Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 闊.
DFT (7)
🗣 khoahbofngborng 🗣 (u: khoaq'borng'borng ⬆︎ ) 闊莽莽 [wt][mo][[MK]] khuah-bóng-bóng [#]
1. (Ide) || 形容非常遼闊，一望無垠。
🗣le: (u: Cit phiexn khoaq'borng'borng ee zhao'pof.) 🗣 (一片闊莽莽的草埔。) (一片遼闊的草原。)
近義：
  1. khoahlorngloxng, 闊閬閬
🗣 khoahlorngloxng 🗣 (u: khoaq'loxng'loxng ⬆︎ ) 闊閬閬 [wt][mo][[MK]] khuah-lòng-lòng [#]
1. (Adj) || 非常寬闊。
🗣le: (u: Cit kefng zhux khoaq'loxng'loxng.) 🗣 (一間厝闊閬閬。) (一間寬敞的屋子。)
近義：
  1. khoahbofngborng, 闊莽莽
🗣 khoahpag 🗣 (u: khoaq'pag ⬆︎ ) 闊腹 [wt][mo][[MK]] khuah-pak [#]
1. (N) || 魚類。臺灣馬加鰆，鯖科，體延長，側扁，中央脊長而高。背鰭前半部為黑色，後面為白色有黑緣。本島各地皆有產，以西部沿岸較多，是經濟價值高的食用魚。
近義：
  1. peqpak'ar, 白腹仔
🗣 khoahzhuix 🗣 (u: khoaq'zhuix ⬆︎ ) 闊喙 [wt][mo][[MK]] khuah-tshuì [#]
1. (Adj) || 嘴巴大。
🗣le: (u: Khoaq'zhuix`ee ciah sux'hofng.) 🗣 (闊喙的食四方。) (嘴大的人有口福。)
2. (N) || 鶴嘴鋤。
🗣 khoaq 🗣 (u: khoaq ⬆︎ ) 闊 [wt][mo][[MK]] khuah [#]
1. (Adj) broad (street); loose (clothing); spacious (area); wide || 寬大、寬鬆、寬廣。
🗣le: (u: sor'zai khoaq) 🗣 (所在闊) (地方大)
🗣le: (u: pag'tngg cyn khoaq) 🗣 (腹腸真闊) (心胸很開闊)
🗣le: (u: laang'bin'khoaq) 🗣 (人面闊) (人面廣)
🗣 khorngkhoaq 🗣 (u: khoxng'khoaq ⬆︎ ) 曠闊 [wt][mo][[MK]] khòng-khuah [#]
1. (Adj) || 寬廣、遼闊。
🗣le: (u: Cid ee kofng'hngg cviaa khoxng'khoaq.) 🗣 (這个公園誠曠闊。) (這個公園很遼闊。)
🗣 khuikhoaq 🗣 (u: khuy'khoaq ⬆︎ ) 開闊 [wt][mo][[MK]] khui-khuah [#]
1. (Adj) || 寬闊、廣闊。
🗣le: (u: Cid ee sor'zai cviaa khuy'khoaq.) 🗣 (這个所在誠開闊。) (這個地方很寬闊。)
2. (Adj) || 特指心胸開闊、豁達。
🗣le: (u: sym'kvoaf khuy'khoaq) 🗣 (心肝開闊) (心胸開闊有度量)
Maryknoll (1)
khoaq [wt] [HTB] [wiki] u: khoaq ⬆︎ [[...]]  [p.]
wide, broad
闊,寬
EDUTECH (1)
khoaq 闊 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaq ⬆︎ [[...]]  [p.]
broad, loose, spacious
闊
Embree (3)
khoaq 闊 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.159]
SV : broad (street)
闊
khoaq 闊 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.159]
SV : loose (clothing)
闊
khoaq 闊 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.159]
SV : spacious (area)
闊
Lim08 (11)
u: borng'borng ⬆︎ 漠漠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.866] [p.866] [#FHL][#CT]
加強形容詞 。 < 闊 ∼∼ 。 >
u: buu'long'soxng ⬆︎ 無long7-song3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.723] [p.723] [#FHL][#CT]
非常 。 <∼∼∼ 長 ； ∼∼∼ 闊 。 >
u: kefng'thaau ⬆︎ 肩頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.303] [p.303] [#FHL][#CT]
肩胛頭 。 <∼∼ 準路hou7人行 ＝ 做人e5苦力 ; ∼∼ 頭 ; ∼∼ 闊 ＝ 肩巾 ; ∼∼ 提高 ;∼∼ 提提 ＝ 肩胛頭kiu - kiu ; ∼∼ 挽挽 ＝ 肩胛頭高e5人 。 >
u: khoaq ⬆︎ 闊 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
( 1 ) 廣闊 。 ( 2 ) 闊度 ， 面積 。 ( 3 ) 用錢大方 。 <( 1 )∼ bong2 - bong2 。 ( 2 ) 五尺四方 ∼ 。 ( 3 )∼ 少爺 ; 用錢真 ∼; ∼ 氣 ＝ 有肚量 。 >
u: khvoax'khao ⬆︎ 寬口 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.431] [p.431] [#FHL][#CT]
手ng2 闊 。 <>
linlofng 輪瓏 [wt] [HTB] [wiki] u: lyn'lofng ⬆︎ [[...]][i#] [p.1000] [p.1000] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鈴鼓等e5聲 。 ( 2 ) tng2旋e5款式 。 ( 3 ) 加強形容詞 。 <( 1 ) 風鈴e5聲 ∼∼ 哮 ； 搖鼓long ∼∼ 叫 。 ( 2 )∼∼ 旋 ； ∼∼ 走 ； ∼∼ go5 。 ( 3 ) 闊 ∼∼ ； 曲 ( khiau ) ∼∼ ； hiau5 ∼∼ 。 >
u: liw'liw ⬆︎ 溜溜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.978] [p.978] [#FHL][#CT]
( 1 ) 無障礙 ， 純粹e5意轉做非常e5意思 。 ( 2 ) 無目的e5四界走 。 ~~ 走 ； 四界 ~~ 去 。 <( 1 ) 閒 ∼∼ ； 活 ∼∼ ； khiu5 ∼∼ ； 金 ∼∼ ； 久 ∼∼ ； 滑 ∼∼ ； 光 ∼∼ ； 闊 ∼∼ ； 高 ∼∼ ； 熱 ∼∼ ； 尖 ∼∼ ； 直 ∼∼ ； 長 ∼∼ ； 遠 ∼∼ 。 >
u: loxng'loxng ⬆︎ 曠曠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1037] [p.1037] [#FHL][#CT]
加強形容詞 。 < 高 ∼∼ ； 闊 ∼∼ ； 深 ∼∼ ； 長 ∼∼ 。 >
u: lofng'lofng ⬆︎ 瓏瓏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1037] [p.1037] [#FHL][#CT]
加強形容詞 。 < au3 ( 腐 ) ∼∼ ； 闊 ∼∼ ； 空 ∼∼ ； khiau ( 曲 ) ∼∼ ； 高 ∼∼ ； 深 ∼∼ ； 長 ∼∼ 。 >
u: oeh eh(漳)/øeh(泉) øeh ⬆︎ 狹 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.153] [p.153] [#FHL][#CT]
狹小 。 <∼ = 去 ( 岸崩了溪變狹 ); ∼ 闊 。 >
u: tiofng'pan'ar ⬆︎ 中辦仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.308] [p.308] [#FHL][#CT]
中等 ， 中位 ， 普通 ， 中形 。 < ～ ～ ～ 闊 ， ～ ～ ～ 碟仔 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources