Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 352.
DFT (1)
🗣 toaxkof 🗣 (u: toa'kof ⬆︎ ) 大姑 [wt][mo][[MK]] tuā-koo [#]
1. (N) || 稱謂。指父親的姊妹中年紀最長的。
2. (N) || 稱謂。稱呼丈夫的姊姊。
近義：
  1. akof, 阿姑
DFT_lk (1)
🗣u: laam'zuo'haxn tai'tiong'hw ⬆︎ 男子漢大丈夫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
男子漢大丈夫
Maryknoll (1)
anjieen bu'iong [wt] [HTB] [wiki] u: afn'jieen buu'iong ⬆︎ [[...]]  [p.]
completely uninjured, completely free from trouble
安然無恙
Embree (1)
u: Afn'uix'ciar ⬆︎ 安慰者 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N/Bib/RC : The Paraclete (John 14:16)
安慰者
Lim08 (76)
u: arm'pui ⬆︎ 隌𧑈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.27] [p.27] [#FHL][#CT]
＝ [ 樹gui7 ]] 。 <>
u: zhud'zhef ⬆︎ 出差 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
出門辦公事 ， 差派官吏 。 < 每年公司攏會派我出國出差一拜 。 >
u: zhud'zhef ⬆︎ 出妻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
離婚 。 <∼∼ 屏子 ＝ 遺棄bou2 kiaN2 。 Ang - 某tioh8 恩愛逗陣 , m7 - thang 輕言出妻 。 >
u: zhud'zhea zhud'zhøea ⬆︎ 出髓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
ka7豬等e5頭剖 ( phoa3 ) 開theh8髓出來 。 < phaiN2 kah ∼∼ ＝ 意思 ： 非常殘忍惡毒 。 >
u: zhud'ji ⬆︎ 出字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
＝ [ 乩示 ] 。 參照 ： [ 童乩 ] 。 <>
u: zhud'jih'nih ⬆︎ 出廿裡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
每月e5二十日以後 ， 下旬 。 <>
u: zhud'jiin'thaau'siong ⬆︎ 出人頭上 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
比一般人拔出 。 <>
u: zhud'jiin'thaau'toe zhud'jiin'thaau'tøe ⬆︎ 出人頭地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
＝ [ 出人頭上 ] 。 <>
u: zhud'jip ⬆︎ 出入 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
出去kap入來 。 <∼∼ 內外 。 >
u: zhud'jip'hex zhud'jip'høex ⬆︎ 出入貨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
貨物e5出入 、 買賣 。 <>
u: zhud'jit ⬆︎ 出日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
日頭出來 。 < na2 ∼∼ na2落雨 ； ∼∼ tioh8積雨來糧 ＝ 意思 ： 未雨生準備雨傘 。 >
u: zhud'jit'hoef'ar ⬆︎ 出日花仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
雲縫射出日頭光 。 <>
u: zhud'ju ⬆︎ 出諭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
貼出諭告文 。 <>
u: zhud'sex ⬆︎ 出世 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
出去世間 。 <>
u: zhud'sex zhud'søex ⬆︎ 出稅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
出租收稅 。 < 貼 ∼∼ ； 便厝 ∼∼ ； ∼∼ e5店 。 >
u: zhud'seg ⬆︎ 出色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 1 ) 色彩顯明 。 ( 2 ) 美觀好看 。 ( 3 ) 遺精 。 <( 2 ) 窗仔門做了第一 ∼∼ 。 >
u: zhud'seg ⬆︎ 出息 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
有收益 。 < 一年 ∼∼ 有萬五銀 。 >
u: zhud'sek ⬆︎ 出席 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 參加會議 、 宴會等 。 <>
u: zhud'sefng ⬆︎ 出生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 出世 。 <∼∼ 地 。 >
u: zhud'sefng'lao ⬆︎ 出生荖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 植 ) 金絲桃科 。 ＝ [ 一枝香 ]( 1 ) 。 <>
u: zhud'sie'lat ⬆︎ 出死力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
硬出力 。 <∼∼∼ 相thai5 。 >
u: zhud'six ⬆︎ 出世 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
出生 ， 誕生 。 < 坐蓮花 ∼∼ ＝ 意思 ： 胎兒顛倒頭生 ； ∼∼ 帶來 ； ∼∼ 嬰仔 ； 帶雙刀來 ∼∼ 。 >
u: zhud'sirm ⬆︎ 出審 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 1 ) 出面受審判 。 ( 2 ) 出來審問 。 <>
u: zhud'syn ⬆︎ 出身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 1 ) 出世 ， 立身 。 ( 2 ) 學校背景 。 <( 1 ) 萬代to be7 ∼∼ 。 ( 2 ) 伊是商業學校 ∼∼ e5 。 >
u: zhud'siin ⬆︎ 出神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
逼真 。 < 戲poaN了真 ∼∼ 。 >
u: zhud'sin ⬆︎ 出剩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
過剩 。 <∼∼ e5人 。 >
u: zhud'syn'ciar ⬆︎ 出身者 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 屬xx學校或團體 。 <>
u: zhud'svy jip'sie ⬆︎ 出生入死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
面臨性命危險e5困境 。 <>
u: zhud'syn'mia ⬆︎ 出身命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
非常拚命 。 <∼∼∼ 作穡 。 >
u: zhud'siw ⬆︎ 出收 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
意料之外e5超收 。 < 年冬 ∼∼ 。 >
u: zhud'siuo ⬆︎ 出首 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 證書等e5文句 ) 家己自願出來 。 <∼∼ 承買 ； ∼∼ 抵當 。 >
u: zhud'siux ⬆︎ 出首 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
自首 。 <∼∼ 投到 。 >
u: zhud'siuu ⬆︎ 出售 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
(CE) to sell; to offer for sale; to put on the market
( 文 ) 賣出 。 <>
u: zhud'siu ⬆︎ 出巢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
tui3巢出來 ， 離開巢 。 <∼∼ 雞母 ＝ 意思 ： 指ai3講話e5 cha - bou2人 。 >
u: zhud'sviuo'keq ⬆︎ 出賞格 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
出賞金 。 <∼∼∼ beh掠人 。 >
u: zhud'suu ⬆︎ 出嗣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
去hou7人做養子 。 <∼∼ hou7人做kiaN2 。 >
u: zhud'su ⬆︎ 出仕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
出去做官 。 <>
u: zhud'sui ⬆︎ 出穗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
稻仔發出稻穗 。 <>
u: zhud'suun ⬆︎ 出巡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
巡視 。 <>
u: girm ⬆︎ 唫 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 1 ) 煽動 。 ~-- 人 ; 我hou7伊be7 ~-- 得 。 ( 2 ) 諷刺 。 ( 3 ) 考慮 。 <( 2 ) ∼-- 人 。 ( 3 ) ∼ 看mai7 。 >
u: girm ⬆︎ 錦 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) ( 文 ) ∼ 上添花 ( hoa ) 。 ( 3 ) 彩色 。 <>
u: girm ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
兩支鐵枝相接因為siuN長soah小khoa2曲起來be7直 。 < 相 ∼ 。 >
u: girm'zoaa ⬆︎ 錦蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 動 )<>
u: girm'gi ⬆︎ gim2議 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
慎重參詳考慮 。 < 大家koh ∼∼ 看mai7 。 >
u: girm'y ⬆︎ 錦衣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
華麗e5衣服 。 <>
u: girm'kef kirm'kef(泉) ⬆︎ 錦雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 文 ) 錦雞鳥 。 <>
u: girm'kii ⬆︎ 錦旗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: girm'sef'hofng ⬆︎ 錦西風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 文 ) ＝ [ 雁 ( gan7 ) 來紅 ] 。 <>
u: girm'tviux ⬆︎ 錦賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
<>
u: girm'sym ⬆︎ 錦心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 文 )<∼∼ 繡口 ＝ 真gau5寫文章 。 >
u: girm'siux ⬆︎ 錦繡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: girm'tiuu ⬆︎ 錦綢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: girm'turn ⬆︎ 錦tun2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
錦做e5座墊 ( tian7 ) 。 <>
u: gixm'gixm ⬆︎ 趛趛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 1 ) 黃色e5加強語氣 。 ( 2 ) 病人衰弱 。 一個人 ~~; 老 ~~ 。 <( 1 ) 黃 ∼∼ ＝ 水果等e5熟黃 。 ( 2 ) 一個人 ∼∼; 老 ∼∼ 。 >
u: gixm'kw ⬆︎ 趛龜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 人 、 雞等 ) 頷頸kiu - kiu koh身軀曲痀 。 <∼∼ 雞 ＝ 破病雞 。 >
u: gixm'kw'ciao ⬆︎ gim3龜鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 1 ) 破病鳥 。 ( 2 ) gim3痀e5人 。 <>
u: giim ⬆︎ 砛 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
厝門口e5梯段 。 <∼ a2 ; 石 ∼ 。 >
u: giim ⬆︎ 吟 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
詠詩 。 <∼ 詩 。 >
u: giim'ar'khaf ⬆︎ gim5仔腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
gim5 - a2 e5 siong7低段 。 <>
u: giim'ciøh ⬆︎ gim5石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
厝腳e5鋪石 。 <>
gim'eng 吟詠 [wt] [HTB] [wiki] u: giim'eng ⬆︎ [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: giim'kay ⬆︎ gim5階 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 文 ) 厝門口e5梯階 。 <>
u: giim'kharm'ar ⬆︎ gim5坎仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
厝門口e5梯階 。 <>
u: giim'khioong ⬆︎ 吟khiong5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 文 )( 動 ) 土猴 ， 華語e5 「 蟋蟀 」 。 <>
u: giim'kvii ⬆︎ 砛墘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
厝腳 。 < khia7 ti7 ∼∼ 腳 ＝ ti7 gim5墘腳khia7或指無厝e5乞食 。 >
u: giim'gvoo ⬆︎ 吟哦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
用高調唱詩歌 。 <>
u: giim'sy ⬆︎ 吟詩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
誦詠 ( siong7 - eng7 ) 詩 ， 唱詩歌 。 <∼∼ 作賦 ; ∼∼ 祈禱 。 >
u: giim'tvoaa ⬆︎ 吟壇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 文 ) 吟詩壇 。 <>
u: gim ⬆︎ 扲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 1 ) 五支指 ( cheng ) 頭a2合起來提物件 。 ( 2 ) TeN7手頭母 。 ( 3 ) 抵押 。 <( 1 ) ∼ 糖無洗手 ＝ 意思 ： 非常親蜜 。 ( 2 ) 一 ∼ 長 ; 一 ∼ 手 。 ( 3 ) Chit腳手指hou7你 ∼ 。 >
u: gim'aan ⬆︎ gim7緊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
掠tiau5 - tiau5 , 掟 ( teN7 ) tiau5 - tiau5 。 <>
u: gim'chiuo ⬆︎ 扲手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 1 ) 握手 。 ( 2 ) teN7手頭母e5長度 。 ( 3 ) 抵押 。 <( 1 ) 相 ∼∼ 。 ( 2 ) 兩 ∼∼ 。 ( 3 ) 無一項 ∼∼, 啥人beh借 -- 你 。 >
u: gim'tvia ⬆︎ gim7定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
theh8定金 。 <>
u: gim'tiaau ⬆︎ gim7住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
掠tiau5 。 <>
u: gim'toax ⬆︎ 扲帶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
抵押 。 < 有 ∼∼; 物hou7人 ∼∼ 。 >
u: gib'gib ⬆︎ 岌岌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 文 ) 危險 ， 險阻 。 < 山坎 ∼∼ 。 >
u: giim'ar ⬆︎ 砛仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
厝外e5階梯 。 < 石 ∼∼ 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources