Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for 謀生, found 2,
- bosefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- make a living; plan to make a living; consider how to make a livelihood
- 謀生
- toxoah [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- seek livelihood; barely make a living
- 謀生; 過活
DFT (2)- 🗣 thøfciah 🗣 (u: thør'ciah) 討食 [wt][mo] thó-tsia̍h
[#]
- 1. (V)
|| 覓食。找食物、要飯吃。
- 🗣le: (u: Hid ee khid'ciah'pøo lorng six'kex khix thør'ciah.) 🗣 (彼个乞食婆攏四界去討食。) (那個女乞丐都四處去要飯吃。)
- 🗣le: (u: Zheg'ciao'ar ti mngg'khao'tviaa thør'ciah.) 🗣 (粟鳥仔佇門口埕討食。) (麻雀在門口庭院覓食。)
- 2. (V)
|| 謀生、討生活。
- 🗣le: (u: Larn ciaf khaq bøo thafng thør'ciah.) 🗣 (咱遮較無通討食。) (我們這裡比較無法謀生。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zoafnciah 🗣 (u: zoarn'ciah) 賺食 [wt][mo] tsuán-tsia̍h
[#]
- 1. (V)
|| 賺錢、謀生，討生活。
- 🗣le: (u: Cid'mar cid ee sii'sex cyn phvae zoarn'ciah.) 🗣 (這馬這个時勢真歹賺食。) (現在這個時勢很難討生活。)
- 2. (V)
|| 詐騙、騙取。
- 🗣le: (u: Y ho laang zoarn'ciah`khix`aq!) 🗣 (伊予人賺食去矣！) (他被人騙了！)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (4)
- bosefng [wt] [HTB] [wiki] u: boo'sefng [[...]]
- plan to make a living, consider how to make a livelihood
- 謀生
- toxoah [wt] [HTB] [wiki] u: to'oah [[...]]
- seek livelihood, barely make a living
- 謀生,過活
EDUTECH (4)
- bosefng [wt] [HTB] [wiki] u: bof/boo'sefng [[...]]
- make a living
- 謀生
- tharnciah [wt] [HTB] [wiki] u: thaxn'ciah [[...]]
- earn a bare living
- 謀生
- thøfthaxn [wt] [HTB] [wiki] u: thør'thaxn [[...]]
- earn a living, earn money
- 謀生
- tox'oah [wt] [HTB] [wiki] u: to'oah [[...]]
- barely make a living
- 謀生
EDUTECH_GTW (1)
- bosefng 謀生 [wt] [HTB] [wiki] u: bof/boo'sefng [[...]]
-
- 謀生
Embree (4)
- bosefng [wt] [HTB] [wiki] u: boo'sefng [[...]][i#] [p.15]
- V : make a living
- 謀生
- tox'oah [wt] [HTB] [wiki] u: to'oah [[...]][i#] [p.269]
- VO : barely make a living
- 謀生
- tharnciah [wt] [HTB] [wiki] u: thaxn'ciah [[...]][i#] [p.279]
- V : earn a bare living
- 謀生
- thøfthaxn [wt] [HTB] [wiki] u: thør'thaxn [[...]][i#] [p.286]
- V : earn a living, earn money
- 謀生