Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 講 u:karng.
DFT (15)
🗣 iefnkarng 🗣 (u: iern'karng ⬆︎ ) 演講 [wt][mo][[MK]] ián-káng [#]
1. (V) to deliver a speech; to lecture; to speak publicly || 演說、講演。
近義:
  1. khaikarng, 開講
  2. kafng'iern, 講演
2. (N) speech; lecture || 演說會。
🗣le: (u: Cid tviuu iern'karng ciog'ciog u svaf tiarm'zefng.) 🗣 (這場演講足足有三點鐘。) (這場演說會長達三小時。)
🗣 kafng'iern 🗣 (u: karng'iern ⬆︎ ) 講演 [wt][mo][[MK]] káng-ián [#]
1. (V) || 演講。向大眾講述自己對於某個問題的見解。
近義:
  1. iefnkarng, 演講
🗣 kafnggi 🗣 (u: karng'gi ⬆︎ ) 講義 [wt][mo][[MK]] káng-gī [#]
1. () (CE) teaching materials || 講義
🗣 kafngkae 🗣 (u: karng'kae ⬆︎ ) 講解 [wt][mo][[MK]] káng-kái [#]
1. () (CE) to explain || 講解
🗣 kafngkiuu 🗣 (u: karng'kiuu ⬆︎ ) 講求 [wt][mo][[MK]] káng-kiû [#]
1. () (CE) to stress; to emphasize; particular about sth; to strive for || 講求
🗣 kafngkiux 🗣 (u: karng'kiux ⬆︎ ) 講究 [wt][mo][[MK]] káng-kiù [#]
1. (V) || 考究、講求。
🗣le: (u: Lie sefng'lie beq zøx, oe'sefng ma aix karng'kiux.) 🗣 (你生理欲做,衛生嘛愛講究。) (你想做生意,衛生也得講究。)
2. (Adj) || 精美。
🗣le: (u: Y zheng ee svaf cyn karng'kiux.) 🗣 (伊穿的衫真講究。) (他很講究穿著。)
🗣 kafngsip 🗣 (u: karng'sip ⬆︎ ) 講習 [wt][mo][[MK]] káng-si̍p [#]
1. (V) || 講授和學習。
🗣le: (u: Pøx'miaa zhafm'kaf karng'sip'hoe.) 🗣 (報名參加講習會。) (報名參加講習會。)
🗣 kafngsiu 🗣 (u: karng'siu ⬆︎ ) 講授 [wt][mo][[MK]] káng-siū [#]
1. () (CE) to lecture; to teach || 講授
🗣 kafngsut 🗣 (u: karng'sut ⬆︎ ) 講述 [wt][mo][[MK]] káng-su̍t [#]
1. () (CE) to talk about; to narrate; to give an account || 講述
🗣 kafngsw 🗣 (u: karng'sw ⬆︎ ) 講師 [wt][mo][[MK]] káng-su [#]
1. (N) || 泛指教授學識或技藝的人。
2. (N) || 大專院校教授級以下的教師。
🗣 kafngtngg 🗣 (u: karng'tngg ⬆︎ ) 講堂 [wt][mo][[MK]] káng-tn̂g [#]
1. (N) || 聽堂。講授知識的地方。
🗣 kafngzø 🗣 (u: karng'zø ⬆︎ ) 講座 [wt][mo][[MK]] káng-tsō [#]
1. () (CE) course of lectures; lecture series; chair (academic position) || 講座
🗣 karng 🗣 (u: karng ⬆︎ ) 講b [wt][mo][[MK]] káng [#]
1. (V) to discuss; to talk about; to chat; to gossip; to make lengthy discussion || 談論、聊天、長篇大論。
🗣le: (u: Larn nar lym nar karng.) 🗣 (咱那啉那講。) (我們邊喝酒邊聊天。)
🗣 khaikarng 🗣 (u: khay'karng ⬆︎ ) 開講 [wt][mo][[MK]] khai-káng [#]
1. (V) || 閒談聊天。
🗣le: (u: eeng'eeng teq khay'karng) 🗣 (閒閒咧開講) (閒來無事在聊天)
近義:
  1. phørtau, 破豆
  2. oexsiefn, 話仙
2. (V) || 開始演講。
🗣le: (u: Tak lea'paix'go axm'sii chid tiarm, y zurn'sii ti ciaf khay'karng.) 🗣 (逐禮拜五暗時七點,伊準時佇遮開講。) (每週五晚上七點,他準時在這裡演講。)
近義:
  1. iefnkarng, 演講
🗣 zwkarng 🗣 (u: zuo'karng ⬆︎ ) 主講 [wt][mo][[MK]] tsú-káng [#]
1. () (CE) to give a lecture; to lecture on || 主講

Maryknoll (6)
karng [wt] [HTB] [wiki] u: karng; (korng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
speak, talk, pay particular attention to, be particular about, be elaborate about, explain, explicate
講
korng [wt] [HTB] [wiki] u: korng; (karng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
say, to talk, tell, to discourse
講

EDUTECH (1)
karng 講 [wt] [HTB] [wiki] u: karng ⬆︎ [[...]]  [p.]
preach
講道

Embree (1)
karng 講 [wt] [HTB] [wiki] u: karng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.124]
V : preach
講道

Lim08 (3)
u: karng ⬆︎ 講 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.225] [p.225] [#FHL][#CT]
( 1 ) 講義 , 說明 , 解說 。 ( 2 ) thai5價 。 ( 3 ) 加ti7十進位e5數詞頭前 , 表示不定數e5約略 。 <( 1 ) 伊真gau5 ∼ 。 ( 2 )∼ 價 。 ( 3 )∼ 千人 ; ∼ 萬銀 ; ∼ 幾na7千人 ; ∼ 一月日 。 >
u: karng'kex ⬆︎ 講價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.227] [p.227] [#FHL][#CT]
= [ 講 ( kong2 ) 價 ]( 2 )( 3 ) 。 <>
u: karng'karng ⬆︎ 講講 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226] [p.226] [#FHL][#CT]
= [ 講 ]( 1 )( 2 ) 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources