Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 326.
DFT (1)- 🗣 toaxtoxkuy 🗣 (u: toa'to'kuy) 大肚胿 [wt][mo] tuā-tōo-kui
[#]
- 1. (N)
|| 指很大的肚子。
- 🗣le: (u: Y u cit ee toa'to'kuy, zøx sviar'miq tai'cix lorng cyn bøo hofng'pien.) 🗣 (伊有一个大肚胿,做啥物代誌攏真無方便。) (他有一個很大的肚子,做起任何事都很不方便。)
- 2. (Adj)
|| 指一個人的食量很大。
- 🗣le: (u: Y chyn'chviu toa'to'kuy, cit tngx e'taxng ciah lak voar png.) 🗣 (伊親像大肚胿,一頓會當食六碗飯。) (他的食量真的很大,一餐可以吃掉六碗飯。)
- 3. (N)
|| 指懷孕。
- 🗣le: (u: Y phvai cit ee toa'to'kuy, ma kang'khoarn phaf'phaf'zao.) 🗣 (伊揹一个大肚胿,嘛仝款拋拋走。) (他懷孕挺了個大肚子,還是一樣四處跑。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: Au'pae goar ciaq ka lie korng. 後擺我才共你講。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 以後我再告訴你。
- 🗣u: Tien'viar khvoax'soaq ciaq laai'khix ciah'png. 電影看煞才來去食飯。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 電影看完再去吃飯。
Maryknoll (1)
- anzoaan-kii [wt] [HTB] [wiki] u: afn'zoaan'kii; afn'zoaan-kii [[...]]
- safe period
- 安全期
Embree (1)
- anleeng [wt] [HTB] [wiki] u: afn'leeng [[...]][i#] [p.3]
- N : quiet, peace
- 安寧
Lim08 (43)
- u: afm 掩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0023] [#326]
-
- ( 1 ) 將大嘴口ka7合起來 。
( 2 ) 蓋 ( kham3 ) 。
( 3 ) 庇 ( phi2 ) 護 , 幫助 , 擁護 。
( 4 ) 算帳e5時詐騙 。
( 5 ) 貪心 。
( 6 ) 香爐等e5唇向內面彎曲 。
( 7 ) 圍起來 。
( 8 ) 混合 。 <( 1 ) 嘴tioh8 ∼-- teh , 籃a2嘴ka7伊 ∼ 倚 -- 來 。
( 2 ) 用布帆ka7伊 ∼ teh ,∼ 目睭 , ∼ 水魚 ( gu5 )/∼ 死鯉魚 = 蓋目睭來sng2遊戲 。
( 3 ) ∼ 人 , ∼ 全家會tit過 。
( 4 ) 無 ∼ 無蓋 = 算帳公道 / 無暗崁人e5錢財 。
( 5 ) Hit e5人真 ∼ 。
( 6 ) ∼ e5甕a2嘴 。
( 7 ) 用手 ∼ teh , Tioh8用衫a2帕 ( phe3 ) ∼ 倚 ( oa2 ) 來才be7落去 , 賊hou7人 ∼ -- tioh8 。
( 8 ) 好 ∼ 歹 , ∼ 來合 ( kah ) 去 / ∼ 來扯 ( chhe2 ) 去 。 >
- u: khiøx 梘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312/A0312] [#30876]
-
- 引水 。 < 水拾 ∼ 水 。 >
- u: khiøx 竅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#30877]
-
- 符咒 。 < 做 ∼ = 行魔術 。 >
- u: khiøq 拾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#30881]
-
- ( 1 ) 拾物 。
( 2 ) 拾tioh8失落物 。
( 3 ) 徵收 , 徵募 。
( 4 ) 生 。
( 5 ) 加添 。
( 6 ) 模仿 。
( 7 ) 畫 。
( 8 ) 掠直 。
( 9 ) 採購 。
( 10 ) 抱怨 。 <( 1 )∼ 石頭 。
( 2 )∼ tioh8牛 。
( 3 )∼ 師仔 ; ∼ 捐錢 。
( 4 )∼ gin2 - a2 。
( 5 )∼ 溝 。
( 6 )∼ 伊e5樣 。
( 7 )∼ 小影 = 畫肖像 。
( 8 )∼ 鋸a2齒 ; ∼ 石磨 。
( 9 )∼ 餅 。
( 10 )∼ 恨 。 >
- u: khiøq 卻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#30882]
-
- = [ 卻 ( khiok )]( 1 ) 。 <>
- u: khiøq'viar 拾影 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#30902]
-
- 畫肖像 。 <>
- u: khiøq'ieen 拾捐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#30903]
-
- 收集寄附金 。 <>
- u: khiøq'iøh`ee 拾藥--的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#30904]
-
- 藥局生 。 <>
- u: khiøq'kak 拾擱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#30907]
-
- 無用e5廢物 。 < 一世人 ∼∼-- 去 。 >
- u: khiøq'kerng 拾襉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#30908]
-
- 拾襉 。 < 裙 ~ ~ ; 目睭尾 ~ ~ 。 >
- u: khiøq'kerng'bin 拾襉面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#30909]
-
- 老人皺面 。 <>
- u: khiøq'kerng'thvi 拾襉縫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#30910]
-
- 拾襉來縫 。 <>
- u: khiøq'khafng 拾孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#30911]
-
- 為tioh8 chhoe7人麻煩或責備 , 收集hit人e5缺點kap弱點起來囥 。 <>
- u: khiøq'khab 拾闔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#30912]
-
- 面向下腳 。 < 碗 ∼∼ 。 >
- u: khiøq'khaw 拾鬮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#30913]
-
- 抽鬮 。 <>
- u: khiøq'khie 拾齒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#30915]
-
- ka7鋸a2 e5目拾好勢 。 <>
- u: khiøq'khie'khaf 拾起腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#30916]
-
- 馬上 。 <∼∼∼ 就行 。 >
- u: khiøq`khie'laai 拾起來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#30917]
-
- Theh8起來 。 <∼∼∼ 講 ; ∼∼∼ 抄 。 >
- u: khiøq'khof'ar 拾箍仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#30921]
-
- 販賣e5代先將所有其他人e5果子kap蔬菜等long2用siok8價買占起來 。 <>
- u: khiøq'kviar'buo 拾囝母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#30922]
-
- 接生婆 。 <>
- u: khiøq'kviar'pøo 拾囝婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#30923]
-
- 接生婆 。 <>
- u: khiøq'oar 拾倚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#30935]
-
- 拾集作伙 。 <>
- u: khiøq'oaxn 拾怨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#30936]
-
- 抱怨 , 結怨 。 <>
- u: kym'koxng'thuii 金摃槌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0326] [#33552]
-
- 祭典或大官排列手e5裝飾 , 頭類似茄形e5槌 。 ( 圖P - 326 )<>
- u: kiøx'y 叫伊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#33860]
-
- 命令伊 。 <∼∼ 倚 -- 來 ; ∼∼ 去 ; ∼∼ 入來 ; ∼∼ 息 ( soah ); ∼∼ 來 。 >
- u: kiøx'ixn 叫應 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#33861]
-
- ( 1 ) 呼應 。
( 2 ) 文章e5對句或押韻等e5對應 。 <( 1 ) 相 ∼∼ 。
( 2 )∼∼-- e5句 。 >
- u: kiøx'khie kiøx'khuxn 叫起叫睏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#33863]
-
- 早暗辛苦照顧病人 。 <∼∼∼∼ long2是我一人 。 >
- u: kiøx`khie'laai 叫起來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#33864]
-
- 叫人起來 。 <>
- u: kiøx'ky 叫枝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#33866]
-
- poah8 - kiau2 e5時 , 家己beh ai3 e5牌指示hou7仝組e5人知 。 <>
- u: kiøx'kym 叫金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#33867]
-
- 做戲開始kap soah尾或坐船每月初一十五銅鑼 。 <∼∼ 叫鼓 = kong3鑼鼓迎接佛祖 。 >
- u: kiøx'kvy 叫更 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#33869]
-
- 雞a2報時 。 <>
- u: kiøx'oar 叫倚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#33876]
-
- 呼集作伙 。 <>
- kiøkhaf 橋腳 [wt] [HTB] [wiki] u: kiøo'khaf [[...]][i#] [p.A0312] [#33893]
-
- ( 1 ) 橋e5下腳 。
( 2 ) 橋墩 。 <>
- u: kiøo'khafng 橋孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#33894]
-
- 橋腳e5拱形孔 。 <>
- u: kiø'kefng 轎間 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#33917]
-
- 轎店 。 <>
- u: kiø'khaf 轎腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#33918]
-
- 轎夫 。 <>
- u: kiø'uii 轎帷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#33939]
-
- 轎e5圍簾 ( liam5 ) 。 <>
- u: kiøq'ar'kafng 腳仔工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#33942]
-
- =[ 腳仔腳 ] 。 <>
- u: kiøq'ar'khaf 腳仔腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312] [#33943]
-
- 婚禮或葬式等e5臨時工人 。 <∼ a2 。 >
- u: kiøx'kiøx 叫叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312/A0316] [#67457]
-
- = [ 叫 ]( 1 )( 4 ) 。 <>
- u: khiøx'khiøx 梘梘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312/A0316] [#67458]
-
- = [ khio3 ] 。 <>
- u: khiøq'khiøq khiøq'liøq 拾拾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312/A0316] [#67459]
-
- = [ 拾 ] 。 <>
- u: khiø'khiø 梘梘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0312/A0316] [#67460]
-
- = [ khio7 ] 。 <>