Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 362.
DFT (1)
🗣 toaxpaang 🗣 (u: toa'paang ⬆︎ ) 大房 [wt][mo][[MK]] tuā-pâng [#]
1. (N) || 長房。指家族中嫡長子所屬的家系。
DFT_lk (2)
🗣u: Y safm'pud'go'sii tø laai goarn taw kviaa'tah. ⬆︎ 伊三不五時就來阮兜行踏。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他不時來我們家串門子。
🗣u: Y safm'pud'go'sii e u syn zog'phirn zhud'parn. ⬆︎ 伊三不五時會有新作品出版。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他不定時有新作品出版。
Maryknoll (1)
arnkvia [wt] [HTB] [wiki] u: axn'kvia ⬆︎ [[...]]  [p.]
case at law
案件
Embree (1)
u: arn'pe ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
Na : daddy
爹
Lim08 (90)
u: axm'aang ⬆︎ 暗紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24] [p.24] [#FHL][#CT]
暗紅色 。 <>
u: zhuxn'zhuxn ⬆︎ 寸寸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
一屑仔一屑仔 。 <∼∼ 進 ； ∼∼ 讀 。 >
u: zhuxn'thiq zhuxn'thied(文) ⬆︎ 寸鐵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
一寸e5鐵 ＝ 一屑仔物件 。 < 窮e5窮 ∼∼, 富e5富抵天 。 >
u: zhuxn'thiofng ⬆︎ 寸衷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
( 文 ) 微衷 。 <>
u: zhuxn'toan ⬆︎ 寸斷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: zhwn`zhud'khix ⬆︎ 伸出去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
突出 。 < 頭殼 ∼∼∼ 。 車子行駛中 , 頭伸出去窗外很為險 。 >
u: zhwn'tee ⬆︎ 春茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
春季採e5茶 。 < 春茶好喝 。 >
u: zhwn'thvy ⬆︎ 春天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
春季 。 <∼∼ 時 ； ∼∼ 後母面 ＝ 意思 ： 指後母面色kah - na2春天e5天氣變化萬千 。 春天後母面 。 比喻春天的天氣多變化 , 像繼母的臉色一樣 。 >
u: zhwn'tioong ⬆︎ 剩長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
加出來 ， 剩 ( seng7 ) 餘 。 < 桌上的飯菜 , 要等大人用完餐 ,[ 剩長 ]-- ê , 才有輪到我們小孩吃 。 >
u: zhwn'tit ⬆︎ 伸直 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
to straighten
伸hou7伊直 。 <>
u: zhwn'tiuu ⬆︎ 春綢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
薄絹之類 。 < 穿上春綢 , 感覺較舒適 。 >
u: zhwn'tngg ⬆︎ 伸長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
to extend
伸hou7伊長 。 < 伸長脖子才看得到她的臉 。 >
u: zhwn'tngg'chiuo ⬆︎ 伸長手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
ka7人討物件 。 < 我已經可以養活自己 , 不需再向父母伸長手了 。 >
u: zurn'zurn ⬆︎ 準準 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
正確 ， 對中 。 < 時錶仔 ∼∼ ； ∼∼ 會來 。 >
u: zurn'thee'hut'zor ⬆︎ 準提佛祖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
十八支手e5觀音菩薩 。 <>
u: zurn'tvoaf ⬆︎ 准單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
許可證 。 <>
u: zuxn'zuo ⬆︎ 圳主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
圳埤e5所有權者 。 <>
u: zuxn'zuie ⬆︎ 圳水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
埤圳e5水 。 <>
u: zuxn'tefng ⬆︎ 圳丁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
監守維修埤圳e5人 。 <>
u: zuxn'tviuo ⬆︎ 圳長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
管理埤圳e5長官 。 <>
u: zurn'tngx ⬆︎ 準當 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
抵當 ， 擔保 ， 押當 。 <∼∼ e5物 ； hou7你 ∼∼ 。 >
u: zuxn'toea zuxn'tøea ⬆︎ 圳底 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
( 1 ) 埤圳e5底 。 ( 2 ) 開通圳埤使用e5土地 。 <>
u: zuun'zhngf ⬆︎ 船艙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
船e5內艙 。 <>
u: zuun'zhw ⬆︎ 船蛆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
( 動 ) 船蟲 。 <>
u: zuun'zhux ⬆︎ 船厝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
khng3船e5建物 。 <>
u: zuun'zw ⬆︎ 船資 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
坐船e5費用 。 <>
u: zuun'zuo ⬆︎ 船主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
船e5所有權者 。 <>
u: zuun'tefng ⬆︎ 船燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
船形e5燈 。 <>
u: zuun'thiefn'lioong zuun'thiefn'liaang(漳) ⬆︎ 存天良 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
有良心 。 <>
u: zuun'tviax ⬆︎ 船碇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
固定船e5位置e5重錘 。 < 拋 ∼∼ ； 車 ∼∼ ＝ 收絞船碇 。 >
u: zuun'tiofng ⬆︎ 船中 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
船內 。 <>
u: zuun'tviuo ⬆︎ 船長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: zuun'tngg ⬆︎ 存長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
用心存起來khng3 khah久 。 <>
u: zuun'toa ⬆︎ 船舵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
船e5方向舵 。 <>
u: zuun'tvoaf ⬆︎ 船單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
船票 。 < 拆 ∼∼ 。 >
u: zuun'toea zuun'tøea ⬆︎ 船底 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
船e5底部 。 <∼∼ 生chhit = 船底生烏帽蚶貝 。 >
u: zuun'toea zuun'tøea ⬆︎ 存底 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
留底 。 < 留 ∼∼ 。 >
u: zuun'tuo'laau ⬆︎ 船抵流 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
船逆流前進 。 <>
u: zun'tng ⬆︎ 鏇斷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
鏇kah斷去 。 <>
u: zwn'zwn ⬆︎ 尊尊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
謙遜 。 < 相 ∼∼ 。 >
u: zwn'thea ⬆︎ 尊體 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
( 文 ) 玉體 。 <>
u: zwn'tiorng ⬆︎ 尊長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
尊重長輩 。 < 目無 ∼∼ 。 >
u: zwn'tiong ⬆︎ 尊重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
尊敬看重 。 <>
u: zwn'toa'sex'ui ⬆︎ 尊大細位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
互相謙讓上席 。 <>
u: khuy'chiøx ⬆︎ 開笑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
( 1 ) 轉銀角a2 , 停e5時表面向上 。 ( 2 ) 兩支船桅相對揚帆駛船 。 <( 1 ) 兩幅 ∼∼-- e5話 ＝ 頭尾sa無chang2 e5話 ， 首鼠兩端 ， 躊躇 。 >
u: khuy'zhuix ⬆︎ 開嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
( 1 ) 開口講話 。 ( 2 ) 開出價數 。 ( 3 ) 容器等e5底或嘴口破損 。 <( 2 ) ∼∼ 一百khou 。 ( 3 ) ∼∼ 露耳 。 >
u: khuy'zhuix'karng ⬆︎ 開嘴港 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
廣闊e5河口 ， 入口廣闊e5港 。 <>
u: khuy'zhuix khuy'zhuix ⬆︎ 開嘴開嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
嘴口廣闊e5款式 。 <>
u: khuy'zhuix'kie ⬆︎ 開嘴己 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
指有開嘴e5 「 己 」 字 。 <>
u: khuy'zhuix la'hi ⬆︎ 開嘴露耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
( 1 ) 無隔間koh無門e5簡陋厝間 。 ( 2 ) 容器等破損kah無完全 。 <>
u: khuy'zhuix'thviaf ⬆︎ 開嘴廳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
無隔間e5朗曠廳 ， 只有柱a2無壁無門e5朗曠廳 。 <>
u: khuy'thiaq ⬆︎ 開拆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
解說 。 <∼∼ hou7伊聽 。 >
u: khuy'thviaf ⬆︎ 開廳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
開始辦公 。 <>
u: khuy'tii ⬆︎ 開池 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
挖池a2 。 <>
u: khuy'tiaxm ⬆︎ 開店 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
設立店號 ， 開始營業 。 <>
u: khuy'tiaxm'thafng ⬆︎ 開店窗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
( 1 ) 開店號e5窗 ， 開始營業 。 ( 2 ) （ 戲 ） 褲帶落去尻川出來看人 。 <>
u: khuy'tid ⬆︎ 虧得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
可惜 ， 遺憾 ， 不幸 。 <∼∼ 伊一身死 ; ∼∼ 我無氣力 , 無我就助 -- 伊 。 >
u: kuie'zuie ⬆︎ 鬼捶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
＝ [ 鬼鬼怪怪 ] 。 <>
u: kuie'zud ⬆︎ 鬼卒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
地獄e5卒兵 。 <>
u: kuix'zhux ⬆︎ 貴處 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
敬稱人e5住宅 。 <>
u: kuix'cid ⬆︎ 貴職 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
( 文 ) 敬稱人e5職業 。 <>
u: kuix'zuo ⬆︎ 桂子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
( 植 ) 銀桂 ， 桂花 。 <∼∼ 蘭孫 ＝ 好kiaN2孫 。 >
u: kuix'teg ⬆︎ 桂竹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
台灣竹 , 竹器kap製紙e5原料 , 葉做笠a2 , 筍做食用 。 <>
u: kuix'tefng ⬆︎ 掛燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
掛 / 吊提燈 。 <>
u: kuix'thiuo ⬆︎ 癸丑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1913 , 1973 , 2033年 。 <>
u: kuix'ty'kaw ⬆︎ 貴知交 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
敬稱人e5知交朋友 。 <>
u: kuix`tiøh ⬆︎ 掛--著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
hou7釘等鉤tioh8 。 < hou7鐵釘 ∼∼ 才破 -- 去 。 >
u: kuix'tiong ⬆︎ 貴重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kuii'zuie ⬆︎ 懷水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
水腫 ， 浮腫 。 < 腳骨 ∼∼ 。 >
u: kui'tviaa ⬆︎ 跪呈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
跪teh提出訴狀 。 <>
u: kuy'zuo ⬆︎ 歸主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
一把 ； 全部 ； 仝一個主人e5物件 。 <∼∼ 買 -- 來 。 >
u: kuy'zuo ⬆︎ 歸主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
( 1 ) 歸還主人 。 ##( 2 )( 基督教 ) 將榮光歸hou7創世主 。 <>
u: kuy'zuie ⬆︎ 歸水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
一時段e5同齊 。 <∼∼ 雞a2 kiaN2 ; ∼∼ 芋a2 。 >
u: kuy'teng ⬆︎ 規定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kuy'theeng ⬆︎ 規程 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kuy'thvy ⬆︎ 歸天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
滿天 。 <∼∼ 烏墨墨 ; ∼∼ 紅pha3 - pha3 。 >
u: kuy'tiaau ⬆︎ 規條 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
規則 。 <>
u: kuy'tiaau ⬆︎ 歸朝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
回國 。 <>
kuitin 歸陣 [wt] [HTB] [wiki] u: kuy'tin ⬆︎ [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
一群 ； 一陣 。 <∼∼ 人 。 >
u: kuy'Tiø ⬆︎ 歸趙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
( 文 ) 復歸趙朝 ， ＝ 意思 ： 歸還 。 < 原璧 ( phek ) ∼∼; 如數 ∼∼ 。 >
u: kuy'tiøh ⬆︎ 歸著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
做tai7 - chi3有好收尾 。 < 做tai7 - chi3有 ∼∼ 。 >
u: kuy'tiofng ⬆︎ 歸中 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
( 1 ) 對中央 。 ( 2 ) ( 藥 )[ 當歸 ] e5一部分 。 <( 1 ) 子午卯酋旋 ( chng7 ) ∼∼ ＝ 子午 ( 早暗11點 ∼ 1點 ) kap卯酋 ( 早暗5點 ∼ 7點 ) 出世e5gin2 - a2 e5旋e7生ti7頭中央 ( 因為時針對中才有an2 - nie5傳說 ) 。 >
u: kuy'tør'tng ⬆︎ 歸倒斷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
切斷種種e5關係來好好處理tai7 - chi3 。 < 無 ∼∼∼ be7用得 。 >
u: kuy'tøo'be ⬆︎ 歸馱賣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
按馱大賣 。 <>
u: zuun'zuun ⬆︎ 存存 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
＝ [ 存 ] 。 <>
u: zun'zun ⬆︎ 鏇鏇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
＝ [ 鏇 ] 。 <>
u: zhwn'zhwn zhwn'lwn ⬆︎ 伸伸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
＝ [ 伸 ] 。 <>
u: zhuun'zhuun ⬆︎ 尊尊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
＝ [ 尊 ( chhun5 )] 。 <>
u: zhun'zhun ⬆︎ 捘捘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
＝ [ 挾 ( chhun7 )] 。 <>
u: zhuxn'zhuxn'ar ⬆︎ 寸寸仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
＝ [ 寸寸 ] 。 <∼∼∼ 退 ； ∼∼∼ 淹 ； ∼∼∼ 進 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources