1 ) 無好看e5款式 。 ( 2 ) phaiN2習慣 。 <( 1 ) 衫褲 ∼∼ ； 行路 ∼∼ ； 做 ∼∼ hou7序細看 。 ( 2 ) 食kah含真 ∼∼ ； ∼∼, 看人食就beh討 。 >
u: phied 撇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0680/B0879] [#46677]
( 1 ) 運筆法e5撇 。 ( 2 ) 揮動 。 ( 3 ) 鴨e5行路形 。 ( 4 ) （ 戲 ） 飄撇 。 <( 1 ) 一點一 ∼ ； 斷一 ∼ ； 無半 ∼ ； 兩 ∼ 一tuh ; 兩 ∼ a2嘴鬚 。 ( 2 ) ∼ 過來 ； ∼ 起去 。 ( 3 ) ∼ 腳 ； 行路 ∼∼ 。 ( 4 ) 人生 ( siN ) 做真 ∼ ； 穿kah真 ∼ ； 字真 ∼ 。 >
u: phiin 偏/蹁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0694/B0682] [#46756]
( 1 ) 行路身軀掠boe7在 。 ( 2 ) 飛行機或魚傾斜前進 。 <( 1 ) 酒醉teh ∼ ； ∼ 對溝仔落去 ； ∼ 過來 ∼ 過去 。 ( 2 ) 飛行機 ∼-- 落來 。 >
u: phiin'laai phiin'khix 蹁來蹁去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0697] [#46761]
行路boe7穩定 。 < 食酒食kah ∼∼∼∼ 。 >
phinphiin 蹁蹁 [wt] [HTB] [wiki] u: phiin'phiin [[...]][i#] [p.B0696/B0697] [#46764]
( 1 ) 行路身軀搖來搖去 。 ( 2 ) ＝ [ 蹁 ] 。 <( 1 ) 歪 ∼∼ ； 醉 ∼∼ 。 >
u: piaq'pvy 壁邊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0660] [#47539]
壁e5邊角 。 < 行路oa2 ∼∼, 做事khah大天 ＝ 意思 ： 陰險假老實 。 >
u: say'bea'zuy 獅尾椎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0551] [#49829]
獅e5尾椎 。 < 搖 ∼∼∼ ＝ 行路有威風 。 >
u: safm'parn'iøo 舢板搖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0563] [#50057]
行路kah - na2舢板搖來搖去 。 <>
u: svaf'kag'syn 三角身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0535] [#50450]
＝ [ 三角肩 ] 。 < 行路使 ∼∼∼ ＝ 威風凜凜 。 >
u: soar'khaf 徙腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0804] [#54963]
( 1 ) 腳移動 。 ( 2 ) 行路 。 <( 1 ) Gin2 - a2學行teh ∼∼ 。 ( 2 ) 出去外面 ∼∼-- leh 。 >
u: song'song 蹌蹌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0827] [#55718]
遲鈍 。 < 行路 ∼∼ 。 >
u: tah'chid tah'poeq 踏七踏八 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0005] [#56568]
行路東倒西歪 。 <>
u: thab'thaau'chiaf 凹頭推 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0049] [#59371]
向前倒 -- 落 - 去 。 < 行路行kah ∼∼∼ 。 >
u: the'the 傫傫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0412] [#59854]
形容爛性 。 < 行路 ～ ～ ； 伊e5人 ～ ～ ； 軟 ～ ～ 。 >
u: tviaf 顛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0234] [#62023]
( 漳 ) 行路be7穩 。 <∼ 落水 ； 行teh ∼ ； 行kah ∼ 來 ∼ 去 。 >
u: tiefn`cit'e 顛一下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0287] [#62182]
行路東倒西歪 。 <>
u: too'po 徒步 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0460] [#65316]
（ 日 ） 行路 。 < ～ ～ 旅行 。 >
u: tuix'ciin 對繩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0377] [#65562]
( 1 ) 和準繩 ， 量寸尺 。 ( 2 ) 照規矩做 。 <( 2 ) 會 ～ ～ ； ～ ～ 行路 。 >