Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 309.
DFT (1)
🗣 Thofti-kofng 🗣 (u: Thor'ti-kofng Thor'li'kofng ⬆︎ ) 土地公 [wt][mo][[MK]] Thóo-tī-kong [#]
1. (N) || 民間信仰中守護地方的神，又叫做「福德正神」。
🗣le: (u: Sefng'lie'laang zhef'ji, zap'lak lorng u paix Thor'ti'kofng.) 🗣 (生理人初二、十六攏有拜土地公。) (生意人初二、十六都拜土地公。)
DFT_lk (2)
🗣u: afn'hun'siuo'kie ⬆︎ 安份守己 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
安份守己
🗣u: zu'kie ⬆︎ 自己 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
自己
Maryknoll (1)
an'afn wn'urn [wt] [HTB] [wiki] u: afn'afn'urn'urn; afn'afn urn'urn ⬆︎ [[...]]  [p.]
secure and stable
安安穩穩
Embree (1)
anzoaan-toax 安全帶 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'zoaan'toax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N tiâu : safety-belt
安全帶
Lim08 (98)
u: af'kviar ⬆︎ 阿囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.3] [p.3] [#FHL][#CT]
稱呼gin2 - a2 e5叫法 。 <>
u: khiorng'khu ⬆︎ 恐懼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: khiorng'kviaf ⬆︎ 恐驚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
可能 。 <∼∼ 無半個人來 。 >
khiongsy 僵屍 [wt] [HTB] [wiki] u: khiofng'sy ⬆︎ [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 1 )[ 僵屍 ] 變做幽靈 ， 鬼a2 。 ( 2 ) 罵人容貌kah - na2幽靈 。 <>
u: kiorng'sym'ciøh ⬆︎ 拱心石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
拱門入口等中央e5楔 ( siat ) 形石 。 <>
u: kioong'zex ⬆︎ 强制 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
強制 。 <∼∼ 執行 ; ∼∼ 手段 。 >
u: kioong'zhoaq ⬆︎ 強chhoah [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
強迫借物件 ， 無理強借 。 <>
u: kioong'zoxng ⬆︎ 强壯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
身體猛勇 。 < 做兵 -- e5 tak8個to ∼∼ 。 >
u: kioong'jih ⬆︎ 強jih8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
壓服 ， 強押 。 <>
u: kioong'jiok ⬆︎ 强弱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
strong and weak
( 文 )<>
u: kioong'kek ⬆︎ 窮極 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 文 ) 非常 。 <>
u: kioong'khid ⬆︎ 强乞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
強請 ， 強拜託 。 <>
u: kioong'khiuo ⬆︎ 強khiu2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
強迫ka7 khiu2 。 <>
u: kioong'khor ⬆︎ 窮苦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
窮困 ， 貧困 。 <>
u: kioong'khuxn ⬆︎ 窮困 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
貧困 ， 困卻 。 <>
u: kiorng'kix ⬆︎ 强記 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kioong'kien ⬆︎ 强健 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
勇健 ， 健康 。 <>
u: kioong'kiab ⬆︎ 强刼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
強奪 ； 掠奪 。 <>
u: kioong'kiab'zhat ⬆︎ 强刼賊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
強盜 。 <>
u: kioong'kioong ⬆︎ 强强 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
無理 ； 強制 。 <∼∼ 壓 ＝ 壓制 ; ∼∼ chhih8 ; ∼∼ 掙 ( chiN )-- 落去 ; ∼∼ hip ＝ 強制 ; ∼∼ beh = 硬beh ai3 。 >
u: kioong'kib ⬆︎ 窮急 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
危急 ， 非常緊急 。 <>
u: kioong'kog kiaang'kog(漳) ⬆︎ 强國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
強壯e5國家 。 <>
u: kioong'koxng ⬆︎ 强摃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
強奪 ， 強盜 。 <∼∼ 案 ; ∼∼ 賊 -- 入去 ; ∼∼ 犯 。 >
u: kioong'gvi ⬆︎ 强硬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
強硬 。 <∼∼-- e5手段 。 >
u: kioong'suu ⬆︎ 强詞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
無理強辯 。 <∼∼ 奪理 。 >
u: kiong'zex'hoe ⬆︎ 共濟會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kiong'gi ⬆︎ 共議 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
合議 ， 協議 。 <>
u: kiong'giap ⬆︎ 共業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
共有財產 。 <>
u: kiong'giin(**) ⬆︎ 共銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 計算等e5話 ) 合計額 ， 全額 。 <∼∼ 一百khou 。 >
u: kiong'kex ⬆︎ 共計 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
合計 ， 總計 。 <>
u: kiong'koafn ⬆︎ 共觀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 天主教 ) 共觀福音書 。 <>
u: kiong'sarn ⬆︎ 共產 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
共產 。 <∼∼ 主義 。 >
u: kiong'siaux ⬆︎ 共賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
合teh算賬 。 <>
u: kiofng'zay ⬆︎ 供齋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 文 ) 供應齋食 。 <>
u: kiofng'geeng ⬆︎ 恭迎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 文 ) 恭敬歡迎 。 <>
u: kiofng'jiin ⬆︎ 宮人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kiofng'jiin ⬆︎ 恭人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 文 ) 四品人e5妻 。 <>
u: kiofng'kexng ⬆︎ 恭敬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 1 ) 尊敬 。 ( 2 ) 獻上 。 <>
u: kiofng'khiam ⬆︎ 恭儉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kiofng'khoad ⬆︎ 宮闕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 文 ) 天子e5寓所 。 <>
u: kiofng'kib ⬆︎ 供給 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
供應 。 <∼∼ 米糧 。 >
u: kiofng'gvoo ⬆︎ 宮娥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
宮女 ， 女官 。 <∼∼ 美女 。 >
u: kiofng'saf ⬆︎ 宮硝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
點女人e5皮膚會留紅痕e5藥 。 < 試 ∼∼ ＝ 試看是m7是處女 。 >
u: kiofng'seg ⬆︎ 宮室 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kiofng'seeng ⬆︎ 宮城 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kiofng'sy kiafng'sy(漳) ⬆︎ 僵屍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 文 ) 出外旅行死亡e5人囥ti7棺木 , 暫時未埋 ( tai5 ) e5屍體 。 <>
u: kiofng'sy ⬆︎ 宮司 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 神社e5最高神官 。 <>
u: kiofng'sy ⬆︎ 姜詩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
[ 二十四孝 ] 之一 。 <>
u: kiofng'sviaa ⬆︎ 宮城 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
宮廷e5城 。 <>
u: kiofng'svix ⬆︎ 宮扇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
上等e5扇 。 <>
u: kiofng'sun ⬆︎ 恭順 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: thiorng'pof ⬆︎ 塚埔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
墓仔埔 。 <>
u: thioxng'lok ⬆︎ 暢樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
快樂 ， 愉快 。 <>
u: tiøx ⬆︎ 釣 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 1 ) 釣針 。 ( 2 ) 釣出來 。 ( 3 ) 縫chin3前e5假縫 。 <( 1 ) 蚊仔 ～ ； ～ 仔 ； phah ～ 仔 ＝ 製造釣針 ； ～ 仔齒 。 ( 2 ) ～ 伊e5話 ； ～ 伊e5心事 ； ～ 有魚 ； ～ 魚 ； 鯽仔 ～ 大tai7 。 ( 3 ) ～ 裡 ； 先 ～ 才縫 。 >
u: tiorng'laam ⬆︎ 長男 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 長子 。 <>
u: tiorng'lør ⬆︎ 長老 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
年長e5智慧者 。 < 庄裡e5 ～ ～ 。 >
u: tiorng'luo ⬆︎ 長女 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: tiorng'poex ⬆︎ 長輩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
年長e5輩分 ， 上輩 ， 前輩 。 <>
u: tioxng'boarn ⬆︎ 脹滿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 病 )<>
u: tioxng'hofng ⬆︎ 中風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 病 ) piak腦筋 。 < ～ ～ 不語 ； ～ ～ 症 ＝ 腦出血 。 >
u: tioxng'lioong ⬆︎ 棟樑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
有路用e5人 。 < hit - e5人不止有 ～ ～ ； chit - e5機械taN to無 ～ ～ -- lah 。 >
u: tioxng'moar ⬆︎ 漲滿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
充滿 ， tiN7起來 。 <>
u: tioxng'pea ⬆︎ 中靶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
拍tioh8靶心 。 <>
u: Tiofng'hoaa Tiofng'hoaf ⬆︎ 中華 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
中國 。 < ～ ～ 民國 。 >
u: tioong'hoad ⬆︎ 長髮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 文 ) 長頭毛 。 <>
u: tioong'hog ⬆︎ 重複 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 文 ) 一pai2 koh一pai2 。 <>
u: tiong'boe ⬆︎ 仲賣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
（ 日 ） ti7游藝場或戲園內賣物件e5人 。 <>
u: tiong'hoan ⬆︎ 重犯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
重大e5罪犯 。 <>
u: tiong'laam khefng'luo ⬆︎ 重男輕女 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
男尊女卑 。 <>
u: tiong'laan ⬆︎ 重難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
困難 ， 費氣 。 <>
u: tiong'lioong ⬆︎ 丈量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
測量土地 。 <>
u: tiong'liong ⬆︎ 重量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: tiong'pør ⬆︎ 重寶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
貴重e5寶物 。 <>
u: tiofng'høo ⬆︎ 中和 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
中庸 。 < 掠 ～ ～ 。 >
u: tiofng'hø ⬆︎ 中號 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
中形 。 <>
u: tiofng'hoe ⬆︎ 中會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 基督教 ) 由數 [ 堂會 ] 組成e5協議或決議機關 。 <>
u: tiofng'ho ⬆︎ 忠厚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
溫厚 ， 篤實 ， 老實 。 < ～ ～ 看做lan7神 ； 天地補 ～ ～ ； 天地保 ～ ～ 。 >
u: tiofng'laang ⬆︎ 中人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
買賣e5中間仲介者 。 <>
u: tiofng'laang'cvii ⬆︎ 中人錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
＝ [ 中人銀 ] 。 <>
u: tiofng'laang'guun ⬆︎ 中人銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
中人e5手數料 ， 佣金 。 <>
u: tiofng'laang'lea ⬆︎ 中人禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
＝ [ 中人銀 ] 。 <>
u: tiofng'lieen ⬆︎ 中年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
指五十歲左右e5人 。 < 人到 ～ ～ 萬事休 。 >
u: tiofng'liet ⬆︎ 忠烈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
忠心e5烈士 。 < ～ ～ 嗣 。 >
u: tiofng'lioong ⬆︎ 忠良 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: tiofng'lip ⬆︎ 中立 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: tiofng'liuu ⬆︎ 中流 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
中產階級e5人 。 < ～ ～ e5人 。 >
u: tiofng'løh ⬆︎ 中落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
前後棟e5中間e5厝 。 <>
u: tiofng'mngg ⬆︎ 中門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
正門 。 <>
u: tiofng'ngf ⬆︎ 中央 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
中心e5所在 。 < ～ ～ phong3堵 ； ～ ～ lap落 ； ～ ～ lang3 - sak ; 海 ～ ～ ； 城 ～ ～ 。 >
u: tiofng'pea ⬆︎ 中把 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
縛束髮三條e5中央hit條 。 <>
u: tiofng'peh ⬆︎ 中白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
米 、 砂糖等e5中等白 。 <>
u: tiofng'pør ⬆︎ 中保 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
保證人 ， 仲人 。 <>
u: tiofng'poat ⬆︎ 中鈸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
五十錢e5銀貨 。 <>
u: tiofng'pøh'thaux ⬆︎ 中薄透 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
[ 銀紙 ] e5一種 。 <>
u: tiofng'pok ⬆︎ 忠僕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 忠實e5僕人 。 <>
u: tiofng'po ⬆︎ 中部 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: khiofng'zhaan ⬆︎ khiong蠶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 硬化病死去e5蠶e5死體 ( 治風 、 化痰koh內服治小兒e5夜啼症 ) 。 <>
u: kiofng'ji'peeng ⬆︎ 弓字旁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.309] [p.309] [#FHL][#CT]
漢字e5 「 弓 」 旁 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources