Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched Htb for 26957, found 0,
DFT (1)- 🗣 Phvae teg zhud hør surn. 🗣 (u: Phvae teg zhud hør surn.) 歹竹出好筍。 [wt][mo] Pháinn tik tshut hó sún.
[#]
- 1. ()
|| 壞竹子卻長出好筍子。比喻在惡劣的外在環境下仍能養成優秀的人。
- 🗣le: (u: AF'beeng yn lau'pe zu siaux'lieen kaux'tvaf lorng arn'nef beq ciah m thør'thaxn, AF'beeng soaq tiefn'tøx cyn kud'lat zøq'sid, thaxn'cvii iorng'chi kuy'kef'khao'ar, tø chviu laang sor korng`ee “phvae teg zhud hør surn”.) 🗣 (阿明𪜶老爸自少年到今攏按呢欲食毋討趁，阿明煞顛倒真骨力作穡，趁錢養飼規家口仔，就像人所講的「歹竹出好筍」。) (小明他老爸從年輕到現在都這樣好逸惡勞，小明反倒是很努力工作，賺錢養活全家人，就像人家所說的「犁生騂角」。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (1)
- loxbin [wt] [HTB] [wiki] u: lo'bin [[...]][i#] [p.]
- road surface
- 路面
Embree (1)
- svabad [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'bad [[...]][i#] [p.219]
- V : be acquainted with, know
- 相識
Lim08 (1)
- u: kafm'kied 甘結 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0220] [#26957]
-
- ( 1 ) 交涉事件結果滿意toh8簽約束狀 。
( 2 ) 為表示訴訟e5決定 , 當事者向法官提出承認書 。 <>