Taiwanese–English dictionaries full-text search

gvoo^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

we; suddenly; to intone in reading; a pretty young woman; lofty; in clamoring for food; to boil for a long time; to invite; a goose; decoy; stool pigeon; a sea-tortoise; I

吾; 俄; 唔; 哦; 娥; 峨; 梧; 嗷; 熬; 邀; 鵝; 囮; 驁; 鰲

🗣 ciøf 🗣 (u: ciøf ⬆︎ ) 招^p [wt][mo][[MK]] tsio [#]

1. (V) to invite; to call on || 邀、邀請。

🗣le: (u: Biin'ar'zaix goar beq ciøf y khix chid'thøo.) 🗣 (明仔載我欲招伊去𨑨迌。) (明天我要邀他一起出去玩。)

2. (V) to have the groom move into the bride's house after marriage (husband adopts family name) || 招贅。

🗣le: (u: Y m si zhoa'bor, si ho yn bor ciøf`ee.) 🗣 (伊毋是娶某，是予𪜶某招的。) (他不是娶老婆，是讓他老婆招贅的。)

3. (V) to bring about chance or opportunity to bear a child || 帶來生小孩的機運。

🗣le: (u: ciøf siør'ti) 🗣 (招小弟) (帶來生男孩的運氣)

4. (V) to publish invitations for recruitment, bids, business, etc || 公開收取。

🗣le: (u: ciøf'sefng) 🗣 (招生) (招生)

🗣le: (u: ciøf'piøf) 🗣 (招標) (招標)

🗣le: (u: ciøf'siofng) 🗣 (招商) (招商)

🗣 erng'iaw 🗣 (u: exng'iaw ⬆︎ ) 應邀 [wt][mo][[MK]] ìng-iau [#]

1. () (CE) at sb's invitation; on invitation || 應邀

🗣 iauchviar 🗣 (u: iaw'chviar ⬆︎ ) 邀請 [wt][mo][[MK]] iau-tshiánn [#]

1. (V) || 約請、招請。

🗣le: (u: Iaw'chviar y laai zhafm'kaf.) 🗣 (邀請伊來參加。) (邀請他來參加。)
近義：

1. chviar, 請

🗣 iaucip 🗣 (u: iaw'cip ⬆︎ ) 邀集 [wt][mo][[MK]] iau-tsi̍p [#]

1. () to invite to a gathering || 邀集

🗣 iauiog 🗣 (u: iaw'iog ⬆︎ ) 邀約 [wt][mo][[MK]] iau-iok [#]

1. () (CE) to invite; invitation || 邀約

🗣 iaw 🗣 (u: iaw ⬆︎ ) 邀^b [wt][mo][[MK]] iau [#]

🗣 iøf 🗣 (u: iøf ⬆︎ ) 邀^p [wt][mo][[MK]] io [#]

ciøf [wt] [HTB] [wiki] u: ciøf; (ciaw) ⬆︎ [[...]]  [p.]

beckon with hand, to summon, raise an army or capital, poster, signboard, to welcome, receive, call for, canvass for

邀,招

• Lie bøeq khix konghngg ee sii laai ciøf goar. [wt] [HTB] [wiki] u: Lie boeq khix kofng'hngg ee sii laai ciøf goar.; Lie bøeq khix kofng'hngg ee sii laai ciøf goar. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Call for me on your way to the park.
  你要去公園的時候來邀我。

• Mxthafng ciøf y khix khvoax tiexnviar. [wt] [HTB] [wiki] u: M'thafng ciøf y khix khvoax tien'viar. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Don't invite him to go to the movies.
  不要邀他去看電影。

iaw [wt] [HTB] [wiki] u: iaw ⬆︎ [[...]]  [p.]

invite, to request, intercept

邀

ciøf 招 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøf ⬆︎ [[...]]  [p.]

invite, solicit, marry

邀; 招

ciøf [wt] [HTB] [wiki] u: ciøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.32]

V : invite (someone to accompany one)

邀

u: iøf ⬆︎ 邀 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.84] [p.84] [#FHL][#CT]

招做tai7 - chi3 。 < 相招 ∼ 。 >

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 45