Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 風雨**.
HTB (6)
hong'uo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
wind and rain; trials and hardships
風雨
hong'uo buzor [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
take place on schedule regardless of weather changes
風雨無阻
hong'uo tongciw [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
be in the same boat; sharing a common fate
風雨同舟
hong'uo-phiau'iaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
be tossed about in wind or rain
風雨飄搖
hong'wpiør [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
barometer
風雨表
hongho [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
wind and rain
風雨; 豐厚; 皇后
DFT (4)
🗣 hofng-tiaau uo-sun 🗣 (u: hofng-tiaau uo-sun) 風調雨順 [wt][mo] hong-tiâu-ú-sūn [#]
1. (Exp) || 風雨及時而適量。比喻豐年安樂的景象。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hong'uo 🗣 (u: hofng'uo) 風雨 [wt][mo] hong-ú [#]
1. (N) || 風和雨。
🗣le: (u: hofng'uo toan'chiaang jiin) 🗣 (風雨斷腸人) (風雨斷腸人)
2. (N) || 比喻人事上的種種艱難和困苦。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 porphaang 🗣 (u: pox'phaang) 布篷 [wt][mo] pòo-phâng [#]
1. (N) || 用帆布做成用來遮擋陽光、風雨的遮蓋物。
🗣le: (u: Cyn ze tvax'ar lorng u pox'phaang thafng jiaf'ho.) 🗣 (真濟擔仔攏有布篷通遮雨。) (很多路邊攤都有帆布篷可以遮雨。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 porpvii/porpvee 🗣 (u: pox'pvee/pvii) 布棚 [wt][mo] pòo-pênn/pòo-pînn [#]
1. (N) || 帳篷。用帆布或塑膠布及支架製成的露營用具。
2. (N) || 用帆布做成用來遮擋陽光、風雨的棚子。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
🗣u: Hofng'ho khoaix koex, gieen'gie øq hoax. 風雨快過，言語僫化。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
風雨很快就會過去，言語不當，很難消除。
🗣u: hofng'uo'kaw'kaf 風雨交加 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
風雨交加
🗣u: hofng'uo toan'chiaang jiin 風雨斷腸人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
風雨斷腸人
Maryknoll (8)
hongho [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'ho; (hofng'uo) [[...]] 
wind and rain
風雨
hong'uo [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'uo; (hofng'ho) [[...]] 
wind and rain
風雨
hong'uo buzor [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'uo buu'zor [[...]] 
take place on schedule regardless of weather changes
風雨無阻
hong'uo-phiauiaau [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'uo'phiaw'iaau; hofng'uo-phiaw'iaau [[...]] 
be tossed about in wind or rain
風雨飄搖
hong'wpiør [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'uo'piør [[...]] 
barometer
風雨表
hong'uo tongciw [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'uo toong'ciw [[...]] 
be in the same boat, sharing a common fate
風雨同舟
kaukaf [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'kaf [[...]] 
act upon (something) or to hit (someone) simultaneously with two or more forces
交加
EDUTECH_GTW (1)
hongho 風雨 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'ho [[...]] 
風雨
Lim08 (9)
u: cvi 靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0108/A0791] [#11848]
天氣穩定 。 < 風 ∼ ； soah ∼ ＝ 風雨等停止 ； 風 ∼ 湧平 。 >
u: giap 業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0337] [#16459]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 財產 ， 不動產 。 ( 3 ) 運命注定ai3勞苦 ， 因果 。 ( 4 ) 事業 。 ( 5 ) 劇烈 。 <( 2 ) 家 ∼; 買 ∼ 。 ( 3 ) 我真 ∼ 。 ( 4 ) 經 ∼; 一家一 ∼ 。 ( 5 ) 風雨真 ∼ 。 >
u: hee hoee(漳)/həe(泉) høee 下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0751/B0802/B0842] [#18613]
( 1 ) 靜落來 。 ( 2 ) 降落來 。 <( 1 ) 風雨long2無 ∼ ； 性地漸漸 ∼ 。 ( 2 ) 價數khah ∼ ； 熱無 ∼ ； 厝蓋 ∼ 低 ； 門 ∼-- 落來 。 >
hongho 風雨 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'ho [[...]][i#] [p.B0840] [#21798]
wind and rain
風kap雨 。 < 無chhap人 ∼∼ 。 >
u: hofng'uo 風雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0833] [#21950]
( 文 )<>
u: hofng'uo'ciafm 風雨針 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0833] [#21951]
晴雨器 。 <>
u: hofng'uo'hak 風雨學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0833] [#21952]
氣象學 。 <>
u: id'hoafn 一番 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0092] [#24694]
( 1 ) 一回 。 ( 2 ) Koh - khah 。 ( 3 ) （ 日 ） 一號 。 <( 1 )∼∼ 風雨 ∼∼ 涼 。 ( 2 )∼∼ koh再拍算 。 >
u: soaq'cvi 息靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0808] [#55013]
風雨等停止變好天 。 <>