Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 443.
DFT (1)
🗣 toaxpviarsaux 🗣 (u: toa'pviax'saux ⬆︎ ) 大摒掃 [wt][mo][[MK]] tuā-piànn-sàu [#]
1. (V) || 大掃除。也引申為對工作項目的整理。
🗣le: (u: Lea'paix beq toa'pviax'saux, m'thafng zao zhud'khix sngr.) 🗣 (禮拜欲大摒掃，毋通走出去耍。) (星期日要大掃除，不要跑出去玩。)
近義：
  1. pviarsaux, 摒掃
  2. , 摒盪
DFT_lk (1)
🗣u: Cid kvia tai'cix lie siong'hør si maix koarn. ⬆︎ 這件代誌你上好是莫管。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這件事情你最好別管。
Maryknoll (1)
Ang'y zwkaux [wt] [HTB] [wiki] u: Aang'y'zuo'kaux; Aang'y zuo'kaux; (Zhw'ky'zuo'kaux) ⬆︎ [[...]]  [p.]
Cardinal Bishop
紅衣主教,樞機主教
Embree (1)
angzør 紅棗 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'zør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.4]
N châng, lia̍p : red jujube, Zizyphus vulgaris var. inermis
紅棗
Lim08 (94)
u: axm'niaw'niaw ⬆︎ 暗貓貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.27] [p.27] [#FHL][#CT]
真暗 。 <>
u: khoaix'khoaix ⬆︎ 快快 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
容易 。 <>
u: khoaix'ky'zhexng ⬆︎ 快機銃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
速射砲 。 <>
u: khoaix'kirn ⬆︎ 快緊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
迅速 ， 快速 。 < 做tai7 - chi3真 ∼∼ 。 >
u: khoaix'ky'phaux ⬆︎ 快機砲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
＝ [ 快機銃 ] 。 <>
u: khoaix'saux ⬆︎ 快哨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
海關e5巡邏船或巡邏員 。 <>
u: khvoai'khvoai'hao ⬆︎ 鏗鏗哮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
形容銅鑼聲 。 <>
u: koae'khar ⬆︎ 怪巧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
怪異 ， 奇怪 。 <∼∼ ah = 不可思議 。 >
u: koae'kuxn ⬆︎ 拐棍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
拐a2先 。 <>
u: koaix'gii ⬆︎ 怪疑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 1 ) 奇怪 。 ( 2 ) 懷疑 。 <( 2 ) Hou7人 ∼∼ 。 >
u: koaix'giet ⬆︎ 怪孽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
不可思議 ， 作孽 。 < 伊亦真 ∼∼ ah 。 >
u: koaix'kiet ⬆︎ 怪傑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
<>
u: koaix'kiok ⬆︎ 怪局 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
奇怪e5局面 。 <>
u: koai'kyn(**) ⬆︎ 乖筋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
筋choaiN7 - tioh8 。 < 腳 ∼∼ 。 >
u: koai'køf ⬆︎ 乖篙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 1 ) 竹篙無直 。 ( 2 ) chhoe7孔縫 ， kau2 - koai3 。 ( 3 ) 機械等運作be7順 。 <( 2 )∼∼ m7做工 ; 牛 ∼∼ m7犁田 。 ( 3 ) 機械 ∼∼ soah be7轉 。 >
u: koai'koai ⬆︎ 乖乖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 1 ) 差錯 ， kap所想e5無仝 。 ( 2 ) 物件無直 。 <( 2 ) 籐條 ∼∼ 。 >
u: koay'khar ⬆︎ 乖巧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
聰明柔順 。 <∼∼ 變成戇 。 >
u: koay'koay koay'loay ⬆︎ 乖乖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
Gin2 - a2柔順 。 <>
u: kvoaai'guun ⬆︎ 高銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
純度高e5銀 。 <>
u: kvoaai'ke kvoaai/koaan'ke ⬆︎ 高低 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
高kap低 。 <∼∼ 崁 。 >
u: kvoaai'ke'hi kvoaai/koaan'ke'hvi ⬆︎ 高低耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
耳有高kap低 。 < 辰戌丑未m7大細目亦 ∼∼∼ ＝ 7 ∼ 9點kap 1 ∼ 3點出世e5人m7是大細目就是高低耳 。 >
u: kvoaai'ke'kefng kvoaai/koaan'ke'kefng ⬆︎ 高低肩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
肩胛頭有高kap低 。 <>
u: kvoaai'ke'kharm kvoaai/koaan'ke'kharm ⬆︎ 高低坎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
土腳無平坦 。 <>
u: kvoaai'ke'thaau kvoaai/koaan'ke'thaau ⬆︎ 高低頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
桌等e5腳有高kap低 。 <>
u: kvoaai'khaf'hoef'lee ⬆︎ 高脚花螺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
第一期作水稻e5品種名 。 <>
u: kvoaai'khaxm ⬆︎ 高崁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
絕壁 。 <>
u: kvoaai`khie'laai koaan`khie'laai(漳) ⬆︎ 高起來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
變高 。 <>
u: kvoaai'kym ⬆︎ 高金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
上等e5黃金 ； 純度高e5黃金 。 <>
u: kvoaai'kib ⬆︎ 高級 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 日 )( ko - kip ) 。 <>
u: kvoaai'kvoaf ⬆︎ 高官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
大官 。 <>
u: kvoai'gee ⬆︎ 縣衙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
縣廳 。 <>
u: kvoai'khør ⬆︎ 縣考 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
縣舉辦e5 [ 秀才 ] 考試 。 <>
u: kvoaih'kvoaih'hao ⬆︎ koaihN8-koahN8哮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
＝ [ koaihN8 - koaihN8叫 ] 。 <>
u: kvoaih'kvoaih'kiøx ⬆︎ □□叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
門 、 椅桌移動e5聲 。 <>
u: kvoay'koay ⬆︎ 關乖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
關監了後改過向善變柔順 。 <>
u: kvoay'koarn ⬆︎ 關館 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
收監 ， 監禁 。 <>
u: kvoay'kuie'mngg ⬆︎ 關鬼門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 民間信仰 ) 舊曆七月底地獄關門 。 相對 ： [ 開 鬼門 ] 。 <>
u: thoaxn'ji ⬆︎ 篆字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
篆書 。 <>
u: thoaxn'kheg ⬆︎ 篆刻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: thoaan ⬆︎ 傳 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
傳達 。 < ～ 話 ； ～ 單 ； ～ 道理 ； ～ 名說聲 ＝ 四界批評 ； 一嘴 ～ 一舌 ＝ 廣傳 ； 生 ～ ； ～ 種 。 >
u: thoaan ⬆︎ 團 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
集團 。 < 壯丁 ～ ； 青年 ～ 。 >
u: thoaan'zaux ⬆︎ 傳奏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 文 ) 傳達奏文 。 <>
u: thoaan'oaan ⬆︎ 團圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 1 ) 真圓 。 ( 2 ) 家族集作伙 。 <( 1 ) 月 ～ ～ 。 ( 2 ) 一家 ～ ～ 。 >
u: thoaan'iøh ⬆︎ 傳藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
傳授藥e5製法a2是祕藥 。 <>
u: thoaan'ioong ⬆︎ 傳揚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 文 ) 宣傳布揚 。 <>
u: thoaan'jiarm ⬆︎ 傳染 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: thoaan'jiarm'pvi ⬆︎ 傳染病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: thoaan'kaux ⬆︎ 傳教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
傳道 ， 佈道 。 < ～ ～ -- e5 = 宣教師 。 >
u: thoaan'kex thoaan'koex(漳)/thoaan'kəx(泉) thoaan'køex ⬆︎ 傳過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
傳落去 。 < 一代 ～ ～ 一代 。 >
u: thoaan'kefng ⬆︎ 傳供 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 1 ) 傳達口供 。 ( 2 ) 官衙e5通譯 。 <>
u: thoaan'kied ⬆︎ 團結 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: thoaan'kog'pør ⬆︎ 傳國寶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 文 ) 傳國之寶 ， 國璽 ( su2 ) 。 <>
u: thoaan'saxng ⬆︎ 傳送 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
傳達 。 <>
u: thoaan'sex ⬆︎ 傳世 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
傳落去 。 < 世 ～ ～ 。 >
u: thoaan'sixn ⬆︎ 傳訊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 文 ) 傳達消息 。 <>
u: thoaan'siexn ⬆︎ 團扇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 相捕 ( pou7 ) 裁判用e5扇 。 <>
u: thoaan'sip ⬆︎ 傳習 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 講習 。 < ～ ～ 所 。 >
u: thoaan'siu ⬆︎ 傳授 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
傳教 ( ka3 ) 。 < ～ ～ hou7伊 。 >
u: thoaan'soad ⬆︎ 傳說 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: thoaan'sw ⬆︎ 傳書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
傳送文書 。 <>
u: thoaan'suu ⬆︎ 傳嗣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
繼承 。 <>
u: thoaan'ui ⬆︎ 傳位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
傳授王位 、 職位等 。 <>
u: thoaan'kaf ⬆︎ 傳家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
祖先ka7家傳hou7後代 。 <>
u: thoaan'kaf'pør ⬆︎ 傳家寶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
祖先ka7家傳hou7後代e5寶 。 <>
u: toarn'zaai ⬆︎ 短才 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: toarn'khiaxm ⬆︎ 短欠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
不足 。 < 本錢有khah ～ ～ 。 >
u: toarn'kiexn ⬆︎ 短見 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
淺薄e5見解 。 < 想 ～ ～ ＝ 想beh自殺 。 >
u: toarn'siu ⬆︎ 短壽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 文 ) 短命 。 <>
u: toarn'sor ⬆︎ 短所 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 缺點 。 <>
u: toaxn'axn ⬆︎ 斷案 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 文 ) 處理公事 。 <>
u: toaxn'gieen ⬆︎ 斷言 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 文 ) 確實e5話 。 <>
u: toaxn'iog ⬆︎ 斷約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
約定 。 < 相 ～ ～ 。 >
u: toaxn'jieen ⬆︎ 斷然 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
一定 。 < ～ ～ m7 - thang做 。 >
u: toaxn'kex ⬆︎ 斷價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
決定價數 。 <>
u: toaxn'khiog'tit ⬆︎ 斷曲直 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
判斷曲直 。 <>
u: toaxn'saxng svix'mia ⬆︎ 斷送性命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
一定會喪失性命 。 <>
u: toan'zoad ⬆︎ 斷絕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 1 ) 絕交 。 ( 2 ) 斷去 ， 無後代 。 <( 1 ) 我beh kap伊 ～ ～ 。 ( 2 ) 長 ( tiuN2 ) 房無人已經 ～ ～ ； phoe信 ～ ～ 。 >
u: toan'iefn ⬆︎ 斷煙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
禁煙 。 < 戒酒 ～ ～ 。 >
u: toan'kix ⬆︎ 傳記 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
人e5記事 。 <>
u: toan'ky'kaux ⬆︎ 斷機教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
指孟母斷機e5教訓 。 <>
u: toan'oee ⬆︎ 緞鞋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
緞製e5鞋 。 <>
u: toan'sit ⬆︎ 斷食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 禁食 。 <>
u: toan'siuo ⬆︎ 斷首 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 文 ) 斬頭 。 <>
u: toafn'goat ⬆︎ 端月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 文 ) 正月e5別名 。 <>
u: toafn'ioong ⬆︎ 端陽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 文 ) 五日節 ， 五月初五 。 <>
u: toafn'jieen ⬆︎ 端然 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: toafn'khae ⬆︎ 端楷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
正楷 。 <>
u: toafn'gvor ⬆︎ 端午 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: toafn'gvor'cied ⬆︎ 端午節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kvoay'kvoay ⬆︎ 關關 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
＝ [ 關 ]( 2 )( 3 ) 。 <>
u: koae'koae ⬆︎ 拐拐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
＝ [ 拐 ] 。 <>
u: kvoaiq'kvoaiq ⬆︎ □□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
Jun7 e5加強形容詞 。 < Jun7 ∼∼ 。 >
u: khoaai'khoaai ⬆︎ □□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
重e5加強形容詞 。 < 重 ∼∼ 。 >
u: Toan'kafn ⬆︎ 段干 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.443] [p.443] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources