Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 過關.
HTB (2)
- koeakoafn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- go through a checkpoint; pass a critical test; weather a crisis with success; run the gauntlet with flying colors
- 過關
- køeakoafn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- go through a critical period
- 過關; 得逞
DFT (3)- 🗣 køeabin 🗣 (u: koex kex'bin køex'bin) 過面 [wt][mo] kuè-bīn/kè-bīn
[#]
- 1. (V)
|| 過關、脫離險境、平安通過難關。
- 🗣le: (u: Koex'bin`aq.) 🗣 (過面矣。) (平安過關了。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 køeachiuo 🗣 (u: koex kex'chiuo køex'chiuo) 過手 [wt][mo] kuè-tshiú/kè-tshiú
[#]
- 1. (V)
|| 經手。親自經營、辦理。
- 🗣le: (u: Cid tiaau cvii si y koex'chiuo`ee.) 🗣 (這條錢是伊過手的。) (這筆款項是他經手辦理的。)
- 2. (V)
|| 到手、獲得。
- 🗣le: (u: Mih'kvia na ho y theh koex'chiuo, y tø m heeng`laang`aq.) 🗣 (物件若予伊提過手,伊就毋還人矣。) (東西要是讓他到手,他就不還人家了。)
- 3. (V)
|| 過關、完成目標。
- 🗣le: (u: Cid kvia tai'cix khvoax e koex'chiuo`bøo?) 🗣 (這件代誌看會過手無?) (這件事情會完成嗎?)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 køeakoafn 🗣 (u: koex kex'koafn køex'koafn) 過關 [wt][mo] kuè-kuan/kè-kuan
[#]
- 1. () (CE) to cross a barrier; to get through (an ordeal); to pass (a test); to reach (a standard)
|| 過關
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (5)
- koafn [wt] [HTB] [wiki] u: koafn [[...]]
- frontier pass or gate, a bar, customs house, to shut, involve, implicate
- 關
- køeakoafn [wt] [HTB] [wiki] u: koex'koafn; køex'koafn [[...]]
- go through a checkpoint, pass a critical test, weather a crisis with success, run the gauntlet with flying colors
- 過關
EDUTECH (1)
- køeakoafn [wt] [HTB] [wiki] u: køex'koafn [[...]]
- clear custom, pass the guard-post
- 過關
EDUTECH_GTW (1)
- køeakoafn 過關 [wt] [HTB] [wiki] u: køex'koafn [[...]]
-
- 過關
Embree (3)
- køeakoafn [wt] [HTB] [wiki] u: kex'koafn; køex'koafn [[...]][i#] [p.128]
- VO : 1: clear customs 2: pass the guard-post (at an international boundary)
- 過關
- køeakoafn [wt] [HTB] [wiki] u: koex'koafn; køex'koafn [[...]][i#] [p.146]
- VO : clear customs
- 過關
- køeakoafn [wt] [HTB] [wiki] u: koex'koafn; køex'koafn [[...]][i#] [p.146]
- VO : pass the guard-post (at an international boundary)
- 過關
Lim08 (2)
- u: kex'koafn 過關 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0410/A0459/A0510] [#28314]
-
- ( 1 ) 通過關所 。
( 2 ) 藥等e5效果 。 <( 1 )∼∼ 送文憑 = 先過關後送通行券 , = 意思 : 事後補祭 。
( 2 ) 藥食了有 ∼∼-- 無 ?>
- u: sy'chiefn kex'koafn 施千 過關 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0660] [#52802]
-
- 戲劇或花車e5名 。 <>