Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 409.
DFT (1)
🗣 thofsay 🗣 (u: thor'say ⬆︎ ) 土師 [wt][mo][[MK]] thóo-sai [#]
1. (N) || 無師自通的技術工。
DFT_lk (1)
🗣u: Sviar'laang kiøx lie toa'zuo'toa'ix zøx cid kvia tai'cix? ⬆︎ 啥人叫你大主大意做這件代誌？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
誰叫你擅作主張做這件事？
Maryknoll (1)
arng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: axng'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
small earthen jar
小甕
Embree (1)
aang 紅 [wt] [HTB] [wiki] u: aang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : red, rosy, blushing
紅
Lim08 (86)
u: axm'ix ⬆︎ 暗意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24] [p.24] [#FHL][#CT]
( 1 ) 內意 。 ( 2 ) 暗蓋e5意思 。 <>
u: kea'guun ⬆︎ 假銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
假e5銀票 ， 假錢 。 <>
u: kea'khuix køea'khuix ⬆︎ 粿氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
炊 [ 粿 ] e5時 , 籠床出來e5水氣 。 <>
u: kea'khuxn ⬆︎ 假睏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
to feign sleep; to play possum
假影teh睏 。 <>
u: kea'kwn køea'kwn ⬆︎ 粿巾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
炊 [ 粿 ] e5時用e5巾 。 <>
u: kea'kud ⬆︎ 假骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
異樣e5動作 。 <∼∼ 講 ; ∼∼-- e5人 。 >
u: kex'guun ⬆︎ 過銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
付錢 。 <>
u: kex'kef koex'kef(漳)/kəx'kef(泉) køex'kef ⬆︎ 過家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
女人等去人兜答嘴鼓 。 < gau5 ∼∼; ∼∼ 過宅 。 >
u: kex'guun ⬆︎ 解銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
護送金錢 。 <∼∼ 上京 。 >
u: kex'kex ⬆︎ 過價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
超過價值e5價數 。 < 出了siuN ∼∼ 。 >
u: kex'kex koex'kex(漳)/kəx'kex(泉) køex'kex ⬆︎ 過繼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
無kiaN2 e5人分 ( pun ) 仝宗或仝姓e5 kiaN2來做養子 。 < 伊e5 kiaN2 ∼∼ hou7我 。 >
u: kex'keq ⬆︎ 價格 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 價數 。 <>
u: kex'khuy ⬆︎ 過開 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
< 初五 ∼∼ ＝ 過了新正初五以後 。 >
u: kex'khuix ⬆︎ 過氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
斷氣死去 。 < 早起 ∼∼ 。 >
u: kex'kngf ⬆︎ 過光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
( 1 ) 光siuN過強 。 ( 2 ) Tai7 - chi3 siuN過透明化 。 <( 2 ) ∼∼-- 去chiah能敗板 。 >
u: kex'kuie ⬆︎ 過鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
siuN過聰明鬼怪 。 <∼∼ 七日路 ＝ 非常謹慎e5人 。 >
u: kex'kwn ⬆︎ 過筋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
斷去e5筋koh - chai3接合 。 <>
u: kex'kud ⬆︎ 過骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
( 1 ) lut臼等e5接合好勢 。 ( 2 )<( 2 )∼∼ 巧 / 巧kah ∼∼ ＝ 目鼻特別敏銳 ( jui7 ) 。 >
u: kee'kuy ⬆︎ 骾管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
食物塞tiau5嚨喉 。 <>
u: ke'guun ⬆︎ 低銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
混合物che7 e5銀 ， 粗銀 。 <>
u: keq'khuy ⬆︎ 隔開 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
( 1 ) 隔離分開 。 ( 2 ) 以後 。 <( 2 ) 初五 ∼∼ 。 >
u: keq'ku ⬆︎ 郭巨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
[ 二十四孝 ] 之一 。 <>
u: kef'kef ⬆︎ 家家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
每一家 。 <>
u: kef'kef kef'lef ⬆︎ 加加 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
增加 。 <∼∼ 油厚厚蒜 ＝ lu2繁雜lu2費氣 ， 或加出錢有加好處 。 >
u: kvea'kuy ⬆︎ 骾管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
＝ [ ke5 - kui ] 。 <>
u: kheq'gu ⬆︎ 客寓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
旅行toa3 e5所在 。 <>
u: tea'zoa ⬆︎ 短行(choa7) [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
短距離e5路程 。 相對 ： [ 長行 ( choa7 )] 。 <>
u: tea'sui'ar ⬆︎ 短穗仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
＝ [ 硬尾花螺 ] 。 <>
u: tea'thay ⬆︎ 短胎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
期限短e5 [ 胎借 ] 。 <>
u: tex'zex ⬆︎ 帝制 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
皇帝政治e5制度 。 <>
u: tex'zø ⬆︎ 帝座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
王位 ， 皇帝座位 。 <>
u: tex'jit'løh ⬆︎ 隨日落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
( 誓約e5詞 )< Na7違約就kap日頭落山仝款死去 。 >
u: tex'jit'thaau'løh ⬆︎ 隨日頭落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
＝ [ 隨日落 ] 。 <>
u: tex'soong ⬆︎ 隨蹌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
戇戇仔te3人後壁行 。 <>
u: tex'taf ⬆︎ 笮乾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
Ka7水濾出滴乾 ； 去水分 。 <>
u: tee'zø ⬆︎ 茶座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
茶台 。 <>
u: tee'zvoar ⬆︎ 茶盞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
lim茶e5碗 。 <>
u: tee'sym'phøq ⬆︎ 茶心粕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
泡茶了e5茶葉粕 。 <>
u: tee'svoaf ⬆︎ 茶山 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
種茶e5山 。 <>
u: tee'sw ⬆︎ 茶師 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
茶e5鑑定師 。 <>
u: tee'tvax ⬆︎ 茶擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
( 1 ) 賣茶水e5行商e5茶道具 。 ( 2 ) 擔茶e5擔 。 <>
u: tee'thay ⬆︎ 茶篩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
篩茶米e5篩 。 <>
u: te'zoong'oong ⬆︎ 地藏王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
地藏菩薩 。 <>
u: te'zof ⬆︎ 地租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
田地e5租金 。 <>
u: te'zof'zhoaxn ⬆︎ 地租串 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
地租e5通知kap收據 。 <>
u: te'zof'hux ⬆︎ 地租賦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
＝ [ 地租串 ] 。 <>
u: te'zof'khef ⬆︎ 地租科 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
收地租e5所在 。 <>
u: te'zof'tvoaf ⬆︎ 地租單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
＝ [ 地租串 ] 。 <>
u: te'juu ⬆︎ 地榆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
( 藥 )<>
u: te'sex ⬆︎ 地勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
地形 。 < 看 ∼∼ ； ∼∼ 坎坷 ( kham - khiat8 ) 。 >
u: te'soaq ⬆︎ 地煞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
地上e5惡魔 。 < 天罡 ( kong ) ∼∼ ； 七十二 ∼∼ 。 >
u: teq'zoar ⬆︎ 壓紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
清明掃墓e5時 , ti7墓頂用石頭teh [ 墓紙 ] ， poe7墓 。 <>
u: teq'jie'ar ⬆︎ 壓子仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
用三粒撚豆仔ti7碗裡旋tng2來看點數e5 poah8 - kiau2 。 <>
u: teq'ji ⬆︎ 壓字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
Teh壓書類 。 <∼∼ e5 = 文鎮 。 >
u: teq'soaq ⬆︎ 壓煞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
鎮壓邪神 。 <>
u: thea'sud ⬆︎ 體恤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
同情憐憫 ， 憮 ( bu2 ) 恤 。 <>
u: thea'thaix ⬆︎ 體態 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
體裁 ， 外觀 ， 形狀 ， 姿勢 ， 態度 。 <>
u: thex'jiet ⬆︎ 退熱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
熱消去 。 <>
u: thex'jiong ⬆︎ 退讓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
讓人 ， 放棄 。 <>
u: thex'svoax ⬆︎ 退散 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
退卻散開 。 <>
u: thex'surn thəx'surn(泉) ⬆︎ 退榫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
榫脫離 。 < 桌腳 ∼∼ 。 >
u: thee'taai ⬆︎ 提臺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
武官e5名 。 <>
u: the'se ⬆︎ 傫垂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
So5 - so5無精彩 。 < Tioh8 khah拚勢leh , m7 - thang tiam3 - teh ∼∼ 。 >
u: theq'sud'sud ⬆︎ theh屑屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
形容空無一物 。 < 袋仔內 ～ ～ ～ ； 身軀 ～ ～ ～ 。 >
u: thef'jii ⬆︎ 胎兒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
tu2出世e5嬰兒 。 <>
u: thef'suu ⬆︎ 推辭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
辭退 ， 拒絕 。 <∼∼ 託故 ； ∼∼ 冶故 。 >
u: thef'suu'kox ⬆︎ 推辭故 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
＝ [ 推辭 ] 。 <>
u: kheq'kheq khəq'khəq(泉) ⬆︎ 缺缺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
真少 ； 缺乏 。 <>
u: kheh'kheh ⬆︎ 愕愕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
< 驚 ~~ =[ 驚愕愕 ] 。 >
u: kex'kex ⬆︎ 嫁嫁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
＝ [ 嫁 ] 。 <>
u: kex'kex kex'lex/koex'koex(漳)/kəx'kəx(泉) ⬆︎ 過過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
＝ [ 過 ] 。 <( 1 ) [ 過 ]( 1 )( 8 )( 10 ) 。 ( 2 ) 看 ∼∼ 。 >
u: kex'kex ⬆︎ 計計 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
＝ [ 計 ] 。 <>
u: keq'keq ⬆︎ 隔隔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
＝ [ 隔 ] 。 <>
u: keq'keq keq'leq ⬆︎ 格格 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
＝ [ 格 ] 。 <>
u: kee'kee ⬆︎ 鮭鮭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
＝ [ 鮭 ] 。 <>
u: kee'kee ⬆︎ 㧎㧎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
＝ [ ke5 ] 。 <>
u: kvef'kvef ⬆︎ 經經 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
＝ [ 經 ] 。 <>
u: kveh'kveh ⬆︎ 挾挾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
＝ [ 挾 ] 。 <>
u: khex'khex ⬆︎ 齧齧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
＝ [ 齧 ] 。 <>
u: khex'khex ⬆︎ 架架 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
＝ [ 架 ] 。 <>
u: kheq'kheq ⬆︎ 缺缺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
＝ [ 缺 ] 。 <>
u: khee'khee ⬆︎ 𤷄𤷄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
( 1 ) 腳手等e5筋肉be7靈活 。 ( 2 ) 驚e5加強形容詞 。 <( 1 ) 腳 ∼∼ 。 ( 2 ) 驚 ∼∼ 。 >
u: khee'khee ⬆︎ 㧎㧎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
＝ [ khe5 ] 。 <>
u: kheh'kheh ⬆︎ 挾挾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
縮 ( kiu ) e5加強形容詞 。 < 縮 ∼∼ 。 >
u: kheh'kheh ⬆︎ 愕愕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
驚e5加強形容詞 。 < 驚 ∼∼ 。 >
u: tex'suxn iuo'guu`si ⬆︎ 帝舜有虞氏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
支那古代帝王e5名 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources