Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 鋸.
DFT (5)
🗣 kie'ar/kuo'ar/kiear 🗣 (u: kix/kux'ar ⬆︎ ) 鋸仔 [wt][mo][[MK]] kì-á/kù-á [#]
1. (N) || 鋸子。用來切斷木材、石材或金屬等的工具。邊緣呈齒狀,用薄鋼刀製作而成。
🗣 kiekhie/kuokhie 🗣 (u: kix/kux'khie ⬆︎ ) 鋸齒 [wt][mo][[MK]] kì-khí/kù-khí [#]
1. (N) || 鋸子上的尖齒。
🗣 kiesut'hw/kuosut'hw 🗣 (u: kix/kux'sud'hw ⬆︎ ) 鋸屑烌 [wt][mo][[MK]] kì-sut-hu/kù-sut-hu [#]
1. (N) || 鋸木屑。
🗣le: (u: Y tvia'tvia khix safm'ar'haang pud kix'sud'hw tngr'laai hviaa.) 🗣 (伊定定去杉仔行抔鋸屑烌轉來燃。) (他常常去木材行撿拾鋸木屑回來當柴火。)
🗣 kirløe'ar/kieløe'ar/kuoløe'ar 🗣 (u: kix kux'le loe'ar kix/kux'løe'ar ⬆︎ ) 鋸鑢仔 [wt][mo][[MK]] kì-lē-á/kù-luē-á [#]
1. (N) || 銼刀。用鋼鐵製成,上面有細齒,可用來磨銅、鐵、竹、木等物品的工具。
🗣 kix/kux 🗣 (u: kix/kux ⬆︎ ) 鋸 [wt][mo][[MK]] kì/kù [#]
1. (V) to cut with a saw; to saw || 用鋸子鋸物。
🗣le: (u: kix zhaa) 🗣 (鋸柴) (鋸木頭)
2. (N) saw (cutting tool) || 用來斷開木頭的工具,邊緣有尖齒。
🗣le: (u: tien'kix) 🗣 (電鋸) (電鋸)

Maryknoll (1)
kix [wt] [HTB] [wiki] u: kix; (kux) ⬆︎ [[...]]  [p.]
saw, to saw, amputate
鋸

EDUTECH (3)
kix 鋸 [wt] [HTB] [wiki] u: kix ⬆︎ [[...]]  [p.]
to saw
鋸
kux 鋸 [wt] [HTB] [wiki] u: kux ⬆︎ [[...]]  [p.]
to saw
鋸
liaukux 條鋸 [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'kux ⬆︎ [[...]]  [p.]
saw (for lumber)
鋸

EDUTECH_GTW (1)
liaukux 條鋸 [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'kux ⬆︎ [[...]]  [p.]
鋸

Embree (3)
kix 鋸 [wt] [HTB] [wiki] u: kix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.131]
V : saw
鋸
kux 鋸 [wt] [HTB] [wiki] u: kux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.149]
V : saw
鋸
liaukux 條鋸 [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'kux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.170]
N : saw (lumber)
鋸

Lim08 (6)
u: kux kix(漳)/kɨx(泉) ⬆︎ 鋸 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.367] [p.367] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鋸a2 。 ( 2 ) 用鋸a2來鋸 。 ( 3 ) 談判 , 交涉 。 <( 2 )∼ 柴 ; ∼ lan7無血 = 意思 : 鋸無夠利 ( lai7 ); ∼ 無血 = 意思 : 一仙錢to theh8 be7出來 。 ( 3 ) 一直kap伊 ∼ 。 >
u: loex le(漳)/løex(泉)/løe(同) løex/løe ⬆︎ 鑢 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1017] [p.1017] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 鐵工具 。 ( 2 ) 用鑢等磨 。 <( 2 ) 大支 ∼ ; ∼ a2 ; 鋸 ∼ 。 ( 3 ) ∼ 鋸a2齒 ; ∼ 鐵皮 ; ∼ 一孔 。 >
u: pafng ⬆︎ 枋 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.598] [p.598] [#FHL][#CT]
薄板 。 <∼ a2 ; 會得 ∼ 開 , boe7得鋸角 ; 杉a2 ∼ ; 地板 ∼ ; 鋸 ∼ ; khau ∼ 。 >
u: sud ⬆︎ 屑 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.767] [p.767] [#FHL][#CT]
鋸柴等e5灰 。 < 柴 ∼ ; 鋸 ∼ 灰 。 >
u: kux'ar ⬆︎ 鋸仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
鋸 。 <>
u: kux'kux ⬆︎ 鋸鋸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.370] [p.370] [#FHL][#CT]
= [ 鋸 ]( 2 )( 3 ) 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources