Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 514.
DFT (1)
🗣 toaxjoah 🗣 (u: toa'joah ⬆︎ ) 大熱 [wt][mo][[MK]] tuā-jua̍h/tuā-lua̍h [#]
1. (Adj) || 酷暑。極炎熱的天氣。
DFT_lk (1)
🗣u: Y svef'purn khaq thor'sexng, lie maix kaq y kex'kaux. ⬆︎ 伊生本較土性，你莫佮伊計較。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他天生就比較粗魯、率直，你不要和他計較。
Maryknoll (1)
ao [wt] [HTB] [wiki] u: ao ⬆︎ [[...]]  [p.]
obstinate, stubborn, to bend, fold, hem, to oppress violently
詏,使曲,折
Embree (1)
u: aang'iøf'kiefn'zad'thaang ⬆︎ 紅腰鰹節蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.5]
N/Ent chiah : a beetle that attacks dried meat and fish, Dermestes vorax
紅腰鰹節蟲
Lim08 (79)
u: am'kurn'khu ⬆︎ 頷頸臼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.25] [p.25] [#FHL][#CT]
頷頸e5凹臼 。 <>
u: goa'zaai ⬆︎ 外才 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
表現ti7外面e5才能 。 相對 ： [ 內才 ] 。 < 好 ∼∼; ∼∼ bai2 , 內才好 。 >
u: goa'zex ⬆︎ 外債 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: goa'ze goa'zøe ⬆︎ 若多 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
＝ [ joa7濟 ] 。 <>
u: goa'zhef ⬆︎ 外差 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
外勤e5工作人員 。 相對 ： [ 內差 ] 。 <>
u: goa'zheq ⬆︎ 外冊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
經書以外e5冊 ， 教科書以外e5冊 。 <>
u: goa'zor ⬆︎ 外祖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
( 1 ) 稱號老母e5阿公 。 ( 2 ) 參加葬式或法事e5母方親戚 。 <>
u: goa'zor'buo ⬆︎ 外祖母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
稱號老母e5阿媽 。 <>
u: goa'zor'hu ⬆︎ 外祖父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
＝ [ 外祖 ]( 1 ) 。 <>
u: goa'goa ⬆︎ 外外 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
無關心 。 < 放 ∼∼; 激 ∼∼ 。 >
u: goa'kef ⬆︎ 外家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
外頭厝 ， 娘家 。 <∼∼ be7插得內家事 。 >
u: goa'kef'chyn ⬆︎ 外家親 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
老母hit旁e5親戚 。 <>
u: goa'kerng ⬆︎ 外境 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
管區以外 。 < 管區以外 。 >
u: goa'khef ⬆︎ 外科 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
身體外口e5醫療 。 <∼∼ 醫生 。 >
u: goa'kheq ⬆︎ 外客 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
( 1 )( 葬式e5場合 ) 指外戚 ， 某hit旁e5親成 。 ( 2 ) 別所在來e5人客 。 <( 1 ) 請 ∼∼ 來拈香 。 >
u: goa'khøx ⬆︎ 外課 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
考試e5二等賞 。 相對 ： [ 內課 ] 。 <>
u: goa'khoarn ⬆︎ 外款 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
外形 ， 外觀 。 <∼∼ 無thang看 。 >
u: goa'khox ⬆︎ 外寇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: goa'khuun goa'khiin(漳) ⬆︎ 外勤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 外口e5勤務 。 <>
u: goa'koef goa'køef ⬆︎ 外街 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
離市中心khah遠e5街路 。 <>
u: goa'kog ⬆︎ 外國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
本國以外e5國家 。 <∼∼ 貨 ; 講 ∼∼ 話聽tioh8花lok - lok 。 >
u: goa'kog'laang ⬆︎ 外國人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
<>
u: goa'kog'oe ⬆︎ 外國話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
<>
u: goa'kofng ⬆︎ 外公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
稱號老母e5老父 。 相對 ： [ 內公 ] 。 <>
u: goa'kofng lai'exng ⬆︎ 外攻內應 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
外口攻擊koh有內底e5配合 。 < 若無 ∼∼∼∼, 城be7破 ; 無 ∼∼∼∼, 病be7斷根 。 >
u: goa'kui ⬆︎ 外櫃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
囥ti7店頭等e5錢櫃來貯賣物件收e5錢 ， 或指掌管hit - e5錢櫃e5人 。 相對 ： [ 內櫃 ] 。 < tui3 ∼∼ 提 ; ∼∼ 交內櫃 。 >
u: goa'svaf ⬆︎ 外衫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
穿ti7外面e5衫 。 相對 ： [ 內衫 ] 。 <>
u: goa'sexng goa'svix ⬆︎ 外姓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
家己本身以外e5姓 。 < 無 ∼∼-- e5關係 。 >
u: goa'sviaa ⬆︎ 外城 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
城e5外周圍 。 相對 ： [ 內城 ] 。 <>
u: goa'syn ⬆︎ 外身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
外面 。 相對 ： [ 內身 ] 。 < 內身kap ∼∼ long2 tioh8油漆 。 >
u: goa'siin ⬆︎ 外神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
邪神 。 <∼∼ teh作祟 。 >
u: goa'sin ⬆︎ 外腎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
lan7 - hut8 ， 華語e5 「 睪丸 」 。 相對 ： [ 內腎 ] 。 <>
u: goa'siofng ⬆︎ 外商 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
外國商人 。 <>
u: goa'suo ⬆︎ 外史 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: goa'swn ⬆︎ 外孫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
查某kiaN2出嫁生e5 kiaN2兒 。 相對 ： [ 內孫 ] 。 <>
u: goa'thaau ⬆︎ 外頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
外面 。 相對 ： [ 內頭 ] 。 <∼∼ kap內頭long2 hou7伊按 。 >
u: goa'thaau'chyn ⬆︎ 外頭親 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
母系e5親成 。 相對 ： [ 內頭親 ] 。 <>
u: hax'bea ⬆︎ 孝尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
( 1 ) 喪事e5結尾 。 ( 2 ) ＝ [ 孝尾kiaN2 ] 。 <>
u: hax'bea'kviar hax'bøea'kviar ⬆︎ 孝尾子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
喪事結束出世e5 kiaN2 ， ma7無路用e5人 。 <>
u: hax'hok ⬆︎ 孝服 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
喪服 ， 忌服 。 <∼∼ 未滿 。 >
u: haa'boo ⬆︎ 蝦蟆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
( 動 ) 蟾蜍 。 <∼∼ 跳ti7三絃頂 ＝ 意思 ： 罵亂彈或han5 - ban7 e5樂人 。 >
hahuun 瑕痕 [wt] [HTB] [wiki] u: haa'huun ⬆︎ [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
flaw; crack
瑕疵e5痕跡 。 < 水缸有 ∼∼ 。 >
u: haa'phaang ⬆︎ ha5帆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
ka7帆ha5起來 。 <>
u: ha'biin ⬆︎ 下民 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
( 文 ) 賤民 。 <>
u: ha'bun ⬆︎ 下問 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
( 文 ) 垂詢 。 < 不恥 ∼∼ 。 >
u: ha'ha'hao ⬆︎ 嘩嘩哮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
＝ [ 嘩嘩叫 ] 。 <>
u: ha'ha'tiø ⬆︎ 嘩嘩震 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
＝ [ ha7 - ha7哮 ] 。 <>
u: ha'hafn ⬆︎ 下瀚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
( 文 ) 下旬 。 <>
u: ha'hieen ⬆︎ 下絃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: ha'hied ⬆︎ 下血 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
放血便 。 <>
u: ha'hy'siefn ⬆︎ 噓嘻先 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
笑咪咪e5人 。 <>
u: ha'hngg ⬆︎ 下園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
下等e5田園 。 <>
u: ha'hoef ⬆︎ 下花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
( 1 ) 下等 ， 下品 ， 敝劣 ( pe3 - liat8 ) 。 ( 2 ) 無路用 ， han5 - ban7 。 <( 1 ) 我m7是 ∼∼ e5人 。 ( 2 ) 到hiah ∼∼, 總無than3無食 。 >
u: ha'hofng ⬆︎ 下方 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
下位 ， 降服 。 < 甘拜 ∼∼ 。 >
u: ha'mar ⬆︎ 下馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
( 1 ) 落馬 。 ( 2 ) 諂媚 ( thiam2 - bi7 ) ， tom3頭 。 <( 2 ) 對你m7免 ∼∼ 。 >
u: ha'mar'efng ⬆︎ 下馬癰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
( 病 ) 生ti7尻川斗e5癰疔 。 <>
u: ha'mar'paai ⬆︎ 下馬牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
落馬e5牌札 。 <>
u: ha'mar'uy ⬆︎ 下馬威 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
官吏展威風 。 < 新任官就展 ∼∼∼ 。 >
u: ha'pan ⬆︎ 下辨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
( 1 ) 下等e5貨品等 。 ( 2 ) siong7無 。 <( 1 )∼∼ e5貨khah俗 。 ( 2 )∼∼ 賞金ma7有五十khou 。 >
u: ha'phee'laam ha'phøee'laam ⬆︎ 夏皮楠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
( 植 ) 薔薇科 。 <>
u: ha'phirn ⬆︎ 下品 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 下賤 。 <∼∼ 人做 ∼∼ 頭路 。 >
u: ha'py ⬆︎ 下婢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
( 文 ) 婢女 。 <>
u: ha'pviaa ⬆︎ 下平 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
八聲e5下平 。 <>
u: ha'pid ⬆︎ 下筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
落筆開始寫 。 <>
u: ha'poex ⬆︎ 下輩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
( 1 ) 後輩 。 ( 2 ) 下流之輩 。 <( 1 ) 比我khah ∼∼ 。 ( 2 ) chit號 ∼∼ e5話boe7信憑 ( pin5 ) 得 。 >
u: ha'pok ⬆︎ 下僕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
( 文 ) 僕人 。 <>
u: ha'pox ⬆︎ 夏布 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
夏天用e5布 。 <>
u: hah'pii ⬆︎ 合脾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
( 1 ) 食物等容易消化 。 ( 2 ) 適意 ， 合氣口 。 <( 1 ) 物kah無 ∼∼ 就m7 - thang食 。 ( 2 ) 影戲是我第一 ∼∼ ； 做kah會hou7人 ∼∼ 是真難 。 >
u: hah'pii'thor ⬆︎ 合脾土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
＝ [ 合脾 ] 。 <>
u: hah'pvoaa ⬆︎ 合盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
合算 ， 會ho5 。 < 算若會 ∼∼ chiah thang做 。 >
u: haf'haf'chiøx ⬆︎ 哈哈笑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
笑kah真大聲 。 <>
u: haq'hy ⬆︎ 噓嘻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
peh - ha ,[ 打哈欠 ] 。 <>
u: haf'laf ⬆︎ ha嘮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
手織品e5名 ， 法蘭絨 。 <>
u: hvaa'huun ⬆︎ 懸雲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
薄雲掛teh 。 < 月 ∼∼ 。 >
u: haq'haq'chiøx ⬆︎ 哈哈笑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
哈哈大笑 。 <>
u: hvaf'hvaf'hao ⬆︎ 噓噓哮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
＝ [ 噓噓叫 ] 。 <>
u: Ha'hoo ⬆︎ 夏侯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Haa'lu ⬆︎ 瑕呂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Haa'lo ⬆︎ 霞露 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources