Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 14109.
DFT (1)
🗣 hoebii 🗣 (u: hoef'bii ⬆︎ ) 花眉 [wt][mo][[MK]] hue-bî [#]
1. (N) || 畫眉鳥。
🗣le: (u: Goarn taw bad chi'koex hoef'bii, hvoaf'hie ee sii tø id'tit kiøx, nar teq chviux'koaf`leq.) 🗣 (阮兜捌飼過花眉,歡喜的時就一直叫,若咧唱歌咧。) (我家曾養過畫眉鳥,高興時便一直叫,好像唱歌一樣。)
2. (N) (CE) attractive young man (usually derog.); pretty boy; gigolo || 小白臉。
🗣le: (u: Siør'soad jiin'but Giok'khefng'sør tø si ti goa'khao chi hoef'bii, sym'kafm'zeeng'goan ka y ciaux'kox.) 🗣 (小說人物玉卿嫂就是佇外口飼花眉,心甘情願共伊照顧。) (小說人物玉卿嫂就是在外面養小白臉,心甘情願照顧他。)

DFT_lk (1)
🗣u: Y ti zah'piin au'bin voa svaf, lie m'thafng koex`khix. ⬆︎ 伊佇閘屏後面換衫,你毋通過去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他在屏風後面換衣服,你不要過去。

Maryknoll (1)
høe'huun [wt] [HTB] [wiki] u: hoee'huun; høee'huun ⬆︎ [[...]]  [p.]
return to life
回魂

Embree (1)
Jixkao-mee/Jixkao-mii 二九暝 [wt] [HTB] [wiki] u: ji'kao'*mee/mii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.116]
Nt : eve of the lunar New Year
除夕

Lim08 (1)
u: zog'pa'lun ⬆︎ 作罷論 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.867] [p.867] [#FHL][#CT]
作廢 。 < taN這條 ∼∼∼ 。 >


Taiwanese Dictionaries — Sources