Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 136.
DFT (1)
🗣 jinzeeng-seasu 🗣 (u: jiin'zeeng-sex'su ⬆︎ ) 人情世事 [wt][mo][[MK]] jîn-tsîng-sè-sū/lîn-tsîng-sè-sū [#]
1. (Exp) || 人情世故。為人處世的應對進退，多用在婚喪喜慶等應酬、禮尚往來的事宜。
🗣le: (u: Jiin'zeeng'sex'su u'kaux ze.) 🗣 (人情世事有夠濟。) (禮尚往來的事情有夠多。)
DFT_lk (1)
🗣u: sip'zoaan'sip'bie ⬆︎ 十全十美 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
十全十美
Maryknoll (1)
aekiaw [wt] [HTB] [wiki] u: aix'kiaw ⬆︎ [[...]]  [p.]
charm, attractive, amiable
愛嬌
Embree (110)
u: aq'kien'tiin ⬆︎ 鴨腱藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
N châng : soap-bark vine, Entada phaseoloides
臺灣鴨腱藤
kimciafm 金針 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'ciafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : edible flower of a plant of the lily family, Hemerocallis flava
金針菜
kimciafm-zhaix 金針菜 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'ciafm'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N châng : day-lily, Hemerocallis disticha
萱草
kimcym [wt] [HTB] [wiki] u: kym'cym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : golden rules, proverbs
金科玉律
u: kym'hiøh'uii ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N châng : a fern (polypodum), Lepisorus oligolepidus
鱗瓦韋
kimzør 金棗 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'zør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N châng, lia̍p : round kumquat, Fortunella japonica 2: long kumquat, Fortunella marginata
圓果金柑
kimzoar 金紙 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'zoar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : paper money (burned as an offering to the gods, of gun5-choa2, khou3-chiN5)
金紙
kimzvoar 金盞草 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'zvoar(-zhao) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N châng, lúi : pot marigold, Calendula officinalis
金盞花
u: kym'chix'zhaq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N châng : a herb of the orpine family, Sedum obtuso-lineare
金莉插
kimchiechiog 金翅雀 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'chix'chiog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N/Orn chiah : siskin, Carduelis spinus
金翅雀
kimchviw-hii 金槍魚 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'chviw'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N bé : bluefin tuna, tuna, tunny, Thunnus thynnus
鮪
kimchviu 金匠 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'chviu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N ê : goldsmith, gold craftsman
金匠
kym-exhngf 今下昏 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'e'hngf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
Nt : this evening
今晚
kym-expof 今下埔 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'e'pof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
Nt : this afternoon
今天下午
u: kym'ek'peq'baai ⬆︎ 金翼白眉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N/Orn chiah : Formosan laughing thrush, Garrulax morrisonianus
金翼白眉
kim'efng 金鶯 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'efng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N chiah : eastern black-naped oriole, oriolus chinensis diffusus
黃鸝
kim'efng 金櫻 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'efng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N châng : Cherokee rose, Rosa laevigata
金櫻子
kimgek 金玉 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'gek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : treasure, gold and jade
金玉
kimgiah 金額 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'giah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : amount (money)
金額
kimguu 金牛 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'guu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N/Bib chiah : golden calf
金牛
kimgieen 金言 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'gieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : aphorism, golden rule, maxim
金玉良言
kimguun 金銀 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'guun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : money
金銀
u: kym'guun'hoef ⬆︎ 金銀花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N châng : downy Japanese honeysuckle, Lonicera japonica
毛金銀花
u: kym'guun'khox ⬆︎ 金銀庫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N : paper money (burned for the dead)
金銀庫
kimhabhoafn 金合歡 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'hap'hoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N châng : sweet acacia, Acacia farnesiana
金合歡
u: kym'heeng ⬆︎ 金鴴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N chiah : eastern golden plover, Charadrius dominicus fulvus
黑胸鴴
kimhii 金魚 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N bé : Taiwan kingyo, Macropodus viridiauratus
鬥魚
kimhii 金魚 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N bé/bóe : gold-fish, Corassius auratus
金魚
kimhibak [wt] [HTB] [wiki] u: kym'hii'bak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : protruding eyes
凸目
kimhizhao 金魚草 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'hii'zhao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N châng : an aquatic plant, Utricularia aurea
金魚草
u: kym'hii'of ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N ê : gold-fish bowl
金魚缸
u: kym'hii'soef ⬆︎ 金魚蔬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N châng : aquatic plant for aquariums, Ceratophyllum pentacanthum
臺灣松藻
u: kym'hi'tui ⬆︎ 金耳墜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N châng : "golden earlobe", Heliotropium indicum
金耳墜
kimhiøh 金葉 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'hiøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : gold leaf
金葉
u: kym'huy'tiaw ⬆︎ 金輝鯛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N/Ich bé : a kind of cavalla, Caranx carangus
金輝鯛
kimhwn 金婚 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'hwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
Nt : golden wedding anniversary
金婚
kim'vix 金燕 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'vix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N chiah : striated swallow, Hirundo daurica striolata
赤腰燕
u: kym'iøf'iexn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N chiah : striated swallow, Hirundo daurica striolata
赤腰燕
u: kym'iøf'toax ⬆︎ 金腰帶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N châng : a kind of tick-clover, Desmodium caudatum
味噌草
kimji 金字 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'ji ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : gilt letters
金字
kimjit 今日 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'jit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
Nt : today
今天
kimkafm 金柑 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'kafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N châng : 1: Fortunella crassigolia
寧波金柑
kimkafm 金柑 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'kafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
: 2: long kumquat, Fortunella marginata
長果金柑
kimkafm 金柑 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'kafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
: 3: round kumquat, Fortunella japonica
圓果金柑
kimkafng 金工 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'kafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N ê : goldsmith
金工
u: kym'kao'ar'mngg ⬆︎ 金狗仔毛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N châng : 1: Scythian lamb, Cibotium barometz
金毛狗脊
u: kym'kao'ar'mngg ⬆︎ 金狗仔毛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
: 2: foxtail grass, Setaria glauca
狐尾草
u: kym'kef'lap ⬆︎ 金雞納 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N/Bot châng : cinchona tree, esp. ledger back ciunchona, Cinchona ledgeriana
金雞納樹
u: kym'ky gek'hiøh ⬆︎ 金枝玉葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
Sph : high ranking, born to the purple
金枝玉葉
kimkvii [wt] [HTB] [wiki] u: kym'kvii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : gilt edge, gold rim
金邊(書)
kimkviar 金囝 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'kviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : precious child (favorite child, only child)
寶貝兒子
u: kym'kiaxm'zhao ⬆︎ 金劍草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N châng : 1: "gold-sword" weed, Polygonum strigosa
金劍草
u: kym'kiaxm'zhao ⬆︎ 金劍草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
: 2: a fern, Ophioglossum vulgatum
瓶爾小草
u: kym'kiaxm'zhao ⬆︎ 金劍草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
: 3:a herb, Anisomeles indica
金劍草
u: kym'kiaxm'zhao ⬆︎ 金劍草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
: 4: Rubia lanceolata
金劍草
kimkied 金桔 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'kied ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N lia̍p : the lime, Citrus nobilis
金桔
kimkor 金鼓 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'kor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N bé : amberfish, blue mackerel scad, Decapterus maruadsi
銅鏡鰺
u: kym'koax'tiaw ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N/Ich bé : a fish of the seabream family, pentapodus aurolineatus
金帶鯛
kimkoef 金瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N châng : 1: pumpkin, squash, Cucurbita moschata 2: China squash, Cucurbita moschata var. melonaeformis
南瓜
kimkofng 金剛 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'kofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N Budd : (four) figures guarding a temple
金剛
Kimkofng 金剛 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'kofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : King Kong
金剛
kimkongciøh 金剛石 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'kofng'ciøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N tè : diamond
鑽石
u: kym'kofng'zoaxn ⬆︎ 金剛鑽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N chiah : diamond ball-worm, Earias cuprioviridis
棉實蛾
Kimkongkefng 金剛經 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'kofng'kefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N/Budd : The "Diamond" Sutra
金剛經
kimkw 金龜 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'kw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N chiah : gold bug, May beetle, Mimecla lucida
金龜子
kimku'ar 金龜仔 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'kw'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N/Ent chiah : 1: any beetle of the superfamily Scarabaeoidea
金龜子
kimku'ar 金龜仔 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'kw'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
: 2:scarab beetle, tumble bug, genus Scarabeus
金龜子
kimku'ar 金龜仔 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'kw'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
: 3: gold bug, May beetle, June beetle genus Melolonthidae
粉吹金龜子
kimkw-chiu 金龜樹 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'kw'chiu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N châng : Manila tamarind, Pithecellobium dulce
金龜樹
u: kym'kux ⬆︎ 金句 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N/Xtn : golden text
金句
u: kym'kud ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
SV : glossy, smooth
光滑
u: kym'kud ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N : glossiness, smoothness
光滑
u: kym'khao'eeng'lee ⬆︎ 金口蠑螺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N/Zool chiah : a gastropod mollusk, Turbo chrysostomus
金口蠑螺
kimkhix 金器 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : gold ornaments, jewelry
金飾
u: kym'khiw ⬆︎ 金鳩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N chiah : bronze-winged dove, Indian emerald dove, Chalcophaps indica indica
印度翠翼鳩
kimkhox 金庫 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'khox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N ê : safe, money box
金庫
kimkhoaan 金環 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'khoaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N kha, tùi : gold bracelet
金手鐲
kimkhoxng 金礦 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'khoxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N ê : gold mine
金礦
kimlieen 金蓮 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'lieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : small bound feet
金蓮
u: kym'lieen'hoef ⬆︎ 金蓮花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N châng : nasturtium, Tropaeolum majus
金蓮花
u: kym'lien ⬆︎ 金鍊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N tiâu : gold chain
金鍊
u: kym'liin'hii ⬆︎ 金鱗魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N/Ich bé : 1: rough soldier fish, Ostichthys japonicus
金鱗魚
u: kym'liin'hii ⬆︎ 金鱗魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
: 2: any of several fish of the genus Holocentrus
黑帶金鱗魚
kimloo 金爐 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'loo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : 1: furnace in which paper money is which paper money is burned for the gods 2: receptacle in which incense sticks are burned to Thinn-kong 3: Bib: golden censer
金香爐
kimloantien 金鑾殿 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'loaan'tien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : imperial audience hall
金鑾殿
kimlui 金類 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'lui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : gold (as a class of metals, including platinum)
金類
u: kym'mar'hø ⬆︎ 金馬號 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N : "Golden Horse" bus, first-class express bus
金馬號
kimmii 今暝 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'mii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
Nt : tonight
今晚
u: kym'mngg to'koafn ⬆︎ 金毛杜鵑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N châng : Oldham azalea, Rhododendron oldhami
金毛杜鵑
u: kym'mngg'thaang ⬆︎ 金毛蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N/Ent chiah : a moth that attacks many fruit trees, Arctornis xanthocampa
金毛蟲
u: kym'nai'cy ⬆︎ 金荔枝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N châng : Scoparia dulcis
金荔枝
kim'ngg-seg 金黃色 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'ngg'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : orange color, gold color
金黃色
kimpaai 金牌 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'paai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : gold medal 2: gold charm 3: Bib: high priest's breast-plate
金牌
kimpvy 金邊 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'pvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : gilt edge, gold rim
金邊
u: kym'pixn'thøo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N châng : Agrimonia pilosa
龍牙草
u: kym'poe'ar ⬆︎ 金背仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N chiah : eastern golden plover, Charadrius dominicus fulvus
黑胸鴴
u: kym'poe'khiw ⬆︎ 金背鳩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N chiah : Formosan turtle-dove, Streptopelia orientalis orii
臺灣金背鳩
kimpong 金鎊 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'pong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : pound sterling, sovereign
金鎊
kimporng 金榜 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'porng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : notice board on which results of important examinations are posted <kim-pong2 u7/the5 mia5: to have passed the examination>
金榜
u: kym'pud'hoafn ⬆︎ 金不換 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N châng : a moss, Lycopodium serratum var. longipetiolatum
千層塔
kimphvix [wt] [HTB] [wiki] u: kym'phvix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N tè : gold ingot
金塊
kimsex 今世 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'sex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
Nt : the present world, this life
今世
kimseg 金色 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N : gold color
金色
kimsefng 今生 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'sefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
Nt : this life
今生
kimsy-ciao 金絲鳥;金絲雀 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'sy'ciao/chiog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N chiah : canary, Serinus canarius
金絲雀
u: kym'sy go'jiao'leeng ⬆︎ 金絲五爪龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N châng : Cymnostemma pentaphyllum
金絲五爪龍
u: kym'sy'lah ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N bé : a kind of seabream, Sparus macrocephalus
黑鯛
u: kym'sy'moaa ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N bé : a kind of conger eel, Uroconger lepturus
纖尾糯鰻
u: kym'six ⬆︎ 今世 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
Nt : the present world, this life
現在
kimsvy [wt] [HTB] [wiki] u: kym'svy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
SV : glossy, shiny (surface of paper or cloth)
光亮
Lim08 (100)
u: aq'lek ⬆︎ 鴨綠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [p.] [#FHL][#CT]
鴨毛e5色 ， 深綠色 。 <>
u: chiuo'e ⬆︎ 手下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
部下 。 <>
u: chiuo'e'zad ⬆︎ 手下節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
手e5下腳節 。 <>
u: chiuo'kafng ⬆︎ 手工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 手做e5工藝 。 <>
u: chiuo'kaw'chiuo ⬆︎ 手交手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
親手交接 。 <>
u: chiuo'khaux ⬆︎ 手梏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
手銬 。 <>
u: chiuo'khiaw ⬆︎ 手曲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
肘 。 < 睏 ∼∼ ； ∼∼ 屈入無屈外 ＝ 偏袒家己e5親chiaN5 。 >
u: chiuo'kiah ⬆︎ 手kiah8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
手提燈火 。 <∼∼ 仔 。 >
u: chiuo'kiah'kvoaai ⬆︎ 手kiah8高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 1 ) Ka7手kiah8高 。 ( 2 ) 寬辦 。 <( 2 ) 望你 ∼∼∼ ＝ 高抬貴手 。 >
u: chiuo'kiah'tviar ⬆︎ 手kiah8鼎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
有手柄e5鼎 。 <>
u: chiuo'kviax ⬆︎ 手鏡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
有手柄e5鏡 。 <∼∼ 仔 。 >
u: chiuo'oafn ⬆︎ 手彎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
＝ [ 手越彎 ] 。 <>
u: chiuo'oarn ⬆︎ 手腕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 處理tai7 - chi3 e5要領 。 <∼∼ 靈敏 。 >
u: chiuo'voar ⬆︎ 手碗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
手臂 ( pi3 ) e5關節 。 <>
u: chiuo'oad'oafn ⬆︎ 手越彎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
肘 ( tiu2 ) e5內向凹窩e5所在 。 <>
u: chiuo'øf'but ⬆︎ 手荷物 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 手提行李 。 <>
u: chiuu'gaan ⬆︎ 愁顏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
憂愁e5顏面 。 <>
u: chiuu'oe ⬆︎ 揪話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
質問 。 < 判官gau5 ∼∼ 。 >
u: chiu'e ⬆︎ 樹下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
樹腳 。 <>
u: chiu'kaf ⬆︎ 樹膠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
樹脂 。 <>
u: chiu'khaf ⬆︎ 樹脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
樹木e5下腳 。 <>
u: chiu'khag ⬆︎ 樹壳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
樹爛心e5外殼 。 <>
u: chiu'voai ⬆︎ 樹椏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
樹枝 。 <>
u: chviuu'khaf ⬆︎ 墻脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
牆e5底部 。 <>
u: chviuu'uii ⬆︎ 墻圍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
牆e5圍 。 <∼∼ 仔 。 >
u: chviu'karn ⬆︎ 𧰼簡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
使用象e5物件 。 <>
u: chiw'uo ⬆︎ 秋雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
autumn rain
( 文 ) 秋天e5雨 。 <>
u: chiw'uii ⬆︎ 秋闈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 文 ) 舉人e5考試 。 <>
u: ciuo'kafn ⬆︎ 酒矸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
貯酒e5矸 。 <>
u: ciuo'kau ⬆︎ 酒厚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
濃酒 。 <>
u: ciuo'khafng'paang ⬆︎ 守空房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
寡婦等家己孤單睏一間房 。 <>
u: ciuo'gvaau ⬆︎ 酒肴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
酒e5肴 。 <>
u: ciuo'oe ⬆︎ 酒話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
lim酒了講e5話 。 < 講 ∼∼ 。 >
u: ciux'khafng ⬆︎ 蛀孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
蟲蛀e5孔 。 <>
u: ciux'khaxng ⬆︎ 咒掐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
主要指女人對下輩e5 chhop8 - chhop8念 。 <∼∼ 詈 ( loe2 ) 罵 。 >
u: ciu'oar ⬆︎ 就倚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
接近 。 <∼∼ beh娶 。 >
u: ciu'ui ⬆︎ 就位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 文 ) 就席座 。 <>
u: cviuo'khaw ⬆︎ 槳扣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
槳縛倚船緣e5繩索 。 <>
u: chviu'ex ⬆︎ 上瞖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
目睭出火金星 ； 目睭出現薄霧 。 <>
u: cviu`ee m'pee ⬆︎ 癢的不扒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
癢e5所在m7去扒 。 <∼∼∼∼, 痛 -- e5 khang3 - kah血流 ＝ 做tai7 - chi3掠無要點 。 >
u: cviu'kax ⬆︎ 上教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
教了long2有記 -- 起 - 來 。 <>
u: cviu'kafng ⬆︎ 上工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
開工 。 <>
u: cviu'khaxm ⬆︎ 上崁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 1 ) 爬 ( peh ) 崖崁 。 ( 2 ) 達到算盤位數 ( 個十百千萬等e5 khia7木 ) 。 <( 2 ) 家伙剩有 ∼∼ 無 ？ 價數出有 ∼∼ 才來 。 >
u: cviu'khaux ⬆︎ 上梏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
腳手等掛枷梏 。 < ka7伊 ∼∼ 。 >
u: cviu'kia ⬆︎ 上崎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
爬 ( peh ) 崎 。 <>
u: cviu'kviaf ⬆︎ 上京 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
去京城 。 <>
u: cviu'oee cviu'øee ⬆︎ 上鞋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
鞋底kap鞋面e5組合 。 <>
u: cviu'øh ⬆︎ 上學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
入學讀冊 。 <>
u: cviu'ui ⬆︎ 上位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
上席 。 <>
u: cviu'un ⬆︎ 上運 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
開運 。 <>
u: og ⬆︎ 惡 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 1 ) 兇罵不滿e5人 。 ( 2 ) 兇惡 。 ( 3 ) phaiN2 。 ( 4 ) 酒等真強 。 <( 1 ) 惡 -- 人 ; ∼ kiak8 - kiak8 。 ( 2 ) Hit隻狗真 ∼ 。 ( 3 ) 善 ∼; 罪 ∼; ∼ 俗 。 ( 4 )∼ 酒 。 >
u: ok ⬆︎ 喔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 1 ) 吐e5聲 。 ( 2 ) 水雞 ( 蛙 ) e5叫聲 。 <>
u: ok'ok ⬆︎ 喔喔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 1 ) 吐e5聲 。 ( 2 ) 水雞 ( 蛙 ) e5叫聲 。 <( 2 )∼∼ 吼 。 >
u: og'bang ⬆︎ 惡夢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
凶夢 。 <>
u: og'zeg ⬆︎ 惡積 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
積聚罪惡 。 < 做 ∼∼; ∼∼ 所致 。 >
u: og'zexng ⬆︎ 惡症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
phaiN2症頭 。 <>
u: og'zhat ⬆︎ 惡賊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
惡毒e5賊 。 <>
u: og'zhef giet'zuo ⬆︎ 惡妻孽子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 文 )<∼∼∼∼ 無法可治 。 >
u: og'zhngf ⬆︎ 惡瘡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
惡性e5毒瘡 。 <>
u: og'zhog ⬆︎ 齷齪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 1 ) 污穢 。 ( 2 ) 猥褻 ( oe - siat ) 。 <>
u: og'ciao ⬆︎ 惡鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
phaiN2鳥 。 <>
u: og'cit ⬆︎ 惡疾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
＝ [ 惡症 ] 。 <>
u: og'zoaa ⬆︎ 惡蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
毒蛇 。 <∼∼ 一日病三過 ＝ 毒蛇ma7會一日病三pai2 , 意思講 ： 人免不了會破病 。 >
u: og'guo ⬆︎ 惡語 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 文 )<∼∼ 傷人痛 ( thong3 ) 如刀割 。 >
u: og'haxn ⬆︎ 惡漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
兇惡e5人 。 <>
u: og'heeng ⬆︎ 惡形 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
人 、 獅 、 虎等e5 phaiN2面像 ( chhiuN ) 。 < 伊e5面真 ∼∼ 。 >
u: og'jiin ⬆︎ 惡人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
a wicked fellow, an evil man
phaiN2人 。 <∼∼ 自有 ∼∼ 磨 。 >
u: og'karm ⬆︎ 惡感 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: og'kaau ⬆︎ 惡猴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 1 ) 惡e5猴 。 ( 2 ) phaiN2人 ， 奸詐e5人 。 <>
u: og'kheq ⬆︎ 惡客 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
phaiN2人客 ， 買物件價真雄e5人 。 <>
u: og'khiak'khiak ⬆︎ 惡戞戞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
真兇惡 ， phaiN2死死 。 <>
u: og'kuie ⬆︎ 惡鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
phaiN2鬼 ， 冤靈 。 <>
u: og'kuxn ⬆︎ 惡棍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
惡黨 ， 惡徒 ， phaiN2人 。 <>
u: og'kud ⬆︎ 惡骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
phaiN2性地 ， phaiN2底置 ( ti3 ) 。 <>
u: og'og og'log ⬆︎ 惡惡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
＝ [ 惡 ]( 1 ) 。 <>
u: og'sexng ⬆︎ 惡性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 文 ) phaiN2性地 ， phaiN2個性 。 <>
u: og'siern ⬆︎ 惡癬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 病 ) phaiN2皮膚病e5一種 。 <>
u: og'sym ⬆︎ 惡心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
phaiN2心 ， 邪念 。 <∼∼ 戴紗帽 , 善心倒teh餓 。 >
u: og'sym tok'heeng ⬆︎ 惡心毒行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
PhaiN2心做phaiN2 tai7 - chi3 。 <>
u: og'siok ⬆︎ 惡俗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 文 ) phaiN2風俗 。 <∼∼-- e5所在 。 >
u: og'sip ⬆︎ 惡習 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 文 ) phaiN2習慣 。 <>
u: og'soaq ⬆︎ 惡煞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
惡魔 。 <>
u: og'thiq'thiq ⬆︎ 惡𥊬𥊬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
非常受氣 。 <>
u: og'tien ⬆︎ 惡佃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
phaiN2佃農 。 <∼∼ 霸耕 。 >
u: og'tok ⬆︎ 惡毒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
殘忍 ， 陰險 。 <∼∼-- e5 cha - bou2 。 >
u: og'tok'zexng ⬆︎ 惡毒症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
惡毒e5症頭 。 <>
u: og'tok'zhuix ⬆︎ 惡毒嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
殘酷e5嘴 。 <>
u: og'tok'mih ⬆︎ 惡毒物 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 1 ) 惡毒e5物件 。 ( 2 ) 惡性e5腫物 。 <>
u: og'tok'oe ⬆︎ 惡毒話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
殘酷e5言語 。 <>
u: og'torng ⬆︎ 惡黨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 文 ) 一陣phaiN2人 。 <>
u: og'too ⬆︎ 惡徒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 文 ) phaiN2人 。 <>
u: og'uo ⬆︎ 屋宇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 文 ) 房屋 。 <>
u: øf'laan ⬆︎ 荷蘭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 國家e5名 ) Holland 。 <>
u: of'løo'ciab'taxng ⬆︎ 烏濁汁凍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
面等真lah - sap 。 <>
u: of'løo'paf ⬆︎ 歐羅巴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
歐洲 。 <>
u: of'log'log ⬆︎ 烏濃濃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
＝ [ 烏汁汁 ] 。 <>
u: of'log'sym'ar ⬆︎ 烏lok心仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
phaiN2心肝e5人 。 <>
u: of'log'to ⬆︎ 烏濃肚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
phaiN2心肝e5人 。 <>
u: cviux'e'taux ⬆︎ 此下晝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 同 ) 今a2日下晝 。 <>
u: cviux'ee'hngf ⬆︎ 此下昏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
( 同 ) 今暗 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources