Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 315.
DFT (1)
🗣 kangzog 🗣 (u: kafng'zog ⬆︎ ) 工作 [wt][mo][[MK]] kang-tsok [#]
1. (N) || 作事、職業。為賺取生活所需的金錢或物質，所從事的腦力或體力的活動。
近義：
  1. khangkhøex, 工課
  2. thaulo, 頭路
DFT_lk (1)
🗣u: kafn'siap ⬆︎ 干涉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
干涉
Maryknoll (3)
anzhaq [wt] [HTB] [wiki] u: afn'zhaq ⬆︎ [[...]]  [p.]
find a place for one, get a position for one
安插
Embree (1)
anhiøhjit 安歇日 [wt] [HTB] [wiki] u: Afn'hiøq'jit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
Nt/Bib : Sabbath Day
安息日
Lim08 (74)
u: af'køf'siax ⬆︎ 阿哥舍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.3] [p.3] [#FHL][#CT]
( 1 ) 大官e5 kiaN2 。 ( 2 ) 恥 ( thi2 ) 笑假大官kiaN2扮e5人 。 <>
u: khiøq bea'søq ⬆︎ 拾尾索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
掠魚作業e5工作名 , 泅水去將ui3船尾放落去e5索拾起來陸上 , 十個 [ 索仔腳 ] 做Chit - e5工課 。 <>
u: khiøq'bin ⬆︎ 拾面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
真che7物件中間 , ka7好物拾ti7表面 , ka7 phaiN2物拾ti7內底 ， 干但表面好看 ， 整理外表 。 <>
u: khiøq'buun'kafng ⬆︎ 拾文工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
選文章e5職工 。 <>
u: khiøq zux'buun`ee ⬆︎ 拾注文的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
去theh8定貨e5物件 。 <>
u: khiøq hii'seq ⬆︎ 拾魚屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
拾人掠落kau e5雜魚 。 參照 ： [ 屑 ( seh )] 。 <>
u: khiøq'hun khiøq'hin(漳) ⬆︎ 拾恨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
起怨恨 ； 抱怨恨 。 <>
u: khiøq'niar ⬆︎ 拾領 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
整理衫e5頷領 。 <>
u: khiøq peh'baq ⬆︎ 拾白肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
＝ [ 拾肥肉 ] 。 <>
u: khiøq'phiaq ⬆︎ 拾癖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
鬧情緒 ， tiuN怪癖 ， 鬧別扭 。 <>
u: khiøq puii'baq ⬆︎ 拾肥肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
ai3 phah人 ， 人teh冤家 , ai3弄狗相咬 。 <>
u: khiøq'puxn ⬆︎ 拾糞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
拾集豬屎等 。 <>
u: khiøq tefng'cvii ⬆︎ 拾丁錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
祭禮典e5時 , 照每家男e5人數分攤費用 , 去徵收hia - e5錢 。 <>
u: khiøq'tefng'hea'sae ⬆︎ 拾燈火屎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
kah - na2目睭看過 ， 道聽途說 。 < 我這是 ∼∼∼∼-- e5 。 >
u: khiøq`tiøh ⬆︎ 拾著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
<∼∼-- e5物 ; ∼∼ 銀 ; ∼∼ 性命 ; ∼∼ 銀假苦 ; ∼∼ 錢假行m7 - bat路 ; ∼∼ 死hau7 。 >
u: khiøq'ty'sae ⬆︎ 拾猪屎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
<∼∼∼-- e5 = 拾豬屎去賣e5人 。 >
u: khiøq tiu'seq ⬆︎ 拾稻屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
拾phah落e5 稻穗 。 參照 ： [ 屑 ( seh )] 。 <>
u: khiøq'tuix'ar ⬆︎ 拾對a2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
用撚豆或 [ 四色牌 ] e5 poah8 - kiau2 。 <>
u: kiøx'zhngg ⬆︎ 叫床 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
( 1 ) 死人e5家族早暗ti7 [ 靈桌 ] 前哭 。 ##+ D12825 ( 2 ) 性交高潮e5哼聲 。 <>
u: kiøx'zhuix ⬆︎ 叫嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
要求gin2 - a2叫老父 , 叫老母 。 < 育 ( io ) 一個gin2 - a2 thang ∼∼ 。 >
u: kiøx'zhud'tafng ⬆︎ 叫出冬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
＝ [ 夾竹桃 ] 。 <>
u: kiøx'hiaxm ⬆︎ 叫喊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
大聲呼叫 。 <>
u: kiøx'hoax ⬆︎ 叫化 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
乞食 ， ka7人pun物件 。 <>
u: kiøx'thvy'ciao ⬆︎ 叫天鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
( 動 ) 雲雀 。 ＝ [ 半天仔 ] 、 [ 埔tiu2仔 ] 。 <>
u: kiøx'tiøh ⬆︎ 叫著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
叫tioh8 。 < Hou7我 ∼∼ ＝ ( poah8 - kiau2 e5時 ) 講我嬴 。 >
u: kiøx'tuix'ar ⬆︎ 叫對仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
兩粒撚豆a2 ti7碗底撚來決輸贏 e5 poah - kiau2 。 <>
u: kiøo'beh ⬆︎ 蕎麥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
( 植 ) 食用以外做藥用 , 有增加氣力kap止冷汗e5效果 。 <>
u: kiøo'hvoa ⬆︎ 橋按 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
橋e5 hoaN7手 ， 欄杆 。 <>
u: kiøo'hoef'seg ⬆︎ 茄花色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
茄花e5薄紫色 。 <>
u: kiøo'niuu ⬆︎ 橋樑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
橋e5樑 。 <>
u: kiøo'pafng ⬆︎ 橋枋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
橋e5柴板 。 <>
u: kiø'tviux ⬆︎ 轎帳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
轎頂面e5帳幕 ， 轎窗e5帷簾 。 <>
u: kiøo'tong ⬆︎ 橋洞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
＝ [ 橋孔 ] 。 <>
u: kiøo'twn ⬆︎ 橋墩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
石橋e5腳墩 。 <>
u: kiø'zw ⬆︎ 轎珠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
＝ [ 轎尖 ] 。 <>
u: kiø'hw ⬆︎ 轎夫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
扛轎e5人 。 <>
u: kiø'pafn ⬆︎ 轎班 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
扛轎e5班員 。 <>
u: kiø'toea ⬆︎ 轎底 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
轎e5底 。 <>
u: kiøq'hw ⬆︎ 脚夫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
苦力 ， 擔夫 。 <>
u: thit'kud ⬆︎ 揉骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
伸筋骨歇睏 。 <>
u: thit'tit ⬆︎ 揉直 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
Chhiau5 hou7伊直 。 <>
u: tit'zhao bøo'ny ⬆︎ 直草無拈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
無拈直直e5草 。 < ～ ～ ～ ～ 橫草無捻 ( liam3 ) ＝ 意思 ： 無做不正e5 tai7 - chi3 。 >
u: tit'chviax ⬆︎ 直倩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
直接聘雇 ， 特別聘雇 。 <>
u: tit'ciab ⬆︎ 直接 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: tit'ciøx ⬆︎ 直照 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
直接照射 。 < 日頭 ～ ～ 。 >
u: tit'zoa ⬆︎ 直行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
縱線 ； 直線 。 <>
u: tit'gieen ⬆︎ 直言 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: tit'jii ⬆︎ 姪兒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
兄弟e5 kiaN2 。 <>
u: tit'jit ⬆︎ 值日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
當番 ， 當值 。 <>
u: tit'jit'siin ⬆︎ 值日神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
每日輪流來看護世間e5神 。 <>
u: tit'kexng ⬆︎ 直徑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: tit'khuix ⬆︎ 直氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
( 1 ) 臨終e5時吸氣少吐氣長e5現象 。 < taN to ～ ～ lah ; 到 ～ ～ to be7好 。 >
u: tit'koarn ⬆︎ 直管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
直接管轄 。 <>
u: tit'kw ⬆︎ 直裾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
直角e5裾角 。 <>
u: tit'kud ⬆︎ 直骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
死去e5時骨頭變直 。 <>
u: tit'kud'zoaa ⬆︎ 直骨蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
掠尾來揮動e5蛇 ， 脫骨e5蛇 。 < ～ ～ be7趖 ( so5 ) 。 >
u: tit'saix ⬆︎ 姪婿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
姪仔e5 ang婿 。 <>
u: tit'sex ⬆︎ 直稅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 直接稅 。 <>
u: tit'swn ⬆︎ 姪孫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
兄弟e5孫 。 <>
u: tit'swn'hu ⬆︎ 姪孫婦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
＝ [ 姪孫媳 ] 。 <>
u: tit'swn'seg ⬆︎ 姪孫媳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
兄弟e5孫媳 。 <>
u: tit'taang ⬆︎ 直筒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
kah - na2煙筒直立e5款式 。 < 身軀 ～ ～ 。 >
u: tit'tab ⬆︎ 直答 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
直接回答 ， 馬上回答 。 <>
u: tit'thaux ⬆︎ 直透 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
( 1 ) 直接通過 。 ( 2 ) 一直 ， 只管 。 <( 1 ) ～ ～ 到臺中 。 ( 2 ) ～ ～ 諫諍 ＝ 直諫 ； ～ ～ 去 ； ～ ～ 求 ； ～ ～ 走 ； ～ ～ 寫 。 >
u: tit'tit ⬆︎ 直直 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
straight, upright
( 1 ) 真直 。 ( 2 ) 直接 ， 無彎曲 。 <( 1 ) 倒 ～ ～ 。 ( 2 ) ～ ～ 行 ； ～ ～ 去講 ； ～ ～ 彪 ； ～ ～ 想 ； ～ ～ 打 ； ～ ～ 填 ； ～ ～ 叨 。 >
u: tit'tngg ⬆︎ 直堂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
法庭或官衙e5通譯 。 <>
u: tit'tioong'efng ⬆︎ 直腸癰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
( 病 ) 腸kap直腸e5癌 。 <>
u: tit'tngg tit'to ⬆︎ 直腸直肚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
正直 ， tiau5直 。 <>
u: tit'tuo'tit ⬆︎ 直抵直 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
( 1 ) tiau5直 ， 單純 ， 簡單 。 ( 2 ) 直接 ， 單刀直入 。 <( 1 ) ～ ～ ～ e5 tai7 - chi3 。 ( 2 ) ～ ～ ～ 就來 ka7我講 。 >
u: tid'khix ⬆︎ 得去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
先an2 - ne ka7做完成 。 < 過 ～ ～ ； 做 ～ ～ 。 >
u: tid'sid ⬆︎ 得失 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
利益kap損失 。 <>
u: tid`tiøh ⬆︎ 得着 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
得 。 < 會 ～ ～ ； be7 ～ ～ ； ～ ～ 家伙 ； ～ ～ 頭路 ； ～ ～ 好名聲 。 >
u: thid'thid ⬆︎ 𨑨𨑨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
＝ [ thit ] 。 <>
u: thit'thit ⬆︎ 揉揉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
＝ [ 揉 ( thit8 )] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources