Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 343.
DFT (1)
🗣 lwjii 🗣 (u: luo'jii ⬆︎ ) 女兒 [wt][mo][[MK]] lú-jî/lú-lî [#]
1. (N) || 稱謂。父母親稱自己的女兒，此音讀通常出現在戲劇中。
近義：
  1. za'bofkviar, 查某囝
Maryknoll (1)
anhøo-logli [wt] [HTB] [wiki] u: afn'høo'lok'li; afn'høo-lok'li ⬆︎ [[...]]  [p.]
peaceful and happy
安和樂利
Embree (1)
anteng 安定 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'teng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : secure, stable
安定
Lim08 (94)
u: arm'pheh arm'phøeh ⬆︎ 湆沫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.27] [p.27] [#FHL][#CT]
糜e5泡沫 。 <>
u: zhuo'chiab ⬆︎ 鼠竊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 文 ) Kah - na2老鼠e5小賊 。 <>
u: zhuo'cied ⬆︎ 處折 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
Ka7貸金e5 lan - san部分折掉 。 <∼∼ 還伊 。 >
u: zhux'cie ⬆︎ 趣旨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 主旨 。 <>
u: zhux'ciao'ar ⬆︎ 厝鳥仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 動 ) 雀鳥仔 。 <>
u: zhux'tad ⬆︎ 厝噠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
起厝e5設計 。 < phah ∼∼ 。 >
u: zhux'thaau'zeq'ar ⬆︎ 厝頭隻仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 漳 )( 動 ) 雀鳥仔 。 <>
u: zhux'thaau'ciao ⬆︎ 厝頭鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 動 ) 雀鳥仔 。 <>
u: zhux'thaau'kef ⬆︎ 厝頭家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
厝主 。 <>
u: zhu'zhexng ⬆︎ 炷銃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
發射火繩點火槍 ， 財產等亂開掉去 。 < 家伙 ∼∼∼ 。 >
u: zhu'chiab ⬆︎ 娶妾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 文 ) 納妾 ， 娶細姨 。 <>
u: zhw'chvy ⬆︎ 炷星 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
流星 。 <>
u: zuo'chii ⬆︎ 主持 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 1 ) 主裁 ， 支配 。 ( 2 )## 司會 。 <( 1 )∼∼ 賬項 。 >
u: zuo'chioxng ⬆︎ 主唱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 主張倡導 。 <>
u: zuo'chiu ⬆︎ 梓樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
＝ [ 鹿仔樹 ] 。 <>
u: zuo'cie ⬆︎ 主旨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
要旨 。 <>
u: zuo'ciah ⬆︎ 煮食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
準備三頓等e5食物 。 <∼∼-- e5 。 >
u: zuo'ciexn ⬆︎ 主戰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 文 ) 主張戰爭 。 <>
u: zuo'cieen ⬆︎ 主前 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 基督教e5話 ) 基督降誕前 ， 西曆紀元前 。 <>
u: zuo'ciøx ⬆︎ 主醮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
[ 做醮 ] e5時 , 對 [ 天公 ] 感謝祈禱儀式e5主持人 。 <>
u: zuo'ciog ⬆︎ 子爵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: zuo'cioxng ⬆︎ 主將 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 主要e5大將 。 <>
u: zuo'taux ⬆︎ 煮罩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
煮中晝頓 。 <>
u: zuo'taux'be ⬆︎ 煮罩未 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 中晝e5時婦人人之間e5招呼話 ) 煮中晝頓a2未 ？ <>
u: zuo'thaau ⬆︎ 主頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
總掌管 。 < 伊teh做 ∼∼ 。 >
u: zux'zefng ⬆︎ 鑄鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
鑄鍛鐘 。 <>
u: zux'zhexng ⬆︎ 鑄銃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
鑄鍛槍 。 <∼∼ phah家己 。 >
u: zux'cvii ⬆︎ 鑄錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
造幣 。 <>
u: zux'cvii'guun ⬆︎ 鑄錢銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
造幣 。 <>
u: zux'cvii'kiok ⬆︎ 鑄錢局 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
造幣局 。 <>
u: zuu'tao ⬆︎ 薯斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
＝ [ 薯豆 ] 。 <>
u: zuu'tau ⬆︎ 薯豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 植 ) 膽八樹科 。 <>
u: zu'zhefng ⬆︎ 自稱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
自我稱呼 ； 自我o - lo2 。 <∼∼ 三齊王 ＝ 自我許可 。 >
u: zu'chii ⬆︎ 自持 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 文 ) 自負 。 <∼∼ 英雄 。 >
u: zu'chii ⬆︎ 住持 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 文 ) 廟e5和尚主管 。 <>
u: zu'chiuo ⬆︎ 住手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
停手 。 <>
u: zu'chviux zu'tvoaa ⬆︎ 自唱自彈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
家己唱家己彈 ； 自負家己e5成功 。 <>
u: zu'cie ⬆︎ 住址 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
住所 ， 居所 。 <>
u: zu'ciaf zɨ'ciaf ⬆︎ 自此 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
Ui3 chia開始 。 <∼∼ 起去 。 >
u: zu'ciog zɨ'ciog(泉) ⬆︎ 自足 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
自我滿足 。 <>
u: zu'tai zɨ'tai(泉) ⬆︎ 自大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 文 ) 自負 ， 自慢 。 < 夜郎 ∼∼ 。 >
u: zu'taau'løo'bang ⬆︎ 自投羅網 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 文 ) 家己投入羅網 。 <>
u: zu'thaau ⬆︎ 自頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 1 ) 自開始 。 ( 2 ) Poah8麻雀等分牌e5時 , 初theh8 - tioh8 e5牌 。 <>
u: zu'thaau kaux'bea ⬆︎ 自頭到尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
自開始到路尾 。 <>
u: zu'thaau cix'bea ⬆︎ 自頭至尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
自開始到路尾 。 <>
u: zu'thaau khie'lie ⬆︎ 自頭起理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
Tai7 - chi3 e5起因 。 <∼∼∼∼ 做一下講hou7伊聽 。 >
u: zw'zerng ⬆︎ 痘種 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
痘苗 ， 牛痘e5種 。 <>
u: zw'chvy ⬆︎ chu星 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
＝ [ chu月猴 ] 。 <>
u: zw'ciax ⬆︎ 資藉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 文 ) 拜託 ， 倚靠 。 <∼∼ 人e5氣力 。 >
u: zw'cviw ⬆︎ 痘漿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 1 ) 痘苗 。 ( 2 ) 疽瘡e5膿 。 <>
u: gii'buun ⬆︎ 儀文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 文 ) 儀式e5文 。 <>
u: gii'bun ⬆︎ 疑問 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: gii'hek ⬆︎ 疑惑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: gii'pee ⬆︎ 枇杷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
＝ [ 枇 ( pi5 ) 杷 ] 。 <>
u: gii'pee ⬆︎ 琵琶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
琵琶琴 。 ＝ [ 琵 ( pi5 ) 琶 ] 。 ( 圖P - 343 )<>
u: gii'pee'kw ⬆︎ 琵琶裾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
衫e5合目下段橫切角e5式樣 。 ( 圖P - 343 )<>
u: gi'be ⬆︎ 義妹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
結拜e5小妹 。 <>
u: gi'biin ⬆︎ 義民 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 文 ) 志願兵 。 <∼∼ 祠 。 >
u: gi'buo gi'bør(漳) ⬆︎ 義母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
契母 。 。 <>
u: gi'bu ⬆︎ 義務 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: gi'bu kaux'iok ⬆︎ 義務教育 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: gi'bu thuo'kym ⬆︎ 義務貯金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: gi'hefng'te ⬆︎ 義兄弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 文 ) 結拜兄弟 。 <>
u: gi'hviaf gi'hefng(文) ⬆︎ 義兄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
結拜兄哥 。 <>
u: gi'høo ⬆︎ 議和 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
講和 。 <>
u: gi'høo'thoaan ⬆︎ 義和團 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
<>
u: gi'hoe ⬆︎ 議會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: gi'hok ⬆︎ 義服 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
情義上e5服喪 ， [ 三父 ] 、 [ 八母 ] kap五服親eb5 ‾ 或朋友e5喪服 。 <>
u: gi'naa'pvoaa ⬆︎ 義林盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 植 ) 生ti7海岸kah - na2楊桐e5植物 。 <>
u: gi'niu ⬆︎ 藝量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
消遣 。 < 無 ∼∼; 做 ∼∼ 。 >
u: gi'hu ⬆︎ 義父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
契父 。 <>
u: gi'pefng ⬆︎ 義兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
義勇兵 。 <>
u: gvi'bak ⬆︎ 硬目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
無理強beh滿足慾望 。 <>
u: gvi'barn ⬆︎ 硬挽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 1 ) 無理奪取 。 ( 2 ) 忍受痛苦繼續做 。 <( 1 )∼∼ 嘴齒 。 ( 2 ) 若破病toh8 m7 - thang ∼∼ 。 >
u: gvi'hvaux ⬆︎ 硬hauN3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
芋 、 菜頭等煮be7透心 。 <>
u: gvi'hvaux'hvaux ⬆︎ 硬殽殽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 1 ) 芋 、 菜頭等煮be7透心 。 ( 2 ) 手足之情衰微 。 <>
u: gvi'hoad ⬆︎ 硬法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
強硬e5手段 。 < 使 ∼∼ 。 >
u: gvi'hoe ⬆︎ 硬蟹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
凍硬 。 < 手 ∼∼ ＝ 手凍kah變硬 。 >
u: gvi'niar ⬆︎ 硬領 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
硬e5頷領 。 <>
u: gvi'nngr ⬆︎ 硬軟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
硬kap軟 ， hou7人差用 。 < 替人 ∼∼; 你Chit - e5人世人替人 ∼∼ 。 >
u: gvi'parn ⬆︎ 硬板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
一定 ， 確定 。 <∼∼ 有 。 >
u: gvi'phaix ⬆︎ 硬派 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 1 ) 強硬分配 ， 無理課稅 。 ( 2 ) 強硬派 。 <>
u: gvi'phee ⬆︎ 硬皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
粗皮 ， 硬e5皮 。 <>
u: gvi'phiaq ⬆︎ 硬癖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
硬性地 ， 一屑a2 to m7讓步e5個性 。 <>
u: gvi'phvi gve/gvi'phvi ⬆︎ 硬鼻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 1 ) be7馴服e5牛 。 ( 2 ) 頑固 。 <( 2 ) 使 ∼∼ 。 >
u: gvi'piaq ⬆︎ 硬壁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
磚a2 kap石頭e5壁 。 <>
u: gvi'piag'piag ⬆︎ 硬煏煏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 1 ) 非常硬 。 ( 2 ) 非常頑固 。 <>
u: gvi'piaxng'piaxng ⬆︎ 硬乓乓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
＝ [ 硬piak - piak / piak8 - piak8 ] 。 <>
u: gvi'pid ⬆︎ 硬筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
＝ [ 旱筆 ] 。 <>
u: gvi'pør ⬆︎ 硬保 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
不管人e5反對硬beh保證 。 <∼∼ 出 -- 來 。 >
u: gii'paan ⬆︎ 宜瓶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 同 ) ＝ [ 獨瓶 ]( 1 ) 。 <>
u: gvi'bea'hoef'lee ⬆︎ 硬尾花螺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
第一期作水稻粳e5一品種 。 <>
u: gvi'bea'ar ⬆︎ 硬尾仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
＝ [ 硬尾花螺 ] 。 <>
u: Zuo'chiaf ⬆︎ 子車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources