Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 239.
Lim08 (67)
u: aix'siøq ⬆︎ 愛惜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.10] [p.10] [#FHL][#CT]
痛惜 。 <>
u: khiaa'guu ⬆︎ 騎牛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
騎ti7牛頂 。 <∼∼ m7見牛 ＝ 意思 ： 粗心大意 ， 糊里糊塗 。 >
u: khiaa'khi'kef ⬆︎ 騎雉雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
遊戲e5名 ， 「 騎馬相 」 e5遊戲 。 <>
u: khia'geh ⬆︎ 竪月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
( 1 ) 月租 。 ( 2 ) 超過一個月 。 ( 3 ) 記錄月份 。 <( 1 ) khia7年beh joa7 - che7 , ∼∼ beh7 joa7 - che7 ? ( 2 ) 伊若出外 , 無khia7年亦tioh8 ∼∼ 才有轉 -- 來 。 >
u: khia'kef ⬆︎ 竪家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
( 1 ) 住宅 ， 住家 。 ( 2 ) 指 （ 在家 ） 兼差非專職e5妓女 。 <( 2 )∼∼ cha - bou2 。 >
u: khia'kee ⬆︎ 竪枷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
( 1 ) 死刑器具 ， khia7直kah - na2桶a2 , ka7死刑犯落 ( lok8 ) 落去內底 , 每工漸次theh8掉腳底e5台枋來減輕身軀e5撐 ( theN3 ) 力 , 最後ka7頷頸縮死 。 ( 2 ) 答案無正確e5時 , 教師ka7罰寫十字 。 <( 2 ) hou7先生 ∼∼ 。 >
u: khia'kef'laang ⬆︎ 竪家人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
指 （ 在家 ） 兼差非專職e5妓女 。 <>
u: khia'kefng ⬆︎ 竪弓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
練習khiu2弓e5姿勢 。 <>
u: khia`khie'laai ⬆︎ 竪起來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
站立 。 <>
u: khia'khuy ⬆︎ 竪開 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
避開khia7 。 <>
u: khia'khuxn ⬆︎ 竪睏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
khia7 - teh睏 。 <>
u: khia'koarn ⬆︎ 竪館 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
設立拳頭館或道場 。 <>
u: khia'kuy'liet ⬆︎ 竪歸列 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
khia7做一列 。 <>
u: khia'kuy'paai ⬆︎ 竪歸排 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
khia7做一排 。 <>
u: khiaf'geh ⬆︎ 奇月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
奇數e5月份 。 <>
u: kiax'guun ⬆︎ 寄銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
( 1 ) 存款 。 ( 2 ) 寄錢 ， 匯款 。 <>
u: kiax'gu ⬆︎ 寄寓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
＝ [ 寄居 ] 。 <>
u: kiax'khox ⬆︎ 寄庫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
( 民間信仰 ) 為tioh8 [ 新亡 ] 做法事e5時同時亦為 [ 舊亡 ] 來燒 [ 庫錢 ] 。 <>
u: kiax'koafn ⬆︎ 寄棺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
旅行中死亡e5時 , 將棺木漸時寄ti7廟寺 。 <>
u: kiax'kw ⬆︎ 寄居 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
借toa3 , 寄留 。 <∼∼ e5所在 。 >
u: kiax'kw ⬆︎ 寄居 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
( 文 )~~ 何處 ( ho5 - chhu3 ) 。 <>
u: kiax'kw'thaang ⬆︎ 寄居蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
( 動 ) ＝ [ 寄生蟲 ] 。 <>
u: kiah'kvoae ⬆︎ kiah8枴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
手theh8枴a2 。 <>
u: kiah'koaan ⬆︎ kiah8高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
＝ [ gia5高 ( koaiN5 )] 。 <>
u: kviax'khefng ⬆︎ 鏡框 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
鏡e5外框 。 <>
u: kviaa'gii ⬆︎ 行儀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
( 1 ) 作為 ， 行為 。 < phaiN2 ∼∼ 。 >
u: kviaa'kex ⬆︎ 行過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
通過 ， 去過 。 < bat ∼∼ 。 >
u: kviaa'kex'ciin ⬆︎ 行過繩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
＝ [ 行過頭 ] 。 <>
u: kviaa'kex'syn ⬆︎ 行過身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
通過 ， 行過頭 。 <>
u: kviaa'kex'thaau ⬆︎ 行過頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
( 1 ) 行超過 。 ( 2 ) 做了siuN超過 。 <>
u: kviaa'kefng ⬆︎ 行經 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
月經來 。 <>
u: kviaa'kuun ⬆︎ 行拳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
phah拳頭 ， 練習拳頭術 。 <>
u: kviaa'kuun'thaau ⬆︎ 行拳頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
＝ [ 行拳 ] 。 <>
u: kviaf'gii ⬆︎ 驚疑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
煩惱懷疑 。 < 免 ∼∼ 。 >
u: kviaf'kheh'kheh ⬆︎ 驚愕愕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
非常驚惶 ， =[ 驚愕愕 ( gauh8 - gauh8 ) 。 <>
u: kviaf'khiuu'khiuu ⬆︎ 驚𧺤𧺤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
非常驚惶 。 <>
u: kviaf'kiexn'siaux ⬆︎ 驚見笑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
phaiN2勢 。 < m7 ∼∼∼ 。 >
u: kviaf'kvoaf ⬆︎ 京官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
京都e5官員 。 <>
u: kviaf'kvoaa ⬆︎ 驚寒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
畏寒 。 <>
u: kviaf'kuie thør'thex ⬆︎ 驚鬼討替 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
驚亡魂來纏盤 ， 指無膽 、 無志氣e5人 。 <>
u: kviaf'kuix ⬆︎ 京桂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 上等e5肉桂 。 <>
u: kviaf'gviaw ⬆︎ 驚抓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
華語e5 「 怕癢 」 。 <>
u: teng'hofng'hioxng ⬆︎ 定方向 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
決定起厝 、 墓等e5方位 。 <>
u: thiaq'hofng ⬆︎ 拆封 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
開封 。 <>
u: thiaq'li ⬆︎ 拆離 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
拆開 。 < 一家 ∼∼ ； 夫妻 ( ang - bou2 ) ∼∼ 。 >
u: thiaq'lih ⬆︎ 拆裂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
拆了裂開 。 <>
u: thiaq'phoax ⬆︎ 拆破 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
拆了破壞 。 <>
u: thiaq'phoef ⬆︎ 拆批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
開phoe / phe 。 <>
u: thviaf'hofng ⬆︎ 聽風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
聽風聲 / 方向 。 <>
u: thviaf`laq ⬆︎ 痛喇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
害loh ； 死loh 。 < TaN ～ ～ 。 >
u: thviaf'laang'korng ⬆︎ 聽人講 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
( 1 ) 聽人teh講話 。 ( 2 ) 根據人講e5話 。 <( 2 )∼∼∼ 伊真gau5 。 >
u: thviaf'leng ⬆︎ 廳令 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 官廳e5命令 。 <>
u: thviaf'løh'hi ⬆︎ 聽落耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
聽了有了解 。 <>
u: thviaf'luii ⬆︎ 聽雷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
聽雷公tan5 。 < 鴨仔 ∼∼ ＝ 按怎講ma7聽m7知意思 。 >
u: thviaf'pøx ⬆︎ 廳報 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 官廳e5通報 。 <>
u: tiaq'miaa tiaq'svix ⬆︎ 摘名摘姓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
敬稱省略 , 直叫姓名 。 <>
u: tviar'løf ⬆︎ 鼎烙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
鼎e5煙墨 。 <>
u: tviar'phog ⬆︎ 鼎膊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
＝ [ 犁壁草 ] 。 <>
u: tiaw ⬆︎ 朝 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 文 ) 早起時 。 <( 2 ) ～ 夕 。 >
u: tiaw ⬆︎ 彫 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
( 1 ) 彫刻 。 ( 2 ) 挽彎曲 。 ( 3 ) 矯正 。 ( 4 ) 懲罰性質e5毆打 。 <( 1 ) ～ 佛 ； ～ 像 。 ( 2 ) ～ 弓 ； 樹le ka7伊 ～ -- 落來 。 ( 3 ) 父母早死e5囡仔 ～ be7來 。 ( 4 ) hou7警察掠去 ～ 。 >
u: tiaw ⬆︎ 刁 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 故意hou7人困擾 。 <( 2 ) 伊beh ～ -- 人 ； ～ 價錢 ； 工錢thiau - kang ka7你 ～ -- teh m7 hou7人 ； tak8 - pai2 beh ka7伊theh8錢 , 伊就beh ～ -- 人 ； 伊beh ∼ 人 , m7肯做 ； 放 ～ ＝ 放流言來hou7人困擾 。 >
u: tiao ⬆︎ 佻 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
語尾聲調起高 。 < 伊講話khah ∼ 。 >
u: tiaux ⬆︎ 弔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
弔念死人 。 < ～ 軸 ( tek8 ) ＝ 葬式用e5掛軸 ； 公 ～ ； ～ 電 。 >
u: tiaux ⬆︎ 吊 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
( 1 ) 懸掛 。 ( 2 ) ka7 hou7人e5物件theh8轉來 ， 吊消 。 ( 3 ) 顯出色澤 。 ( 4 ) 用藥ka7毒氣等吸出來 。 ( 5 ) tng動物e5活tauh ( 圈套 ) 。 ( 6 ) 稻仔tioh8害蟲 。 ( 7 ) 串吊e5錢 。 <( 1 ) ～ 燈 ； ～ 傀儡 ； ～ 橋 ； ～ 仔 。 ( 2 ) 權 ～ -- 起來 ； ～ 鑑札 (= 執照 ) 。 ( 3 ) 舊金牌過藥水 ～ 色 ； ～ 膠水 ＝ 用膠水ka7布 、 古帽仔等食色 。 ( 4 ) ～ 膿 ； 粒仔 ～ hou7伊散 ； ～ 藥 。 ( 5 ) tioh8 ～ 。 ( 6 ) 稻仔 ～ 了了 。 ( 7 ) 一 ～ 錢 ＝ 一千文e5錢 。 >
u: tiaux ⬆︎ 召 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
( 1 ) 召喚 。 ( 2 ) 召集 。 <( 1 ) ～ 證人 ； ～ 單 。 ( 2 ) ～ 兵 。 >
u: Tiaw ⬆︎ 貂 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Tiaw ⬆︎ 彫 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.239] [p.239] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources